1370

Dato	Sted	Nr.	Regest
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	392	Pave Urban 5. udnævner Svend, provst i Vendsyssel, til biskop af Børglum.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	393	Pave Urban 5. pålægger kapitlet i Børglum at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	394	Pave Urban 5. pålægger gejstligheden i Børglum stift at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	395	Pave Urban 5. pålægger menigheden i Børglum stift at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	396	Pave Urban 5. pålægger alle Børglumkirkens vasaller at vise biskop Svend troskab og yde ham den sædvanlige tjeneste.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	397	Pave Urban 5. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde biskop Svend af Børglum støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.
1370. 14. januar	S. Pietro i Rom	398	Pave Urban 5. meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at han har udnævnt Svend til biskop af Børglum.
[1370] 22. januar		398M	Reg. Dan nr. *2745, også registreret Hans. UB. IV 137 nr. 333, de tyske købmænd i Brügge til Thorn om krænkelse af deres privilegier, udelades i Dipl. Dan., da det drejer sig om et internt hanseatisk anliggende.
1370. 25. januar		399	Johan v. Dortmund erkender at have modtaget 20 mark i skadeserstatning af rådet i Lübeck for gods, som var frarøvet ham og hans onkel i Malmø.
1370. 26. januar		400	Konrad Kannengeter giver rådet i Greifswald en fremstilling af forløbet af sagen mellem ham og Gerike Rubenow, Greifswalds tidligere foged i Falsterbo.
1370. 28. januar	Neuenburg	401	Kong Valdemar 4. Atterdag tilstår de preussiske stæder Kulm, Thorn, Elbing, Danzig, Kønigsberg og Braunsberg et fed på Falsterbo.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	402	Pave Urban 5. giver Svend, udvalgt biskop af Børglum, tilladelse til at modtage indvielsen af den stiftsbiskop, han ønsker.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	403	Pave Urban 5. udnævner Henrik, provst i Bremen, til biskop af Slesvig.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	404	Pave Urban 5. pålægger kapitlet i Slesvig at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	405	Pave Urban 5. pålægger gejstligheden i Slesvig stift at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	406	Pave Urban 5. pålægger menigheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.
1370. 30. januar	S. Pietro i Rom	407	Pave Urban 5. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde biskop Henrik af Slesvig støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.
1370. 2. februar	Skånes landsting	408	Tingsvidne af Skånes Landsting, at Josef Nielsen har skødet alt sit arvegods i Kårrstorp til Niels Erlandsen, kannik og kantor i Lund, som modtog det gennem sin befuldmægtigede Peder Larsen, forstander for helligåndshuset i Lund.
1370. 3. februar	Stralsund	409	Nicolaus Holst meddeler herr Jon Jul og Peder Larsen, at han har solgt tre bodesteder blandt pottemagernes grundstykker i Skanør til rådmændene i Stralsund og beder de samme om på hans vegne at afstå dem på bytinget.
1370. 3. februar og 1. april	S. Pietro i Rom	410	Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Henrik af Slesvig har forpligtet sig til at betale sine og sine tre forgængeres servispenge.
1370. 9. februar	Rom	411	Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Jens af Ribe har forpligtet sig til at betale servispenge.
1370. 17. februar	Thorn	412	Kong Valdemar 4. Atterdag lover mod betaling af 500 gylden at give de preussiske stæder Kulm, Thorn, Elbing, Danzig, Königsberg og Braunsberg et nyt og mere udførligt brev på deres rettigheder i Falsterbo, dersom de på et møde i Stralsund den 1. maj stiller krav herom.
1370. 21. februar	S. Pietro i Rom	413	Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Svend af Børglum har forpligtet sig til at betale sine egne og sin forgængers servispenge.
[1370] 24. februar		414	Rådmændene i Thorn meddeler rådmændene i Danzig en afskrift af et klagebrev fra Brügge om manglende overholdelse af de flanderske privilegier i Østersølandene [Hanserec. I nr. 518] samt lover på et forestående møde den 10. marts at forelægge dem det privilegium, de har fået af kong Valdemar.
1370. 25. februar		415	Hertug Henrik af Jylland pantsætter Øsby sogn til sin hustru Kunigunde for hendes morgengave på 500 mark sølv efter kølnsk vægt.
1370. 1. marts	S. Pietro i Rom	416	Pave Urban 5. providerer Oluf Pedersen med ærkedegnedømmet ved kirken i Roskilde, der var blevet ledigt ved Niels' udnævnelse til biskop sammesteds.
1370. 1. marts	S. Pietro i Rom	417	Pave Urban 5. pålægger biskoppen af Pesaro og abbederne i Esrom og Sorø klostre at indføre Oluf Pedersen i ærkedegneembedet ved kirken i Roskilde.
1370. 2. marts	S. Pietro i Rom	418	Optegnelse om, at dominikaneren Jakob Jensen er blevet antaget som pønitentiar for Danmarks, Norges og Sveriges riger og sprogområder.
1370. 2. marts	Rostock	419	Godeke Recklinghausen erklærer, at Johan Kahl, rådmand i Rostock, fuldt ud har betalt ham de 49 mark 4 skilling rostocksk, som rådmændene skyldte ham for 3 1/2, læster øl, leveret foran borgen København.
1370. 7. marts	Rostock	420	Henrik Linstow, væbner, kvitterer borgmestre og rådmænd i Rostock for 8 mark rostocksk, som de skyldte ham »for al den møje, jeg har udstået, alle de tab, jeg har lidt og alle de udgifter, jeg har haft på borgen i København i deres tjeneste mod de Danskes konge ..... Givet i Rostock i det Herrens år 1370 torsdagen næst efter søndagen Invocavit«.
1370. 9. marts	Greifswald	421	Gerike Rubenow giver rådet i Greifswald sin fremstilling af sagen mellem ham og Konrad Kannengeter, indvåner i Skanør, (cf. nr. 400).
1370. 12. marts		422	Gerhard og Henrik Warendorp erklærer at have modtaget henholdsvis 50 mark og 20 mark lybsk i erstatning af rådmændene i staden Lübeck »for vort fangenskab i Helsingborg og ligeledes 24 mark for vort skib, der gik tabt sammesteds, på samme måde for alle tab, udgifter og alt andet ..... Givet i det Herrens år 1370 på selve pave St. Gregors dag«.
1370. 13. marts		423	Magistrater og rådet i Kampen bestemmer, at stadens borgere, der stævnes for deres foged i Skåne eller i Malmø, skal udrede den bøde, de måtte være idømt, og dertil en bøde på 40 pund, hvis de appellerer til deres hjemby.
1370. o. 24. marts		424	Tideman Grasmeyer, borger i Flensborg, kvitterer Johan Wartberg for et kompagniskab med hans brødre Lydeke og Manegold.
1370. 31. marts		425	Helene Olufsdatter, enke efter ridderen Kristoffer Eriksen, pantsætter en gård i Markeslev til væbneren Niels Basse for 5 mark sølv.
1370. 31. marts		426	Rådet i staden Rostock beder rådet i staden Lübeck om at foranledige, at Vendele, som er søster til den Vrome Hinrik, »som vides at være død i København i tjeneste hos Eders medborger Henrik Berensterd«, og hendes mand må få alt arvegods efter Vrome overdraget.
1370. 5. april		427	Ida Olufsdatter, enke efter Peder Falk, Bo, Peder og Eskild Falk skøder gods i Skåne til deres svoger Torkil Nielsen af Gladsax.
[1370] 5. april		428	Torkil Nielsen af Gladsax kvitterer herr Peder Falks arvinger for sin hustru Ida Pedersdatters arv.
1370. 6. april		429	Fikke Moltke til Divitz, ridder, kvitterer hertug Albrecht 2. af Mecklenburg for 400 lødige mark, som denne skyldte ham for Falster og Nykøbing.
1370. 8. april	S. Pietro i Rom	430	Pave Urban 5. overdrager Anselm Lange det kanonikat og den præbende ved kirken i Lübeck, der var ledige ved Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.
1370. 21. april	Bolmså	431	Arvid Piik skøder alt sit gods i Brånnarp og Steninge til Absalon Rønning.
1370. 21. april		432	Moder Pedersdatter, enke efter Morten, pantsætter gods i Østra Alstad til Mogens Pedersen af Maglarp.
1370. 25. april		433	Tue Galen af Näsbyholm, ridder, afstår ridderne Karl Ulfsson af Ulvåsas og Erik Karlssons åbne brev til Trued Tuesen Has angående 40 mark sølv til herr Peter Porse og Tubbe Eriksson.
[1370]. 4. maj	Westminster	434	Kong Edvard 3. af England pålægger sheriffen i Oxford magister Robert de Sustede, doktor i lovkyndighed og sognepræst i Willingham, og John de Watlyngton, serjeant at arms, at yde William de Bodekysham, provincialprior for dominikanerne i England, støtte mod 17 dominikanermunke, hvoriblandt Egbert fra Danmark, der opholder sig i dominikanerkonventet ved universitetet i Oxford, og som har sat sig op imod ordenens anordninger og mod deres overordnede, og befaler sheriffen at fængsle alle, der med våben i hånd støtter de opsætsige, og indberette deres navne til det kongelige kancelli.
1370. 5. maj		435	Rådet i Lübeck anbefaler sine udsendinge til hansedagen i Stralsund.
1370. 5. maj	Spandau	436	Markgrev Otto af Brandenburg erklærer, at rådmændene i Königsberg har tilbagegivet ham alle klenodier og andet gods tilhørende kongen af Danmark, som han havde betroet dem.
1370. 5. maj	Lübeck	436S	Rådet i Lübeck anbefaler deres udsendinge til forsamlingen i Stralsund og tilføjer, at de har modtaget forsikring om pundtoldens rette bestyrelse.
1370. 7. maj		437	Erklæring om skifte mellem Hågen Hildebrandsens arvinger.
[1370] 10. maj		438	Rådet i Lübeck beder deres rådsudsendinge Jakob Pleskow, Segebod Crispin og Simon Swerting om at undersøge, om det er rigtigt, at Lübeck skal betale tre læster øl, som Everwin Stenbek oplyser, han har modtaget i Helsingborg af Arnold Wulf.
1370. 14. maj	Montefiascone	439	Pave Urban 5. overdrager Niels Pedersen, der af kapitlet i Slesvig blev valgt til biskop, men ikke opnåede stadfæstelse, et kanonikat ved kirken i Lübeck og giver ham ventebrev på en større præbende sammesteds.
1370. 14. maj	Montefiascone	440	Pave Urban 5. pålægger provsten ved kirken i Slesvig, dekanen ved St. Pierre i Avignon og ærkedegnen ved kirken i Roskilde at indføre Niels Pedersen i et kanonikat ved kirken i Lübeck.
1370. 18. maj	Montefiascone	441	Pave Urban 5. udnævner biskop Henrik af Slesvig til pavelig kollektor af treårstienden i Danmark, Norge og Sverige.
[1370. 18. maj]		442	Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at give 6 præstesønner dispensation for uægte fødsel.
[1370. 18. maj]		443	Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at ændre aflagte løfter om pilgrimsrejse til apostelen St. Jakobs grav til andre fromme gerninger.
[1370. 18. maj]		444	Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at give seks personer dispensation for bandlysning på grund af vold mod gejstlige.
[1370. 18. maj]		445	Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at høre skriftemål af 300 personer.
1370. 19. maj		446	Søster Edelheid, abbedisse i Roskilde Clara kloster, det menige konvent sammesteds og broder Henrik Koesfeld, forstander, overlader Jens Rødmersen for et vist tidsrum klostrets gods i Lundby.
1370. 19. maj		447	Jens Rødmersen erklærer, at han på visse betingelser har overladt sit gods i Lundby til Roskilde Clara kloster for 10 mark sølv.
1370. 20. maj	Guben	448	Kejser Karl 4. træffer sin afgørelse i striden mellem hertug Rudolf af Sachsen og staden Lübeck og pålægger staden at udrede rigsskatten for 1368 og 1369 til hertugen samt fremlægge kvittering for betaling af skatten for 1367 til kong Valdemar; fremlægges en sådan kvittering ikke, skal staden også betale rigsskatten for 1367 til hertug Rudolf.
1370. 24. maj	Stralsund	449	Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskop Erik af Odense, biskop Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder gentager ordret den trufne overenskomst af 1369 30. november, nr. 372.
1370. 24. maj	Stralsund	450	Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskopperne Erik af Odense og Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder gentager ordret den trufne overenskomst af 1369 30. november, nr. 369.
1370. 24. maj	Stralsund	451	Konrad Moltke, høvedsmand på Varberg, gentager sit forpligtelsesbrev af 1369 30. november, nr. 371.
1370. 24. maj	Stralsund	452	Hansestædernes genbrev til nr. 449 og 450.
1370. 24. maj	Stralsund	453	Hanseatisk udkast til et forpligtelsesbrev for 28 danske råder og slotshøvedsmænd om at godkende de trufne aftaler.
1370. 24. maj	Stralsund	454	Hanseatisk udkast til kong Valdemar 4. Atterdags bekræftelse af nr. 449.
1370. 24. maj	Stralsund	455	Hansestædernes rådmand lover kong Valdemar af Danmark frit lejde, hvis han inden mikkelsdag om et år med sit store segl vil besegle overenskomsten mellem Danmarks riges råd og stæderne.
1370. 24. maj	Stralsund	456	Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskop Erik af Odense, biskop Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder slutter fred med Kampen og stadfæster stadens privilegier på Skånemarkederne overensstemmende med nr. 449.
1370. [e. 24. maj]	Stralsund	457	Reces af hansedagen i Stralsund.
[1370] 30. maj	Stralsund	458	Hansestædernes rådmand klager til hertug Albrecht 2. af Mecklenburg over, at mange købmænd er blevet udplyndret af hertugens mænd fra Stegeborg og Falster, og at borgerne fra Stralsund har mistet varer ved Helsingborg.
1370. 2. juni	Stralsund	459	Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, og de danske råder anerkender, at Rostock på grund af dets forhold til hertug Albrecht af Mecklenburg har ret til at indtage en særstilling i visse tilfælde.
1370. 2. juni	Stralsund	460	Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, og de danske råder anerkender, at Wismar på grund af dets forhold til hertug Albrecht af Mecklenburg har ret til at indtage en særstilling i visse tilfælde.
1370. 5. juni		461	Niels Klementsen, ridder, skøder sin datter Ingeborgs arv efter Jakob Nielsen, ridder, til fru Helene af Bjernede, enke efter herr Evert Moltke.
1370. 6. juni	Montefiascone	462	Pave Urban 5. stadfæster kapitlet i Slesvigs valg af Jens Wannekesen til provst sammesteds.
1370. 7. juni	Hammershus	463	Ærkebiskop Niels af Lund eftergiver alle, der besøger Lunds kirke på en række festdage, samt drabsmænd og dem, der har ligget spædbørn ihjel, og som skænker gaver til kirkens vedligeholdelse og bygning, en halv karene og et halvt bodsår af den dem pålagte kirkebod.
1370. 24. juni	Bohus	464	Hansestæderne formulerer deres klager mod kongerne Magnus af Sverige og Håkon af Norge.
[1370. o. 24. juni]		465	Kong Håkon 6. af Norge fremsætter sit svar (exceptio) på hansestædernes klager.
[1370. o. 24. juni]		466	Hansestædernes replik til kong Håkon 6. af Norges gensvar (exceptio).
[1370. o. 24. juni]		467	Kong Håkon 6. af Norges duplik til hansestædernes replik.
1370. 26. juni		468	Testamente af Lambert Boyking, kaldet Reygher, borger i Lübeck.
1370. 27. juni	Kallies	469	Kong Valdemar 4. Atterdag beder borgmestre og rådmænd i de vendiske, preussiske, livlandske og nederlandske stæder om et andet lejdebrev end det, han har modtaget gennem Ertmar v. Hereke.
1370. 1. juli	Bohus	470	Kong Håkon 6. af Norge og Sverige slutter med det norske rigsråds samtykke våbenstilstand med hansestæderne indtil 1375 24. juni, således at hanseaterne i denne tid skal nyde deres handelsrettigheder i Norge.
1370. 11. juli	Montefiascone	471	Bernardus, kardinalpresbyter af Basilica SS. Apostoli, pålægger alle abbeder, priorer, provster, dekaner, ærkedegne, skolemestre, skatmestre, kantorer og øvrige kanniker samt sognepræster, evige vikarer, klerke og offentlige notarer i stæderne og stifterne Kammin, Schwerin, Lübeck og Roskilde og iøvrigt overalt at tilstille den romerske kurie alle dokumenter, der vedrører de løbende strid mellem ærkebispen og kapitlet i Gnesen på den ene side og bispen og kapitlet i Kammin på den anden om denne kirkes frihed og stilling i det hele taget, da Kamminkirkens befuldmægtigede magister Henrik Werners under sagens behandling har klaget over, at visse dommere, officialer og offentlige notarer har tilbageholdt aktstykker og dokumenter, som har betydning for klarlæggelse af sagforholdet.
1370. 15. juli	Montefiascone	472	Pave Urban 5. pålægger officialen i Orléans at overdrage Reynaldus de Culenborg det kanonikat, den præbende og provstiet ved kirken i Bremen, som var ledige ved Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.
[1370] 21. juli		472M	Reg. Dan. nr. *2760, se 1371 21. juli.
1370. 25. juli		473	Ove Skål, væbner pantsætter alt sit gods i Vejlby til væbneren Gumme Nielsen for 12 mark sølv.
1370. 27. juli	Prag	474	Kejser Karl 4. af Tyskland bemyndiger markgreverne Frederik, Balthasar og Vilhelm af Meissen, hertug Bugislav af Stettin og grev Adolf 7. af Holsten til at stævne kong Valdemar 4. Atterdags oprørske undersåtter og domfælde dem samt lyse dem i det romerske riges akt.
1370. 27. juli	Prag	475	Kejser Karl 4. af Tyskland beder alle fyrster og indbyggere i sit rige om at yde kong Valdemar 4. Atterdag og hans følge frit lejde, så ofte denne ønsker at rejse til og fra ham.
1370. 31. juli		476	Erik Karlsson, ridder, lover at overholde alt, hvad der blev aftalt i Stralsund mellem Gise v. Helpte, væbner, og herr Gregor Swerting, rådmand i Stralsund og høvedsmand på borgen Helsingborg.
1370. 2. august	Hammershus	477	Ærkebiskop Niels af Lund tilstår kannikerne og de øvrige, der besidder beneficier ved kirken i Lund, at deres husstande skal svare dem i alle sager og forseelser, og at hans fogeder — specielt i Ljunits og Härrestads herreder — ikke må besvære dem med at kræve tjenesteydelser, beder eller tynger.
1370. 2. august	Hammershus	478	Ærkebiskop Niels af Lund pålægger abbeder, priorer eller deres stedfortrædere, kanniker og andre, der beklæder en dignitet, samt sognepræsterne i sit stift at påminde alle, der har tilføjet hans kirke skade, plyndret dens gods, ærkebiskoppens hovedgård i Lund og borgen Åhus samt hærget klostre, om at erstatte de tilføjede tab, hvis de vil undgå bandlysning.
1370. 10. august		479	Rådet i Malmø beder borgmestre og rådmænd i staden Lübeck om at hjælpe Henrik v. Rintelns hustru Kristine, søster til Lars Herna, der døde i Rostock, til det gods, hun har arvet efter ham i Lübeck.
1370. 12. august		480	Reimar Bistiksee pantsætter alt sit gods i Vester-Vedsted sogn til Reimar Piksten for 40 mark lybsk.
1370. 14. august	Montefiascone	481	Pave Urban 5. overdrager Henrik Karlsson det kanonikat og den præbende ved kirken i Uppsala, der blev ledige ved den tidligere indehaver Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.
1370. 15. august		482	Jens Lange pantsætter gods i Svostrup til Knud Pedersen.
1370. 21. august		482M	Rep. nr. 2901 se 1386 21. august.
1370. 26. august	Hammershus	483	Ærkebiskop Niels af Lund erklærer, at det første års frugter af provstiet ved kirken i Lund, som pave Innocens 6. havde overdraget Niels Jakobsen, ikke overstiger 40 guldfloriner.
1370. 9. september	Roskilde	484	Bertold Wusseke, præst, lover at betale 500 mark stralsundiske penge årligt for det gods og den rugtiende på Rügen, som han har forpagtet af bisp Niels af Roskilde.
1370. 21. september		485	Oluf Mogensen erkender at have forpagtet gods i Sønderstrup og Bukkerup for livstid af Arine, abbedisse, og af det menige konvent i Roskilde St. Klara kloster.
1370. 24. september	Bardowick	486	Hertug Magnus af Braunschweig-Lüneburg afgiver som opmand en erklæring om de forhandlinger, som grev Henrik 2. af Holsten og hans råd på den ene side og ridderne Kristian Kule, Johan Hummersbüttel og Herman Tralow på egne og på kongen af Danmarks vegne på den anden har ført angående aftalerne om Ålholm og Ravnsborg.
[1370-81] 28. september		487	Tideke Rossche meddeler de herrer Jakob Pleskow og Simon Swerting, borgmestre i Lübeck, at hans forråd af mel og malt kun vil vare til mortensdag, at han mangler sild, og beder om nye forsyninger. Endvidere går rygtet, at danskerne og skåningene vil angribe borgen.
1370. 29. september	Stavern	488	Rådet i staden Stavern lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.
1370. 29. september		489	Rådet i staden Kampen lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og Kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.
1370. 29. september	Zutphen	490	Rådet i staden Zutphen lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og Kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.
1370. 29. september	Harderwijk	491	Rådet i staden Harderwijk lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.
1370. 29. september	Stavern	492	Rådet i staden Stavern lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.
1370. 29. september	Zutphen	493	Rådet i staden Zutphen lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.
1370. 29. september	Harderwijk	494	Rådet i staden Harderwijk lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.
1370. 29. september	Deventer	495	Magistrater og rådmænd i staden Deventer lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.
1370. 6. oktober		496	Udgiftspost i staden Deventers regnskaber i forbindelse med forhandlingerne i Stralsund.
[1370] 8. oktober	Kalundborg	497	Henning Podebusk, ridder, Danmarks riges høvedsmand, beder kong Håkon 6. af Norge om at give møde i fuld styrke på det tidligere i København aftalte sted, hvor han vil give ham yderligere oplysninger om hertugen af Mecklenburgs hensigter.
1370. 15. oktober		498	Søster Katerine Klausdatter, priorinde, og det menige konvent i Roskilde St. Agnete kloster overlader Niels Pedersen, kaldet Snefugl, og hans hustru Gertrud en øde grund øst for gaden Snævresti i Roskilde på livstid uden afgift.
1370. 19. oktober	Rostock	499	Henneke Kind, væbner, kvitterer borgmestre og rådmænd i Rostock for 28 mark lødigt, der er udbetalt ham som sold for tjeneste i krigen mod kong Valdemar.
1370. 21. oktober	Lund	500	Mogens Nielsen, dekan i Lund og ærkebiskoppens stedfortræder i åndelige sager, erklærer, at Cecilie Gyntersdatter, enke efter Lytbert Bukhorn, har opladt et pantebrev på boder i Falsterbo og gods i Virke og Håstenslöv til sin søn herr Folkvin, kannik i Lund.
1370. 21. oktober	Lund	501	Borgmestre og rådmænd i Lund bevidner, at fru Cecilie Gyntersdatter, enke efter Lytbert Bukhorn, har opladt et pantebrev til sin søn Folkvin, kannik i Lund.
1370. 31. oktober		502	Gødmar Abrahamsen skænker en gård i Lund til prædikebrødrene sammesteds.
1370 31. oktober		502M	Reg. Dan. nr. 2765 er lig Reg. Dan. 2957 (1376 317. oktober).
1370. 22. november	Prag	503	Kejser Karl 4. af Tyskland skænker kong Valdemar 4. Atterdag et hus ved borgen i Prag for livstid.
1370. 24. november	Prag	504	Kejser Karl 4. af Tyskland anviser kong Valdemar 4. toldindtægter i Prag i stedet for den tidligere ydelse af Lübeck.
1370. 8. december		505	Jens Dyre, søn af Bonde Jensen, pantsætter sit gods i Kongsted til Jakob Skave af Hjelmsø for 16 mark sølv.
1379. 31. december	Stralsund	506	Folkvin Deinertsen, kannik ved kirken i Lund, sælger 22 bodegrunde i Falsterbo nær kirkegården til rådmændene i Stralsund.
1370	Nyborg	507	Kong Valdemar 4. Atterdag tilstår Jens Gunnesen, som har tjent på Nyborg slot, samme kongelige frihed, som hans andre målsmænd nyder.
[1370]		508	Margrete, enke efter herr Erik (Sjællandsfar), oplader de rettigheder til gods i Høed og Hvalsø, som hun har arvet efter sin afdøde søn herr Kristoffer Eriksen, til Thomas Lambertsen, vikarpræst (i Roskilde domkirke).
1370		509	Margrete Jakobsdatter, enke efter Erik Sjællandsfar, pantsætter Ufschouf til dominikanerne i Odense.
1370		510	Lydeke Preen og Tideman v. Grimmen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Lydeke Kartlow, der var død i Nykøbing.
1370		511	Wikbern Stenhagen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Henneke Bessin, der var afgået ved døden i Stevns herred.
1370		512	Lorenz Kuther dømmes fredløs i Stralsund for rovmord i Skåne.
1370		513	Niels Kagge, foged i Ravlunda, dømmes fredløs i Stralsund for udplyndring af Peter Krulle fra Magdeburg.
1370		514	Hamburgs kæmnerregnskab.
[1370?]		515	Rådet i Briel beder rådet i Lübeck om frigivelse af et beslaglagt skib, som har fisket ved Skåne.
[o. 1370] 4. oktober	Falsterbo	516	Nicolaus v. Wartberg, borger i Warburg, erklærer over for rådet i Stralsund, at han har deponeret forskellige varer hos Henrik Vieracker, borger i Stralsund, og beder dem påse, at de ikke bliver afhændet.
1370		517	Jakob Nielsen Halvegge pantsætter gods i (Gerlev, Tørslev, Tolstrup og Agerup) til Karl Jensen.
1370		518	Anders Pedersen af Sonnerup pantsætter sin hustrus gods i Sørup til kong Valdemar.
1370		519	Fru Adelheid, enke efter Peder Tordsen, skøder sit gods på Lolland og Falster til Dalum kloster.
1370		520	Niels Ribrig giver Absalon Kjeldsen brev på sit gods i Sønder- og Nørrehalland.
1370		521	Morten Svane skøder sit gods i Flamsted til Knud Jensen.
1370		522	Tingvidne om provsten i Børglums hævd på gården Kalmer.
1370		523	Peder Vollesen skøder sit gods i Vrå sogn til Børglum kloster.
1370		524	Brev på en gård i Ullerup.
1370		525	Herr Mogens Nielsens gavebrev til Vestervig kloster.
1370		526	Brev på gods i Topetorp.
1370		527	Skøde på gods i Gylling.
1370		528	Anders og Sakse Ågesen pantsætter deres gods i Skensved og Dalby til Johan Svinekule.
1370		529	Klaus Køge skøder sit gods i Lundtofte til Peder Jensen af Emdrup.
1370		530	Rettertingsbrev om Antvorskov klosters gods i Kirkerup.
1370		531	Låsebrev på gods i Søndersted.
1370		532	Jakob Nielsen af Vognserup erkender, at han havde Antvorskov klosters gods i Gislinge i pant.
1370		533	Peder Jensen Marsvin skøder en gård i Vestergade til Odense St. Knuds kloster.
1370		534	Johan Friis har haft gods i Harsyssel i pant af Albert Albertsen.
[1370]		534M	Reg. Dan. nr. *2768, optegnelse om forholdsregler af Lübeck, Gotland og de livlændske stæder mod dem, der handler med russerne, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.
[o. 1370]	Lund	535	Udkast til en brevformular, affattet af ærkebiskop Niels af Lund og tilstillet bisperne Jakob af Viborg, Oluf af Århus og Svend af Børglum, hvorved der gives disse bisper fuldmagt til at give gejstlige, der i krigens tid har mistet deres brevskaber om deres gejstlige grader, erstatning for de tabte breve.
[1370-1408].		536	Anders Pedersens skødebrev på Svanholm og Gørløse.
1370			Tre adkomstbreve om Strøbys adkomst til Almindevænge og Grubberholm.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

392

Pave Urban 5. udnævner Svend, provst i Vendsyssel, til biskop af Børglum.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

393

Pave Urban 5. pålægger kapitlet i Børglum at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

394

Pave Urban 5. pålægger gejstligheden i Børglum stift at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

395

Pave Urban 5. pålægger menigheden i Børglum stift at vise biskop Svend lydighed og ærbødighed.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

396

Pave Urban 5. pålægger alle Børglumkirkens vasaller at vise biskop Svend troskab og yde ham den sædvanlige tjeneste.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

397

Pave Urban 5. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde biskop Svend af Børglum støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.

1370. 14. januar

S. Pietro i Rom

398

Pave Urban 5. meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at han har udnævnt Svend til biskop af Børglum.

[1370] 22. januar

398M

Reg. Dan nr. *2745, også registreret Hans. UB. IV 137 nr. 333, de tyske købmænd i Brügge til Thorn om krænkelse af deres privilegier, udelades i Dipl. Dan., da det drejer sig om et internt hanseatisk anliggende.

1370. 25. januar

399

Johan v. Dortmund erkender at have modtaget 20 mark i skadeserstatning af rådet i Lübeck for gods, som var frarøvet ham og hans onkel i Malmø.

1370. 26. januar

400

Konrad Kannengeter giver rådet i Greifswald en fremstilling af forløbet af sagen mellem ham og Gerike Rubenow, Greifswalds tidligere foged i Falsterbo.

1370. 28. januar

Neuenburg

401

Kong Valdemar 4. Atterdag tilstår de preussiske stæder Kulm, Thorn, Elbing, Danzig, Kønigsberg og Braunsberg et fed på Falsterbo.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

402

Pave Urban 5. giver Svend, udvalgt biskop af Børglum, tilladelse til at modtage indvielsen af den stiftsbiskop, han ønsker.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

403

Pave Urban 5. udnævner Henrik, provst i Bremen, til biskop af Slesvig.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

404

Pave Urban 5. pålægger kapitlet i Slesvig at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

405

Pave Urban 5. pålægger gejstligheden i Slesvig stift at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

406

Pave Urban 5. pålægger menigheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Henrik lydighed og ærbødighed.

1370. 30. januar

S. Pietro i Rom

407

Pave Urban 5. pålægger ærkebiskoppen af Lund at yde biskop Henrik af Slesvig støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.

1370. 2. februar

Skånes landsting

408

Tingsvidne af Skånes Landsting, at Josef Nielsen har skødet alt sit arvegods i Kårrstorp til Niels Erlandsen, kannik og kantor i Lund, som modtog det gennem sin befuldmægtigede Peder Larsen, forstander for helligåndshuset i Lund.

1370. 3. februar

Stralsund

409

Nicolaus Holst meddeler herr Jon Jul og Peder Larsen, at han har solgt tre bodesteder blandt pottemagernes grundstykker i Skanør til rådmændene i Stralsund og beder de samme om på hans vegne at afstå dem på bytinget.

1370. 3. februar og 1. april

S. Pietro i Rom

410

Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Henrik af Slesvig har forpligtet sig til at betale sine og sine tre forgængeres servispenge.

1370. 9. februar

Rom

411

Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Jens af Ribe har forpligtet sig til at betale servispenge.

1370. 17. februar

Thorn

412

Kong Valdemar 4. Atterdag lover mod betaling af 500 gylden at give de preussiske stæder Kulm, Thorn, Elbing, Danzig, Königsberg og Braunsberg et nyt og mere udførligt brev på deres rettigheder i Falsterbo, dersom de på et møde i Stralsund den 1. maj stiller krav herom.

1370. 21. februar

S. Pietro i Rom

413

Optegnelse i de pavelige regnskabsbøger om, at biskop Svend af Børglum har forpligtet sig til at betale sine egne og sin forgængers servispenge.

[1370] 24. februar

414

Rådmændene i Thorn meddeler rådmændene i Danzig en afskrift af et klagebrev fra Brügge om manglende overholdelse af de flanderske privilegier i Østersølandene [Hanserec. I nr. 518] samt lover på et forestående møde den 10. marts at forelægge dem det privilegium, de har fået af kong Valdemar.

1370. 25. februar

415

Hertug Henrik af Jylland pantsætter Øsby sogn til sin hustru Kunigunde for hendes morgengave på 500 mark sølv efter kølnsk vægt.

1370. 1. marts

S. Pietro i Rom

416

Pave Urban 5. providerer Oluf Pedersen med ærkedegnedømmet ved kirken i Roskilde, der var blevet ledigt ved Niels' udnævnelse til biskop sammesteds.

1370. 1. marts

S. Pietro i Rom

417

Pave Urban 5. pålægger biskoppen af Pesaro og abbederne i Esrom og Sorø klostre at indføre Oluf Pedersen i ærkedegneembedet ved kirken i Roskilde.

1370. 2. marts

S. Pietro i Rom

418

Optegnelse om, at dominikaneren Jakob Jensen er blevet antaget som pønitentiar for Danmarks, Norges og Sveriges riger og sprogområder.

1370. 2. marts

Rostock

419

Godeke Recklinghausen erklærer, at Johan Kahl, rådmand i Rostock, fuldt ud har betalt ham de 49 mark 4 skilling rostocksk, som rådmændene skyldte ham for 3 1/2, læster øl, leveret foran borgen København.

1370. 7. marts

Rostock

420

Henrik Linstow, væbner, kvitterer borgmestre og rådmænd i Rostock for 8 mark rostocksk, som de skyldte ham »for al den møje, jeg har udstået, alle de tab, jeg har lidt og alle de udgifter, jeg har haft på borgen i København i deres tjeneste mod de Danskes konge ..... Givet i Rostock i det Herrens år 1370 torsdagen næst efter søndagen Invocavit«.

1370. 9. marts

Greifswald

421

Gerike Rubenow giver rådet i Greifswald sin fremstilling af sagen mellem ham og Konrad Kannengeter, indvåner i Skanør, (cf. nr. 400).

1370. 12. marts

422

Gerhard og Henrik Warendorp erklærer at have modtaget henholdsvis 50 mark og 20 mark lybsk i erstatning af rådmændene i staden Lübeck »for vort fangenskab i Helsingborg og ligeledes 24 mark for vort skib, der gik tabt sammesteds, på samme måde for alle tab, udgifter og alt andet ..... Givet i det Herrens år 1370 på selve pave St. Gregors dag«.

1370. 13. marts

423

Magistrater og rådet i Kampen bestemmer, at stadens borgere, der stævnes for deres foged i Skåne eller i Malmø, skal udrede den bøde, de måtte være idømt, og dertil en bøde på 40 pund, hvis de appellerer til deres hjemby.

1370. o. 24. marts

424

Tideman Grasmeyer, borger i Flensborg, kvitterer Johan Wartberg for et kompagniskab med hans brødre Lydeke og Manegold.

1370. 31. marts

425

Helene Olufsdatter, enke efter ridderen Kristoffer Eriksen, pantsætter en gård i Markeslev til væbneren Niels Basse for 5 mark sølv.

1370. 31. marts

426

Rådet i staden Rostock beder rådet i staden Lübeck om at foranledige, at Vendele, som er søster til den Vrome Hinrik, »som vides at være død i København i tjeneste hos Eders medborger Henrik Berensterd«, og hendes mand må få alt arvegods efter Vrome overdraget.

1370. 5. april

427

Ida Olufsdatter, enke efter Peder Falk, Bo, Peder og Eskild Falk skøder gods i Skåne til deres svoger Torkil Nielsen af Gladsax.

[1370] 5. april

428

Torkil Nielsen af Gladsax kvitterer herr Peder Falks arvinger for sin hustru Ida Pedersdatters arv.

1370. 6. april

429

Fikke Moltke til Divitz, ridder, kvitterer hertug Albrecht 2. af Mecklenburg for 400 lødige mark, som denne skyldte ham for Falster og Nykøbing.

1370. 8. april

S. Pietro i Rom

430

Pave Urban 5. overdrager Anselm Lange det kanonikat og den præbende ved kirken i Lübeck, der var ledige ved Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.

1370. 21. april

Bolmså

431

Arvid Piik skøder alt sit gods i Brånnarp og Steninge til Absalon Rønning.

1370. 21. april

432

Moder Pedersdatter, enke efter Morten, pantsætter gods i Østra Alstad til Mogens Pedersen af Maglarp.

1370. 25. april

433

Tue Galen af Näsbyholm, ridder, afstår ridderne Karl Ulfsson af Ulvåsas og Erik Karlssons åbne brev til Trued Tuesen Has angående 40 mark sølv til herr Peter Porse og Tubbe Eriksson.

[1370]. 4. maj

Westminster

434

Kong Edvard 3. af England pålægger sheriffen i Oxford magister Robert de Sustede, doktor i lovkyndighed og sognepræst i Willingham, og John de Watlyngton, serjeant at arms, at yde William de Bodekysham, provincialprior for dominikanerne i England, støtte mod 17 dominikanermunke, hvoriblandt Egbert fra Danmark, der opholder sig i dominikanerkonventet ved universitetet i Oxford, og som har sat sig op imod ordenens anordninger og mod deres overordnede, og befaler sheriffen at fængsle alle, der med våben i hånd støtter de opsætsige, og indberette deres navne til det kongelige kancelli.

1370. 5. maj

435

Rådet i Lübeck anbefaler sine udsendinge til hansedagen i Stralsund.

1370. 5. maj

Spandau

436

Markgrev Otto af Brandenburg erklærer, at rådmændene i Königsberg har tilbagegivet ham alle klenodier og andet gods tilhørende kongen af Danmark, som han havde betroet dem.

1370. 5. maj

Lübeck

436S

Rådet i Lübeck anbefaler deres udsendinge til forsamlingen i Stralsund og tilføjer, at de har modtaget forsikring om pundtoldens rette bestyrelse.

1370. 7. maj

437

Erklæring om skifte mellem Hågen Hildebrandsens arvinger.

[1370] 10. maj

438

Rådet i Lübeck beder deres rådsudsendinge Jakob Pleskow, Segebod Crispin og Simon Swerting om at undersøge, om det er rigtigt, at Lübeck skal betale tre læster øl, som Everwin Stenbek oplyser, han har modtaget i Helsingborg af Arnold Wulf.

1370. 14. maj

Montefiascone

439

Pave Urban 5. overdrager Niels Pedersen, der af kapitlet i Slesvig blev valgt til biskop, men ikke opnåede stadfæstelse, et kanonikat ved kirken i Lübeck og giver ham ventebrev på en større præbende sammesteds.

1370. 14. maj

Montefiascone

440

Pave Urban 5. pålægger provsten ved kirken i Slesvig, dekanen ved St. Pierre i Avignon og ærkedegnen ved kirken i Roskilde at indføre Niels Pedersen i et kanonikat ved kirken i Lübeck.

1370. 18. maj

Montefiascone

441

Pave Urban 5. udnævner biskop Henrik af Slesvig til pavelig kollektor af treårstienden i Danmark, Norge og Sverige.

[1370. 18. maj]

442

Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at give 6 præstesønner dispensation for uægte fødsel.

[1370. 18. maj]

443

Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at ændre aflagte løfter om pilgrimsrejse til apostelen St. Jakobs grav til andre fromme gerninger.

[1370. 18. maj]

444

Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at give seks personer dispensation for bandlysning på grund af vold mod gejstlige.

[1370. 18. maj]

445

Pave Urban 5. bemyndiger biskop Henrik (af Slesvig), det apostoliske sædes nuntius i Danmarks, Sveriges og Norges riger, til at høre skriftemål af 300 personer.

1370. 19. maj

446

Søster Edelheid, abbedisse i Roskilde Clara kloster, det menige konvent sammesteds og broder Henrik Koesfeld, forstander, overlader Jens Rødmersen for et vist tidsrum klostrets gods i Lundby.

1370. 19. maj

447

Jens Rødmersen erklærer, at han på visse betingelser har overladt sit gods i Lundby til Roskilde Clara kloster for 10 mark sølv.

1370. 20. maj

Guben

448

Kejser Karl 4. træffer sin afgørelse i striden mellem hertug Rudolf af Sachsen og staden Lübeck og pålægger staden at udrede rigsskatten for 1368 og 1369 til hertugen samt fremlægge kvittering for betaling af skatten for 1367 til kong Valdemar; fremlægges en sådan kvittering ikke, skal staden også betale rigsskatten for 1367 til hertug Rudolf.

1370. 24. maj

Stralsund

449

Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskop Erik af Odense, biskop Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder gentager ordret den trufne overenskomst af 1369 30. november, nr. 372.

1370. 24. maj

Stralsund

450

Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskopperne Erik af Odense og Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder gentager ordret den trufne overenskomst af 1369 30. november, nr. 369.

1370. 24. maj

Stralsund

451

Konrad Moltke, høvedsmand på Varberg, gentager sit forpligtelsesbrev af 1369 30. november, nr. 371.

1370. 24. maj

Stralsund

452

Hansestædernes genbrev til nr. 449 og 450.

1370. 24. maj

Stralsund

453

Hanseatisk udkast til et forpligtelsesbrev for 28 danske råder og slotshøvedsmænd om at godkende de trufne aftaler.

1370. 24. maj

Stralsund

454

Hanseatisk udkast til kong Valdemar 4. Atterdags bekræftelse af nr. 449.

1370. 24. maj

Stralsund

455

Hansestædernes rådmand lover kong Valdemar af Danmark frit lejde, hvis han inden mikkelsdag om et år med sit store segl vil besegle overenskomsten mellem Danmarks riges råd og stæderne.

1370. 24. maj

Stralsund

456

Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, ærkebiskop Niels af Lund, biskop Erik af Odense, biskop Niels af Roskilde samt 27 verdslige råder slutter fred med Kampen og stadfæster stadens privilegier på Skånemarkederne overensstemmende med nr. 449.

1370. [e. 24. maj]

Stralsund

457

Reces af hansedagen i Stralsund.

[1370] 30. maj

Stralsund

458

Hansestædernes rådmand klager til hertug Albrecht 2. af Mecklenburg over, at mange købmænd er blevet udplyndret af hertugens mænd fra Stegeborg og Falster, og at borgerne fra Stralsund har mistet varer ved Helsingborg.

1370. 2. juni

Stralsund

459

Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, og de danske råder anerkender, at Rostock på grund af dets forhold til hertug Albrecht af Mecklenburg har ret til at indtage en særstilling i visse tilfælde.

1370. 2. juni

Stralsund

460

Henning Podebusk, Danmarks riges høvedsmand, og de danske råder anerkender, at Wismar på grund af dets forhold til hertug Albrecht af Mecklenburg har ret til at indtage en særstilling i visse tilfælde.

1370. 5. juni

461

Niels Klementsen, ridder, skøder sin datter Ingeborgs arv efter Jakob Nielsen, ridder, til fru Helene af Bjernede, enke efter herr Evert Moltke.

1370. 6. juni

Montefiascone

462

Pave Urban 5. stadfæster kapitlet i Slesvigs valg af Jens Wannekesen til provst sammesteds.

1370. 7. juni

Hammershus

463

Ærkebiskop Niels af Lund eftergiver alle, der besøger Lunds kirke på en række festdage, samt drabsmænd og dem, der har ligget spædbørn ihjel, og som skænker gaver til kirkens vedligeholdelse og bygning, en halv karene og et halvt bodsår af den dem pålagte kirkebod.

1370. 24. juni

Bohus

464

Hansestæderne formulerer deres klager mod kongerne Magnus af Sverige og Håkon af Norge.

[1370. o. 24. juni]

465

Kong Håkon 6. af Norge fremsætter sit svar (exceptio) på hansestædernes klager.

[1370. o. 24. juni]

466

Hansestædernes replik til kong Håkon 6. af Norges gensvar (exceptio).

[1370. o. 24. juni]

467

Kong Håkon 6. af Norges duplik til hansestædernes replik.

1370. 26. juni

468

Testamente af Lambert Boyking, kaldet Reygher, borger i Lübeck.

1370. 27. juni

Kallies

469

Kong Valdemar 4. Atterdag beder borgmestre og rådmænd i de vendiske, preussiske, livlandske og nederlandske stæder om et andet lejdebrev end det, han har modtaget gennem Ertmar v. Hereke.

1370. 1. juli

Bohus

470

Kong Håkon 6. af Norge og Sverige slutter med det norske rigsråds samtykke våbenstilstand med hansestæderne indtil 1375 24. juni, således at hanseaterne i denne tid skal nyde deres handelsrettigheder i Norge.

1370. 11. juli

Montefiascone

471

Bernardus, kardinalpresbyter af Basilica SS. Apostoli, pålægger alle abbeder, priorer, provster, dekaner, ærkedegne, skolemestre, skatmestre, kantorer og øvrige kanniker samt sognepræster, evige vikarer, klerke og offentlige notarer i stæderne og stifterne Kammin, Schwerin, Lübeck og Roskilde og iøvrigt overalt at tilstille den romerske kurie alle dokumenter, der vedrører de løbende strid mellem ærkebispen og kapitlet i Gnesen på den ene side og bispen og kapitlet i Kammin på den anden om denne kirkes frihed og stilling i det hele taget, da Kamminkirkens befuldmægtigede magister Henrik Werners under sagens behandling har klaget over, at visse dommere, officialer og offentlige notarer har tilbageholdt aktstykker og dokumenter, som har betydning for klarlæggelse af sagforholdet.

1370. 15. juli

Montefiascone

472

Pave Urban 5. pålægger officialen i Orléans at overdrage Reynaldus de Culenborg det kanonikat, den præbende og provstiet ved kirken i Bremen, som var ledige ved Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.

[1370] 21. juli

472M

Reg. Dan. nr. *2760, se 1371 21. juli.

1370. 25. juli

473

Ove Skål, væbner pantsætter alt sit gods i Vejlby til væbneren Gumme Nielsen for 12 mark sølv.

1370. 27. juli

Prag

474

Kejser Karl 4. af Tyskland bemyndiger markgreverne Frederik, Balthasar og Vilhelm af Meissen, hertug Bugislav af Stettin og grev Adolf 7. af Holsten til at stævne kong Valdemar 4. Atterdags oprørske undersåtter og domfælde dem samt lyse dem i det romerske riges akt.

1370. 27. juli

Prag

475

Kejser Karl 4. af Tyskland beder alle fyrster og indbyggere i sit rige om at yde kong Valdemar 4. Atterdag og hans følge frit lejde, så ofte denne ønsker at rejse til og fra ham.

1370. 31. juli

476

Erik Karlsson, ridder, lover at overholde alt, hvad der blev aftalt i Stralsund mellem Gise v. Helpte, væbner, og herr Gregor Swerting, rådmand i Stralsund og høvedsmand på borgen Helsingborg.

1370. 2. august

Hammershus

477

Ærkebiskop Niels af Lund tilstår kannikerne og de øvrige, der besidder beneficier ved kirken i Lund, at deres husstande skal svare dem i alle sager og forseelser, og at hans fogeder — specielt i Ljunits og Härrestads herreder — ikke må besvære dem med at kræve tjenesteydelser, beder eller tynger.

1370. 2. august

Hammershus

478

Ærkebiskop Niels af Lund pålægger abbeder, priorer eller deres stedfortrædere, kanniker og andre, der beklæder en dignitet, samt sognepræsterne i sit stift at påminde alle, der har tilføjet hans kirke skade, plyndret dens gods, ærkebiskoppens hovedgård i Lund og borgen Åhus samt hærget klostre, om at erstatte de tilføjede tab, hvis de vil undgå bandlysning.

1370. 10. august

479

Rådet i Malmø beder borgmestre og rådmænd i staden Lübeck om at hjælpe Henrik v. Rintelns hustru Kristine, søster til Lars Herna, der døde i Rostock, til det gods, hun har arvet efter ham i Lübeck.

1370. 12. august

480

Reimar Bistiksee pantsætter alt sit gods i Vester-Vedsted sogn til Reimar Piksten for 40 mark lybsk.

1370. 14. august

Montefiascone

481

Pave Urban 5. overdrager Henrik Karlsson det kanonikat og den præbende ved kirken i Uppsala, der blev ledige ved den tidligere indehaver Henriks udnævnelse til biskop af Slesvig.

1370. 15. august

482

Jens Lange pantsætter gods i Svostrup til Knud Pedersen.

1370. 21. august

482M

Rep. nr. 2901 se 1386 21. august.

1370. 26. august

Hammershus

483

Ærkebiskop Niels af Lund erklærer, at det første års frugter af provstiet ved kirken i Lund, som pave Innocens 6. havde overdraget Niels Jakobsen, ikke overstiger 40 guldfloriner.

1370. 9. september

Roskilde

484

Bertold Wusseke, præst, lover at betale 500 mark stralsundiske penge årligt for det gods og den rugtiende på Rügen, som han har forpagtet af bisp Niels af Roskilde.

1370. 21. september

485

Oluf Mogensen erkender at have forpagtet gods i Sønderstrup og Bukkerup for livstid af Arine, abbedisse, og af det menige konvent i Roskilde St. Klara kloster.

1370. 24. september

Bardowick

486

Hertug Magnus af Braunschweig-Lüneburg afgiver som opmand en erklæring om de forhandlinger, som grev Henrik 2. af Holsten og hans råd på den ene side og ridderne Kristian Kule, Johan Hummersbüttel og Herman Tralow på egne og på kongen af Danmarks vegne på den anden har ført angående aftalerne om Ålholm og Ravnsborg.

[1370-81] 28. september

487

Tideke Rossche meddeler de herrer Jakob Pleskow og Simon Swerting, borgmestre i Lübeck, at hans forråd af mel og malt kun vil vare til mortensdag, at han mangler sild, og beder om nye forsyninger. Endvidere går rygtet, at danskerne og skåningene vil angribe borgen.

1370. 29. september

Stavern

488

Rådet i staden Stavern lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.

1370. 29. september

489

Rådet i staden Kampen lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og Kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.

1370. 29. september

Zutphen

490

Rådet i staden Zutphen lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og Kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.

1370. 29. september

Harderwijk

491

Rådet i staden Harderwijk lover at ville overholde den fred, der er sluttet mellem dem og kong Valdemar 4. Atterdag og hans råder.

1370. 29. september

Stavern

492

Rådet i staden Stavern lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.

1370. 29. september

Zutphen

493

Rådet i staden Zutphen lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.

1370. 29. september

Harderwijk

494

Rådet i staden Harderwijk lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.

1370. 29. september

Deventer

495

Magistrater og rådmænd i staden Deventer lover, at Helsingborg, Malmø, Skanør og Falsterbo med alle tilliggender skal blive givet tilbage til kong Valdemar 4. Atterdag og Danmarks rige efter 15 års forløb.

1370. 6. oktober

496

Udgiftspost i staden Deventers regnskaber i forbindelse med forhandlingerne i Stralsund.

[1370] 8. oktober

Kalundborg

497

Henning Podebusk, ridder, Danmarks riges høvedsmand, beder kong Håkon 6. af Norge om at give møde i fuld styrke på det tidligere i København aftalte sted, hvor han vil give ham yderligere oplysninger om hertugen af Mecklenburgs hensigter.

1370. 15. oktober

498

Søster Katerine Klausdatter, priorinde, og det menige konvent i Roskilde St. Agnete kloster overlader Niels Pedersen, kaldet Snefugl, og hans hustru Gertrud en øde grund øst for gaden Snævresti i Roskilde på livstid uden afgift.

1370. 19. oktober

Rostock

499

Henneke Kind, væbner, kvitterer borgmestre og rådmænd i Rostock for 28 mark lødigt, der er udbetalt ham som sold for tjeneste i krigen mod kong Valdemar.

1370. 21. oktober

Lund

500

Mogens Nielsen, dekan i Lund og ærkebiskoppens stedfortræder i åndelige sager, erklærer, at Cecilie Gyntersdatter, enke efter Lytbert Bukhorn, har opladt et pantebrev på boder i Falsterbo og gods i Virke og Håstenslöv til sin søn herr Folkvin, kannik i Lund.

1370. 21. oktober

Lund

501

Borgmestre og rådmænd i Lund bevidner, at fru Cecilie Gyntersdatter, enke efter Lytbert Bukhorn, har opladt et pantebrev til sin søn Folkvin, kannik i Lund.

1370. 31. oktober

502

Gødmar Abrahamsen skænker en gård i Lund til prædikebrødrene sammesteds.

1370 31. oktober

502M

Reg. Dan. nr. *2765 er lig Reg. Dan. *2957 (1376 317. oktober).

1370. 22. november

Prag

503

Kejser Karl 4. af Tyskland skænker kong Valdemar 4. Atterdag et hus ved borgen i Prag for livstid.

1370. 24. november

Prag

504

Kejser Karl 4. af Tyskland anviser kong Valdemar 4. toldindtægter i Prag i stedet for den tidligere ydelse af Lübeck.

1370. 8. december

505

Jens Dyre, søn af Bonde Jensen, pantsætter sit gods i Kongsted til Jakob Skave af Hjelmsø for 16 mark sølv.

1379. 31. december

Stralsund

506

Folkvin Deinertsen, kannik ved kirken i Lund, sælger 22 bodegrunde i Falsterbo nær kirkegården til rådmændene i Stralsund.

1370

Nyborg

507

Kong Valdemar 4. Atterdag tilstår Jens Gunnesen, som har tjent på Nyborg slot, samme kongelige frihed, som hans andre målsmænd nyder.

[1370]

508

Margrete, enke efter herr Erik (Sjællandsfar), oplader de rettigheder til gods i Høed og Hvalsø, som hun har arvet efter sin afdøde søn herr Kristoffer Eriksen, til Thomas Lambertsen, vikarpræst (i Roskilde domkirke).

1370

509

Margrete Jakobsdatter, enke efter Erik Sjællandsfar, pantsætter Ufschouf til dominikanerne i Odense.

1370

510

Lydeke Preen og Tideman v. Grimmen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Lydeke Kartlow, der var død i Nykøbing.

1370

511

Wikbern Stenhagen lover at holde rådmændene i Stralsund skadesløse for deres brev angående arvegodset efter Henneke Bessin, der var afgået ved døden i Stevns herred.

1370

512

Lorenz Kuther dømmes fredløs i Stralsund for rovmord i Skåne.

1370

513

Niels Kagge, foged i Ravlunda, dømmes fredløs i Stralsund for udplyndring af Peter Krulle fra Magdeburg.

1370

514

Hamburgs kæmnerregnskab.

[1370?]

515

Rådet i Briel beder rådet i Lübeck om frigivelse af et beslaglagt skib, som har fisket ved Skåne.

[o. 1370] 4. oktober

Falsterbo

516

Nicolaus v. Wartberg, borger i Warburg, erklærer over for rådet i Stralsund, at han har deponeret forskellige varer hos Henrik Vieracker, borger i Stralsund, og beder dem påse, at de ikke bliver afhændet.

1370

517

Jakob Nielsen Halvegge pantsætter gods i (Gerlev, Tørslev, Tolstrup og Agerup) til Karl Jensen.

1370

518

Anders Pedersen af Sonnerup pantsætter sin hustrus gods i Sørup til kong Valdemar.

1370

519

Fru Adelheid, enke efter Peder Tordsen, skøder sit gods på Lolland og Falster til Dalum kloster.

1370

520

Niels Ribrig giver Absalon Kjeldsen brev på sit gods i Sønder- og Nørrehalland.

1370

521

Morten Svane skøder sit gods i Flamsted til Knud Jensen.

1370

522

Tingvidne om provsten i Børglums hævd på gården Kalmer.

1370

523

Peder Vollesen skøder sit gods i Vrå sogn til Børglum kloster.

1370

524

Brev på en gård i Ullerup.

1370

525

Herr Mogens Nielsens gavebrev til Vestervig kloster.

1370

526

Brev på gods i Topetorp.

1370

527

Skøde på gods i Gylling.

1370

528

Anders og Sakse Ågesen pantsætter deres gods i Skensved og Dalby til Johan Svinekule.

1370

529

Klaus Køge skøder sit gods i Lundtofte til Peder Jensen af Emdrup.

1370

530

Rettertingsbrev om Antvorskov klosters gods i Kirkerup.

1370

531

Låsebrev på gods i Søndersted.

1370

532

Jakob Nielsen af Vognserup erkender, at han havde Antvorskov klosters gods i Gislinge i pant.

1370

533

Peder Jensen Marsvin skøder en gård i Vestergade til Odense St. Knuds kloster.

1370

534

Johan Friis har haft gods i Harsyssel i pant af Albert Albertsen.

[1370]

534M

Reg. Dan. nr. *2768, optegnelse om forholdsregler af Lübeck, Gotland og de livlændske stæder mod dem, der handler med russerne, udelades i Dipl. Dan. som vedrørende interne hanseatiske forhold.

[o. 1370]

Lund

535

Udkast til en brevformular, affattet af ærkebiskop Niels af Lund og tilstillet bisperne Jakob af Viborg, Oluf af Århus og Svend af Børglum, hvorved der gives disse bisper fuldmagt til at give gejstlige, der i krigens tid har mistet deres brevskaber om deres gejstlige grader, erstatning for de tabte breve.

[1370-1408].

536

Anders Pedersens skødebrev på Svanholm og Gørløse.

1370

Tre adkomstbreve om Strøbys adkomst til Almindevænge og Grubberholm.