1366

Dato	Sted	Nr.	Regest
1366. 2. januar	Lübeck	356	Kapitlet i Lübeck erklærer, at herr Albert Stralendorp, 'kannik i Århus og evig vikar ved vor kirke i Lübeck', har solgt sin trediedel af landsbyen Sühlen (jf. DRB III 6 nr. 233), i Oldesloe sogn til forbedring af det vikardømme i Lübeckkirken, som herr Meinhard Vredeland sidder inde med.
1366. 6. januar	København	357	Rådet i København og væbneren Reinhold v. Goldbek kvitterer rådet i Rostock for 600 mark lybsk i løsepenge for ridderen Bertold Stoltenberg.
1366. 6. januar		358	Katerine Nielsdatter, enke efter Erland Andersen, skøder gods i Skåne til Torkil Nielsen.
1366. 7. januar	Vordingborg	359	Ærkebiskop Niels af Lund tilstår efter anmodning af kong Valdemar hansestæderne ret til at bjerge vrag- og strandingsgods i de områder af Lunds stift, hvor den verdslige myndighed tilkommer ham.
1366. 18. januar		360	Mikkel Pedersen fra Malmø, Peder Olufsen, Ingemar Nielsen, borgere i Lund, og Hasse, bymand i Malmø, erklærer over for borgmestre og rådmænd i Lübeck, at Erik Ebbesen, hvis varekister er blevet tilbageholdt, ikke har været i Danmark eller Skåne eller har foretaget sig noget fjendtligt imod Lübeck.
1366. 25. januar		361	Fikke Moltke den ældre af Møn, ridder, erklærer at skylde kong Valdemar 4. Atterdag 150 mark sølv.
1366. 25. januar	Kalundborg	362	Ærkebiskop Niels og biskopperne Henrik af Roskilde, Povl af Århus, Niels af Slesvig, Peder af Viborg, Mogens af Ribe, Erik af Odense og Jens af Børglum eftergiver kirkebod for dem, der øver velgerninger mod Hellerup kirke.
1366. 27. januar	Kalundborg	363	Reinhold Goldbek kvitterer ridderen Henning Podebusk for afgifterne af landsbyerne Lancken og Sellin og af kroerne sammesteds.
1366. 29. januar	Houlbjerg herredsting	364	Tingsvidne af Houlbjerg herredsting om, at Yte Krag skødede en gård i Borridsø til Jens Hård, førend han pantsatte den til provsten hr. Bent.
1366. 31. januar		365	Optegnelse om udbetaling af 8 floriner til vinterbeklædning til hver af pavens 16 pønitentiarer, deriblandt til 'Bent fra Danmark'.
1366. 2. februar	Ravnsborg	366	Rådet i Nakskov erklærer, at væbneren Hartvig Hummersbüttel har bemyndiget sin broder Johan til at modtage gældsbeløb af lybske borgere og lade posterne slette i Niederstadtbuch.
1366. 6. februar	Bruxelles	367	Wenceslav af Böhmen, hertug, og Johanna, hertuginde af Luxemburg, Lothringen, Brabant og Limburg tillader magistrater og borgere i staden 's-Hertogenbosch at købe et fed i Skåne af kongen af Danmark og hvert år indsætte en foged sammesteds.
1366. 23. februar	Avignon	368	Pave Urban 5.s rundskrivelse til de tyske ærkebisper og deres lydbisper, til de tyske fyrster samt til kong Valdemar af Danmark om at støtte biskop Petrus af Lissabon i det hverv, paven har pålagt ham i forbindelse med det forestående rigsmøde i Tyskland.
1366. 24. februar		369	Ridderen Johan Hummersbüttel og væbneren Hartvig Hummersbüttel erklærer at have modtaget 630 mark lybsk af Markvard og Johan Rutensten, Johan Krowel og Johan Horborg og beder om, at indførelsen om gældsforholdet i Niederstadtbuch i Lübeck må blive slettet.
1366. 24. februar		369S	Johan og Hartvig Hummersbüttel kvitterer for modtagelsen af 630 mark lybsk og beder om at få gældsposten slettet fra Niederstadtbuch.
1366. 27. februar	Åhus	370	Ærkebiskop Niels af Lund bevidner, at Peder Mogensen af Vallösa, ridder, har skødet alt sit gods i Västra Hoby til hr. Åge Ingvarsen af Bjärsjöholm, ridder.
1366. 13. marts	Avignon	371	Pave Urban 5. meddeler Herman v. Rostock, kannik i Lübeck og kyndig i kanonisk ret, at han efter en ansøgning af kong Valdemar 4. Atterdag 'til fordel for dig, hans elskede kapellan', reserverer ham en dignitet med eller uden sjælesorg ved kirken i Lübeck, selv om den er den største næst efter den biskoppelige, og man plejer at besætte den efter valg, og uanset at han sidder inde med kanonikater med præbender i Lübeck og Bremen samt provstiet ved kirken i Bücken i Bremen stift. Herman skal dog, når han har opnået digniteten i Lübeck, opgive provstiet i Bücken.
1366. 15. marts		372	Erik Ebbesen bemyndiger Godike Møntmester til at stille krav om udlevering af de af rådet i Lübeck beslaglagte kister og deres indhold.
1366. 15. marts		372S	Erik Ebbesen befuldmægtiger Godeke Mynter til at modtage godset, som var tilbageholdt af rådet i Lübeck.
1366. 24. marts	Åbenrå	373	Hertug Henrik af Slesvig tilstår hansestæderne ret til at bjærge deres gods ved skibbrud i hertugdømmet.
1366. 8. april		374	Elav Jensen pantsætter sin gård i Krogsager og tre landbosteder til Karl Mikkelsen for 10 mark sølv.
[1366. 14. april]		375	Hertug Barnim 3. af Pommern-Stettin meddeler kejser Karl 4., at kong Valdemar af Danmark, de pommerske hertuger og biskop Johan af Kammin er rede til at støtte ham mod hertug Albrecht 2. af Mecklenburg.
1366. 19. april		376	Hertug Erik den Yngre af Sachsen-Lauenburg kvitterer stæderne Lübeck, Rostock og Stralsund for 300 mark til kongen af Danmarks skrivere for udfærdigelsen af fredsdokumenterne.
1366. 19. april		377	Prior Niels tildeler Heila og Birgitte, nonner i Dalum koster, det gods, de har fået på Fyns landsting.
1366. 23. april	Prag	378	Kejser Karl 4. pålægger kongerne af Danmark, Sverige, Norge og Polen og hertugerne af Stettin og Mecklenburg på hans vegne at værne ærkebiskoppen af Riga og hans kirke i deres strid med den tyske orden i Livland.
1366. 24. april-10. juni	Rostock	379	Werner Blengow, Nicolaus Schutow og Johan Korin lover staden Rostock skadesløsholdelse i anledning af en indgået forpligtelse i forbindelse med deres ophold på det lybske fed i Skåne.
1366. 2. maj		380	Optegnelse om, at Guido de Cruce, 'det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Sveriges, Danmarks og Norges riger' har indbetalt 1121 floriner, der er indsamlet 'i hans nævnte kollektorområde'.
1366. 3. maj-4. juni		381	Indførelse i Niederstadtbuch i Lübeck om, at Peter Spegel skylder Eggert Rosenveld 100 mark lybsk, som skal betales i Falsterbo.
[1366. f. 7. maj]		382	Ærkebiskop Fromhold af Riga fremsætter under en proces med den tyske orden i Livland krav om, at 'det forlig (jf. DRB II 5 nr. 318), som er bragt i stand af herr Isarn, salig ihukommelse ærkebiskop af Lund, og det, som er indeholdt deri, virkningsfuldt overholdes'.
[1366]. 10. maj	Lund	383	Ærkebiskop Niels af Lund beder borgmestre og rådmænd i staden Lübeck om at medvirke til, at et af ham udstedt gældsbrev, som Godskalk Bredeveld har deponeret i Lübeck, bliver frigivet, da det er indløst.
1366. 12. maj		384	Rådet i Reval vidimerer et brev af Erik, hertug Valdemar af Jyllands søn, af 1311 30. marts om et gældsforhold.
1366. 20. maj		385	Borgmestre, magistrater og rådmænd i Brügge beder borgmestre og rådmænd i Lübeck om at foranledige, at et af ærkebispen af Lund udstedt gældsbrev på 2000 guldfloriner, som er deponeret hos to borgere i Lübeck, frigives til fordel for deres medborger Nicolaus Hauweschilt og udleveres til dennes befuldmægtigede Johan Zonnebalch.
1366. 26. maj	Avignon	386	Pave Urban 5. tillader biskop Henrik af Roskilde at lade en dertil egnet præst genindvie vanhelligede kirker og kirkegårde i hans stift.
1366. 27. maj		387	Biskop Bertram af Lübeck vidimerer ærkebiskop Peder af Lunds brev af 1337 6. juli om vragretten.
1366. 30. maj		387M	Reg.Dan. nr. *2593 og Rep. 2791, se 1366. 6. juni, nr. 390 og 391.
1366. 4. juni		388	Toste Turesen af Östra Vram, ridder, bemyndiger Peder Larsen, forstander for helligåndshuset i Lund, til at skøde en øde gård i Malmø til Niels Erlandsen, kannik i Lund.
1366. 5. juni		389	Rådet i Ribe meddeler rådet i Lübeck, at drosten Klaus Limbæk har bemyndiget sin tjener Peder Hatting til at kræve den kogge tilbage, som Thomas Nannesen uden hans vidende har afhændet.
1366. 6. juni		390	Hemming Tuesen af Bjælkerup, væbner, pantsætter sit gods i Valby, Hemmeshøj, Hulby og Bonderup til Ebbe Jakobsen.
[1366]. 6. juni		391	Kong Valdemar 4. Atterdag beder borgmestre, rådmænd og hele borgerskabet i Lübeck om at udbetale mandeboden for Markvard Westensee til Hartvig Westensee.
1366. 18. juni		392	Magistrater og råd i Dordrecht giver rådet i staden Lübeck en redegørelse for de gældsforpligtelser, der har medført, at Thomas Nannesen og Peder Hatting har afhændet deres kogge til Martin Rasseborg fra Danzig.
1366. 18. juni		393	Margrete Nielsdatter, enke efter Ingemar Karlsen, sælger en gård i Bjäresjö til ridderen Åge Ingvarsen af Bjärsjöholm.
1366. 18. juni		394	Eringisl Ebbeson pantsætter gods i Halland og Kind til Henrik Snakenborg.
1366. 23. juni		395	Optegnelse om udbetaling af 8 floriner til sommerbeklædning til hver af pavens 15 pønitentiarer, deriblandt til 'Bent fra Danmark'.
1366. 24. juni	Lübeck	396	Reces af hansedagen i Lübeck.
1366. 24. juni	Lübeck	397	Hansestæderne beder kong Håkon 6. af Norge om at udvirke, at der ydes erstatning for tre skibe, som er blevet taget af hans mænd, idet de henviser til kongens nylige løfte i Vordingborg om velvillig behandling af hansekøbmændene.
1366. 24. juni		397MA	Reg.Dan. nr. *2597, udelades i Dipl.Dan.: stæderne i den lybske og visbyske trediedel skriver til de preussiske stæder om en forordning af Brügge angående besejlingen af havnen Zwijn.
1366. 24. juni		397MB	Reg.Dan. nr. *2598, udelades i Dipl.Dan.: stæderne i den lybske og den visbyske trediedel skriver til Novgorod om interne hanseatiske handelsforhold.
1366. 24. juni	Lübeck	398	Hansestædernes rådmænd, forsamlet i Lübeck, erklærer Didrik Sasse, borger i Wismar, fri for den anklage, nogle Hamburgkøbmænd har rejst mod ham, 'fordi han, mens krigen mellem de Danskes herre konge og os stod på, i strid mod vore forbud og pålæg er rejst til eller har besøgt Skåne', da han har aflagt ed på at være uvidende om forbudet.
1366. 24. juni		399	Peder Ludvigsen, ridder, afstår alt sit gods i Svensmarke og andetsteds på Møn til hr. Mads Falster.
1366. o. 24. juni		400	Rådet i Reval beder borgmestre og råd i Stralsund om ikke at give frit lejde til Lydeke Meye, der i uære har mistet sit borgerskab i Reval og er flygtet derfra fog er faret med løgne til kongen af Danmark og til hans fogeder og har klaget over store forurettigelser, som borgerne i Reval skal have begået mod ham, i hvilket de er uskyldige. Dog tror de mere på hans løgne end på sandheden hos gode folk for den fordels skyld, de derved kan opnå; og han har ladet sig give lejde i stæderne Stralsund, Rostock, Lübeck, for, hvorhen han kommer, at udspejde folket, og han tilføjer os stor skade”.
[1366. e. 24. juni]		401	[Rådet i Lübeck] beder [de preussiske stæder] undskylde, at det gennem sine rådsudsendinge har fremstillet det, som om striden med kong Valdemar angående afgifterne af gæsterne på fedene i Skåne var endeligt bilagt, eftersom kongen på ny har rejst disse krav.
1366. 30. juni	København	402	Kong Håkon 6. af Norge slutter våbenstilstand med staden Kampen og tillader staden at handle på hans lande, så længe den står ved magt. 'Givet i København i det Herrens år 1366 på apostlen St. Paulus' mindedag'.
1366. 10. juli		403	Testamente af Jakob Jermer, kannik i Lund.
[1366]. 16. juli	Brockenhurst	404	Kong Edvard 3. af England takker grev Henrik 2. af Holsten for hans brev og den tilsendte falk og beder ham om at holde ham skriftligt underrettet 'de nouis et rumoribus penes uos et partes uestras uicinas emergentibus. — Datum sub priuato sigillo nostro apud manerium nostrum de Brokenhurst xvi. die iulii'.
1366. 21. juli		404M	Acta Pont. VI 518 nr. 5149: Urban 5. bevilger grev Henrik af Holstens ansøgning om tilladelse til at besøge det hellige land, udelades i Dipl.Dan.
[1366. o. 25. juli]		405	Rådet i Lübeck erklærer over for kong Valdemar 4. Atterdag, at det voks, som var om bord i det skib, som forliste ved Falster, tilhører Johan van der Weze og Wikman Tedinghusen, og beder om, at det må blive udleveret til staden Lübecks tjener Henrik, således som det var aftalt med Johan Alwerstorp, foged i Nykøbing.
1366. 25. juli		406	Rådet i Lübeck meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at det ikke har noget kendskab til, at en af deres medborgere Dapper skal have medvirket ved et overfald på kongens tjenere, og bedyrer sin villighed til at være kongen til behag.
1366. 28. juli	Ålholm	407	Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg, hans sønner hertugerne Henrik 3. og Magnus 1. formulerer i kong Albrecht af Sveriges navn en præliminærtraktat med kong Valdemar 4. Atterdag.
1366. 28. juli	Ålholm	408	Kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til nr. 407.
1366. 28. juli	Ålholm	409	Kong Valdemar 4. Atterdag lover at bistå med at bevare Sveriges rige for hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs børn, hvis kong Albrecht af Sverige dør uden mandlige arvinger.
1366. 28. juli	Ålholm	410	Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer ikke at ville rejse yderligere krav mod hertug Albrecht 2. af Mecklenburg for den skade, stæderne Wismar og Rostock havde forvoldt ved at deltage i belejringen af Helsingborg, da hertugen efter grev Adolf af Holstens afgørelse har ydet en erstatning på 10.000 lødige mark.
1366. 28. juli	Ålholm	411	Kong Valdemar 4. Atterdag giver kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg frist til 1368 11. november med hensyn til indfrielse af løfterne om hans datter (Ingeborg)s livgeding.
1366. 28. juli	Ålholm	412	Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg slutter aftale med kong Valdemar 4. Atterdag om frigivelse af fanger på begge sider fra krigen i Sverige.
1366. 28. juli	Ålholm	413	Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg giver afkald på de 10.000 lødige mark, som kong Valdemar 4. Atterdag skylder dem (ifølge brevet af 1350 3. november, Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 344).
1366. 28. juli	Ålholm	414	Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg udsoner sig med hertug Erik 3. af Sachsen(-Lauenburg) i anledning af dennes deltagelse i krigen i Sverige.
1366. 28. juli	Ålholm	415	Hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg indestår for, at kong Albrecht af Sverige vil besegle en (ukendt) traktat med kong Håkon af Norge samt brevene nr. 412, 413 og 414.
1366. [31. juli-28. august]		416	Henrik Westfal og Johan Beringershagen lover staden Rostock skadesløsholdelse for et løfte, afgivet til foged og rådmænd i Roskilde angående noget arvegods.
1366. 6. august	Avignon	417	Pave Urban 5. pålægger efter ansøgning af Maria de St. Pol, grevinde af Pembroke, officialen ved universitetet i Paris med apostolisk myndighed at reservere Jakob Nielsen, gejstlig i Roskilde stift, et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Ely og prior og kapitel sammesteds har overdragelsesretten.
1366. 8. august		418	Lambert v. Hamm, borger i Lübeck, forpligter sig til at lade de boder, han har solgt til Henrik Smylow, indføre i kongen af Danmarks bog, således som det er ret i Skåne.
1366. 9. august		419	Rådet i Slesvig beder rådet i Lübeck om at yde deres medborgere Evert og Klaus retfærdighed i deres erstatningssag mod ridderen Valdemar Sappi.
[1366-67]. 14. el. 13. august	Putbus	420	Henning Podebusk, ridder, gælker i Skåne, Halland og Blekinge, erklærer sig villig til at lade striden mellem ham og Eldena kloster om Kalverdanz, hans fædrenearv, henskyde til hertug Vartislav 6. af Pommerns afgørelse.
1366. 15. august		421	Rådet i Dordrecht bekræfter rigtigheden af de (i brevet af 1366 18. juni) givne oplysninger om Thomas Nannesens og Peder Hattings salg af en kogge til Martin Rasseborg.
1366. 15. august		422	Torben Pedersen, ridder, pantsætter byen Truelstrup til Niels Reimersen for 16 mark sølv.
1366. 23. august		423	Rådet i Lübeck beder ridderen Narve, høvedsmand på Bohus, om at erstatte det gods, der i Marstrand blev frataget lybske borgere i et skib, der sejlede fra Ålborg til Bergen.
1366. 24. august	Trelleborg	424	Rådet i Trelleborg erklærer over for rådene i Lübeck, Stralsund, Rostock, Wismar og Greifswald, at et skib med gods, tilhørende Hasse Stubbe og Johan Krukow, hertug Bugislav 5. af Stettins tjenere, blev erobret af stædernes hær, da denne hærgede byen.
1366. o. 24. august		425	Indførelse i Niederstadtbuch i Lübeck om, at Eggert Rosenveld skylder Henrik Smylow 50 mark lybsk, som skal betales i Skåne.
1366. 25. august		426	Optegnelse i staden Deventers regnskaber om udbetaling til løberen Heidenrik, der bl. a. sendes til Ribe med breve.
1366. 7. september		427	Oluf, ærkedegn, og kapitlet ved kirken i Ribe overlader Frederik Spandow to otting jord på Mejlby mark og Farup mark mod en årlig afgift af tre skilling sterling.
1366. 8. september	Kalundborg	428	Kong Valdemar 4. Atterdag kvitterer rådet i Lübeck for rigsskatten for 1366.
1366. 8. september	Lübeck	429	Hartvig Westensee, søn af Busche Westensee, og hans venner tiltræder det forlig, som biskop Bertram af Lübeck, Eggert Krummesse og Peder Dene i sin tid (1354 22. maj, IV nr. 120) som befuldmægtigede for kong Valdemar har sluttet i Westenseesagen, og kvitterer for modtagelse af mandeboden på 1000 mark fra Lübecks side (cf. ovf. nr. 391).
1366. 8. september	Stralsund	430	Bertold Quatz, sognepræst i Altenkirchen, forpagter bispegodset på Rügen og rugtienden af biskop Henrik af Roskilde for to år.
[1366?] 16. september		430M	Reg.Dan. nr. *2611, også registreret Hans.UB. IV 187 nr. 451 med datering 1373. 21. september: rådet i Visby til rådet i Lübeck om forholdet til Novgorod og om fredsforhandligerne med russerne, udelades i Dipl.Dan.
1366. 20. september		431	Herman Kröpelin og elleve andre rådmænd og borgere i Wismar lover rådet sammesteds at holde det skadesløst, dersom dets henvendelse til rådet i Stralsund om at udbetale arven efter 'Engelke Smale, der døde i Næstved' til Henrik Sten og hans søster Hille i Wismar skulde føre til senere krav mod rådet. 'Handlet i det Herrens år 1366 dagen før apostelen Mathæus' dag'.
1366. [f. 22. september]		432	Marina, herr Niels Haks hustru, pantsætter sit gods i Västra Skrävlinge til herr Jakob Bæger.
1366. 22. september		433	Niels Ågesen af Karsholm, ridder, sælger alt sit gods på Sjælland til kong Valdemar 4. Atterdag.
1366. 26. september	Linköping	434	Kong Albrecht af Sverige bemyndiger sine høvedsmænd Raven Barnekow og Bo Jonsson til at optage forhandlinger med kongerne Valdemar 4. Atterdag og Håkon 6.
1366. september	Linköping	435	Kong Albrecht af Sverige stadfæster det mageskifte, som kong Magnus har foretaget med nonneklostret i Skänninge (1357 18. maj, DRB III 5 nr. 34), hvorved det har fået gods i Svem og Sålla i Östergötland 'til gengæld for gods i Hambrö i Nørrehalland ..... Givet i Linköping i det Herrens år 1366 den <...> september.'
1366. 6. oktober	Avignon	436	Pave Urban 5. overdrager efter ansøgning af kejser Karl 4. af Tyskland officialen i Prag med apostolisk myndighed at indføre Folmer Folmersen fra Nykøbing i et kanonikat ved St. Peders kirke i Vissegrad og give ham ventebrev på en præbende sammesteds.
1366. 6. oktober	Avignon	437	Pave Urban 5.s rundskrivelse til vestens fyrster, deriblandt kong Valdemar af Danmark, om at komme kong Peter af Cypern og johannitterordenen til hjælp i kampen mod saracener og tyrker, der nylig har generobret Aleksandria og truer Cypern og Rhodos.
1366. 6. oktober	Avignon	438	Pave Urban 5.s rundskrivelse til patriarker og ærkebisper, deriblandt ærkebispen af Lund, om at prædike korstog mod saracener og tyrker til hjælp for kong Peter af Cypern og johannitterordenen på Rhodos.
1366. 8. oktober		439	Borgmestre, magistrater og rådmænd i Brügge meddeler borgmestre og rådmænd i Lübeck, at deres medborger Nicolaus Hauweschilt i stedet for den nylig afdøde Johan Zonnebalch har indsat Nicolaus Harinchals som sin befuldmægtigede til at forlange det gældsbrev udleveret, som er deponeret hos to borgere i Lübeck (jf. nr. 385), og 'som er beseglet med den ærværdige fader og herre herr ærkebispen af Lunds segl, og ifølge hvilket samme ærværdige fader skylder nævnte Nicolaus Hauweschilt samt Godskalk Bredeveld 2000 florentinske gylden i godt guld og efter lovlig vægt ..... Handlet i det Herrens år 1366 den 8. oktober.'
[1366] 8. oktober	Marienburg	439S	De preussiske stæder, samlet i Marienburg, skriver til stæderne i Nederlandene, Flandern og England samt til Stralsund og søstæderne, at de har besluttet kun at sende de preussiske købmænd gruppevis gennem Øresund og afbryde handelen på Danmark og Norge.
1366. 10. oktober	Avignon	440	Johannes, kardinalpræst af St. Marcus, pålægger dekanen og en af kannikerne i Lübeck at undersøge de fornyede klager, som Johan v. Helle, præst i Slesvig stift, i en supplik til pave Urban 5. har rejst mod rådet i Lübeck, og træffe afgørelse i sagen. Hvis parterne i sagen ikke vil rette sig efter kendelsen, skal sagen på ny indberettes til kardinalen.
1366. 13. oktober	Almind sysselting	441	Tingsvidne af Almind sysselting, at Gøde Ryder, Mads Larsen, Niels Aldrup, Niels Jensen, Morten Tostesen, Ivar Skræne og Jakob Nyman har erklæret, at afdøde Ivar Terkelsen Trane på samme ting pantsatte sit gods i Hvilsbjerg til Jakob Jensen fra Keldkær.
1366. 20. oktober	Avignon	442	Macarius Mogensen, præst i Roskilde stift, der studerer kanonisk ret i Paris, ansøger pave Urban 5. om tilladelse til at forelæse og efter 4 års forløb om godkendelse til licentiatgraden, da det er svært at skaffe penge til studierne.
1366. 22. oktober		443	Rådet i Lübeck beder kong Håkon af Sverige og Norge om at udvirke, at det gods tilhørende lybske borgere, som fornylig den 24. juli blev beslaglagt i havnen Marstrand af 'herr Narve, høvedsmand på Bohus, herr Peter Fleming, Absalon Kjeldsen og deres medhjælpere i denne sag' ombord i et skib på vej fra 'Alborg til Bergen' (jf. nr. 423), frigives.
[1366]. 28. oktober	Falsterbo	444	Kong Valdemar 4. Atterdag meddeler kong Edvard 3. af England som svar på dennes brev, at han har sendt Rikman v. d. Lancken, høvedsmand på borgen Falsterbo, til Brügge som sin udsending for der at afvente den engelske konges lejde, og beklager, at hans svar er blevet forsinket af uroligheder på markederne i Skanør, iværksat af folk fra Zeeland.
[1366]. 28. oktober	Falsterbo	445	Kong Valdemar 4. Atterdag beder kong Edvard 3. af England fæste lid til, hvad hans udsending Rikman v. d. Lancken beretter.
1366. 30. oktober		446	Optegnelse om, at Guido de Cruce, 'det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Danmarks, Sveriges og Norges riger', for penge, han har indsamlet 'i sit nævnte kollektorområde' har købt 6627 stk. ubearbejdet gråværk og mårskind, som i det apostoliske kammer er blevet afregnet med 365 floriner og 6 skilling, og for hvilke der i transportomkostninger er betalt 42 floriner og 21 skilling.
1366. 31. oktober	Rostock	447	Hertugerne Albrecht 2. og hans sønner Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg og biskop Frederik af Schwerin slutter overenskomst og et fjortenårigt forsvarsforbund med Laurentius, Johan 4. den ældre og Johan 5. den yngre, herrer af Werle. Hertug Albrecht undtager dog kejser Karl 4., 'kongen af Danmark', hertugerne Rudolf, Wenceslav og Albrecht af Sachsen, markgreven af Brandenburg, hertugerne af Stettin, greverne af Holsten og greverne af Lindau fra dem, mod hvem han skal yde hjælp, og herrerne af Werle undtager hertugerne af Stettin, greverne af Holsten og greverne af Lindau.
[1366]. 5. november	Lund	448	Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger for fjerde gang arvingerne efter ridderen Jens Uffesen i Skåne straks at betale deres del af de 25 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.
1366. 7. november	Tønder	449	Jens Dunk, ridder, hertug Henrik af Jyllands drost, bevidner, at abbeden i Løgum kloster har overgivet Lydeke Arestsen et pantebrev på gården Æbild.
[1366]. 11. november		450	Rådet i Lübeck sender Klaus Limbæk, Danmarks drost, kopier af brevet fra rådet i Dordrecht, samt beder ham udvirke en mere nådig behandling af deres borgere fra kong Valdemar 4. Atterdags side.
1366. 11. november	Lübeck	451	Dominikanerklostret i Lübeck forpligter sig til daglig at holde to messer for Stig Andersen af Bjørnholm, hans hustru Tove, hans forældre, sønner og brødre, samt, når Stig Andersen er død, holde deres årtid på hans dødsdag.
1366. 12. november	Värpinge	452	Niels Ågesen af Karsholm, ridder, erkender at skylde kong Valdemar 4. Atterdag 10 mark sølv.
1366. 18. november		453	Nicolaus v. Bremen erklærer, at rådet i Lübeck har gjort ham fyldest 'for at jeg tidligere under krigen mellem herr kongen af Danmark på den ene side og hansestæderne på den anden faldt i fangenskab i deres tjeneste, samt fordet tab, som jeg led i sammes tjeneste, og i lige måde for den sold, de herefter skulde yde mig', og udsteder kvittering.
[1366]. 19. november		454	Indførelse i Liber proscriptorum i Wismar, om at Jesse og Timme er blevet lyst fredløse, fordi de har plyndret fogeden i Blekinge.
1366 (el. 1360?). 20. november		455	Niels Tokkesen erklærer, at han har valgt sit gravsted i Løgum kloster og skænker herfor gods i Bredevad.
1366. 22. november		456	Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger ridderne David Andersen, Jens Pedersen og væbnerne Peder Då og Mads Konstantinsen sammen med kongens foged at skaffe fyldestgørelse for Lundekirkens krav på arvingerne efter ærkedegnen, hr. Knud, samt for kongens ret.
1366. 22. november		457	Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger arvingerne på Sjælland efter ridderen Jens Uffesen inden 15 dage at betale deres del af de 30 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.
1366. 22. november	Lund	458	Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger arvingerne på Sjælland efter ridderen Jens Uffesen inden 15 dage at betale deres del af de 25 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.
1366. 24. november-1367. 31. januar		459	Udgiftsposter i staden Middelburgs regnskaber i forholdet til Danmark.
[1366]. 29. november	Borgen Segeberg	460	Grev Henrik 2. af Holsten underretter kong Edvard 3. af England om, at Rikman og andre udsendinge er på vej til ham for at forhandle på kongen af Danmarks vegne, og advarer mod at skænke dem tiltro.
1366. 30. november		461	Testamente af Henrik Smylowe, borger i Lübeck.
1366. 17. december		462	Hansestæderne anmoder ærkebiskop Niels af Lund, bisperne Mogens af Ribe og Povl af Århus samt Klaus Limbæk, drost, Evert Moltke, kammermester, Stig Andersen, Fikke Moltke, høvedsmand på Kalø og i Randers, og Henning Podebusk som medlovere ved overenskomsten mellem kong Valdemar og hansestæderne om at opfordre denne til at tilbagegive de penge, han har afpresset gæsterne på feddene, samt det skibbrudne gods, han har ladet beslaglægge.
[1366. o. 17. december]		463	Hansestæderne meddeler højmesteren og de preussiske stæder, at de under de foreliggende omstændigheder må afvise deres forslag om et forbund rettet mod kongen af Danmark.
1366. o. 17. december	Rostock	464	Reces af hansedagen i Rostock.
[1366. e. 17. december]		465	Hansestæderne giver rådene i Lüneburg og Hannover, der har fået overdraget at afsige kendelse i striden mellem dem og Hamburg, en fremstilling af deres opfattelse af Hamburgs rolle under krigen mod kong Valdemar og stadens formentligt for store anpart i pundtolden, som er blevet opkrævet under krigen.
[1366]. 29. december		466	Rådet i Lübeck meddeler hertug Bugislav 5. af Stettin, at det har afvist de erstatningskrav, som hans undersåt Hasse Stubbe, borger i Kammin, har fremsat, da denne ikke har kunnet udpege bestemte lybske borgere eller tjenere som skyldige i de tab, han har lidt i Trelleborg.
1366		467	Pave Urban 5. pålægger efter klage af prior Niels biskoppen af Odense at sørge for, at det gods, der er frataget Dalum kloster, gives tilbage.
1366		468	Staden Hamburgs udgifter til forskellige formål.
1366		469	Kristian Kås kvitterer kong Valdemar for Nytbjerggård og Drostholm.
1366 el. 1367		470	Peder Då og Esger Brok skøder deres gods i Strammelse og andet gods på Tåsinge til kong Valdemar.
1366		471	Esger Brok af Häckeberga oplader Pilegård med tre gårde i Nyby og en ødegård på Tåsinge til kong Valdemar.
1366		472	Mogens Pedersen af Gerlev oplader jord i Torkilstrup i Volborg herred til kong Valdemar.
1366		473	Fortegnelse over kronens gods i Lynge herred.
1366		474	Herr Niels Sture og Sune Nielsen Kam (eller Kande) pantsætter alt deres gods i Halland til kong Valdemar.
1366		475	Peder Eskilsen af Bosarp skøder to gårde og et fæste i Öja til kong Valdemar.
1366	Kungsbacka	476	Ærkebiskop Niels af Lund erklærer, at Peder Eskilsen har skødet to gårde i Öja til kong Valdemar.
1366	Lunds landsting	477	Landstingsvidne om mageskifte mellem ærkebiskop Jakob af Lund og Jakob Jensen i Markie.
1366		478	Peder Mindesen, Mikkel Jegen og Torkil Bentsen sælger gods i Nørrehalland til Tideke Rokelos.
1366		479	Jon Hvids pantebrev på sit gods i Lystrup.
1366		480	Biskop Povl af Århus oplader sine rettigheder til en gård i Skogstorp til Øm kloster.
1366		481	Niels og Anders Jonsens pantebrev på gods i Villerup.
1366		482	Bent i Edderup testamenterer sin gård til Nørre kloster.
1366		483	Hr. Peder Nielsen Kyrning skøder herr Ture Knudsen sit gods i Magleby og Lundstorp.
1366		484	Herr Niels Pedersen af Brorup pantsætter gods i Nybølle og i Basnæs til herr Ture Knudsen.
1366		485	Niels Hjort pantsætter en gård i Melby til Tue Tuesen.
1366		485M	ÆA. IV 27, Rep. II 115, se Dipl.Dan. 3. rk. VI nr. 256.
1366		486	Katerine af Klågerup pantsætter sin gård i Balkåkra til Peder Due.
1366		487	Birger Knutsson skøder herr Ebbe Piik en halv gård i Bjurumhult.
[o. 1366]		488	Bent Knudsen, ridder, skøder herr Ebbe Piik sit gods i Bjurumhult.
[1366-87]		489	Niels Urne sælger en gård i Høm til Eskil Falk af Vallø.
Tilføjelse ad nr. :		489M	Under rubrikken Presentwine er følgende notitser oversprunget:

Lübeck

356

Kapitlet i Lübeck erklærer, at herr Albert Stralendorp, 'kannik i Århus og evig vikar ved vor kirke i Lübeck', har solgt sin trediedel af landsbyen Sühlen (jf. DRB III 6 nr. 233), i Oldesloe sogn til forbedring af det vikardømme i Lübeckkirken, som herr Meinhard Vredeland sidder inde med.

1366. 6. januar

København

357

Rådet i København og væbneren Reinhold v. Goldbek kvitterer rådet i Rostock for 600 mark lybsk i løsepenge for ridderen Bertold Stoltenberg.

1366. 6. januar

358

Katerine Nielsdatter, enke efter Erland Andersen, skøder gods i Skåne til Torkil Nielsen.

1366. 7. januar

Vordingborg

359

Ærkebiskop Niels af Lund tilstår efter anmodning af kong Valdemar hansestæderne ret til at bjerge vrag- og strandingsgods i de områder af Lunds stift, hvor den verdslige myndighed tilkommer ham.

1366. 18. januar

360

Mikkel Pedersen fra Malmø, Peder Olufsen, Ingemar Nielsen, borgere i Lund, og Hasse, bymand i Malmø, erklærer over for borgmestre og rådmænd i Lübeck, at Erik Ebbesen, hvis varekister er blevet tilbageholdt, ikke har været i Danmark eller Skåne eller har foretaget sig noget fjendtligt imod Lübeck.

1366. 25. januar

361

Fikke Moltke den ældre af Møn, ridder, erklærer at skylde kong Valdemar 4. Atterdag 150 mark sølv.

1366. 25. januar

Kalundborg

362

Ærkebiskop Niels og biskopperne Henrik af Roskilde, Povl af Århus, Niels af Slesvig, Peder af Viborg, Mogens af Ribe, Erik af Odense og Jens af Børglum eftergiver kirkebod for dem, der øver velgerninger mod Hellerup kirke.

1366. 27. januar

Kalundborg

363

Reinhold Goldbek kvitterer ridderen Henning Podebusk for afgifterne af landsbyerne Lancken og Sellin og af kroerne sammesteds.

1366. 29. januar

Houlbjerg herredsting

364

Tingsvidne af Houlbjerg herredsting om, at Yte Krag skødede en gård i Borridsø til Jens Hård, førend han pantsatte den til provsten hr. Bent.

1366. 31. januar

365

Optegnelse om udbetaling af 8 floriner til vinterbeklædning til hver af pavens 16 pønitentiarer, deriblandt til 'Bent fra Danmark'.

1366. 2. februar

Ravnsborg

366

Rådet i Nakskov erklærer, at væbneren Hartvig Hummersbüttel har bemyndiget sin broder Johan til at modtage gældsbeløb af lybske borgere og lade posterne slette i Niederstadtbuch.

1366. 6. februar

Bruxelles

367

Wenceslav af Böhmen, hertug, og Johanna, hertuginde af Luxemburg, Lothringen, Brabant og Limburg tillader magistrater og borgere i staden 's-Hertogenbosch at købe et fed i Skåne af kongen af Danmark og hvert år indsætte en foged sammesteds.

1366. 23. februar

Avignon

368

Pave Urban 5.s rundskrivelse til de tyske ærkebisper og deres lydbisper, til de tyske fyrster samt til kong Valdemar af Danmark om at støtte biskop Petrus af Lissabon i det hverv, paven har pålagt ham i forbindelse med det forestående rigsmøde i Tyskland.

1366. 24. februar

369

Ridderen Johan Hummersbüttel og væbneren Hartvig Hummersbüttel erklærer at have modtaget 630 mark lybsk af Markvard og Johan Rutensten, Johan Krowel og Johan Horborg og beder om, at indførelsen om gældsforholdet i Niederstadtbuch i Lübeck må blive slettet.

1366. 24. februar

369S

Johan og Hartvig Hummersbüttel kvitterer for modtagelsen af 630 mark lybsk og beder om at få gældsposten slettet fra Niederstadtbuch.

1366. 27. februar

Åhus

370

Ærkebiskop Niels af Lund bevidner, at Peder Mogensen af Vallösa, ridder, har skødet alt sit gods i Västra Hoby til hr. Åge Ingvarsen af Bjärsjöholm, ridder.

1366. 13. marts

Avignon

371

Pave Urban 5. meddeler Herman v. Rostock, kannik i Lübeck og kyndig i kanonisk ret, at han efter en ansøgning af kong Valdemar 4. Atterdag 'til fordel for dig, hans elskede kapellan', reserverer ham en dignitet med eller uden sjælesorg ved kirken i Lübeck, selv om den er den største næst efter den biskoppelige, og man plejer at besætte den efter valg, og uanset at han sidder inde med kanonikater med præbender i Lübeck og Bremen samt provstiet ved kirken i Bücken i Bremen stift. Herman skal dog, når han har opnået digniteten i Lübeck, opgive provstiet i Bücken.

1366. 15. marts

372

Erik Ebbesen bemyndiger Godike Møntmester til at stille krav om udlevering af de af rådet i Lübeck beslaglagte kister og deres indhold.

1366. 15. marts

372S

Erik Ebbesen befuldmægtiger Godeke Mynter til at modtage godset, som var tilbageholdt af rådet i Lübeck.

1366. 24. marts

Åbenrå

373

Hertug Henrik af Slesvig tilstår hansestæderne ret til at bjærge deres gods ved skibbrud i hertugdømmet.

1366. 8. april

374

Elav Jensen pantsætter sin gård i Krogsager og tre landbosteder til Karl Mikkelsen for 10 mark sølv.

[1366. 14. april]

375

Hertug Barnim 3. af Pommern-Stettin meddeler kejser Karl 4., at kong Valdemar af Danmark, de pommerske hertuger og biskop Johan af Kammin er rede til at støtte ham mod hertug Albrecht 2. af Mecklenburg.

1366. 19. april

376

Hertug Erik den Yngre af Sachsen-Lauenburg kvitterer stæderne Lübeck, Rostock og Stralsund for 300 mark til kongen af Danmarks skrivere for udfærdigelsen af fredsdokumenterne.

1366. 19. april

377

Prior Niels tildeler Heila og Birgitte, nonner i Dalum koster, det gods, de har fået på Fyns landsting.

1366. 23. april

Prag

378

Kejser Karl 4. pålægger kongerne af Danmark, Sverige, Norge og Polen og hertugerne af Stettin og Mecklenburg på hans vegne at værne ærkebiskoppen af Riga og hans kirke i deres strid med den tyske orden i Livland.

1366. 24. april-10. juni

Rostock

379

Werner Blengow, Nicolaus Schutow og Johan Korin lover staden Rostock skadesløsholdelse i anledning af en indgået forpligtelse i forbindelse med deres ophold på det lybske fed i Skåne.

1366. 2. maj

380

Optegnelse om, at Guido de Cruce, 'det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Sveriges, Danmarks og Norges riger' har indbetalt 1121 floriner, der er indsamlet 'i hans nævnte kollektorområde'.

1366. 3. maj-4. juni

381

Indførelse i Niederstadtbuch i Lübeck om, at Peter Spegel skylder Eggert Rosenveld 100 mark lybsk, som skal betales i Falsterbo.

[1366. f. 7. maj]

382

Ærkebiskop Fromhold af Riga fremsætter under en proces med den tyske orden i Livland krav om, at 'det forlig (jf. DRB II 5 nr. 318), som er bragt i stand af herr Isarn, salig ihukommelse ærkebiskop af Lund, og det, som er indeholdt deri, virkningsfuldt overholdes'.

[1366]. 10. maj

Lund

383

Ærkebiskop Niels af Lund beder borgmestre og rådmænd i staden Lübeck om at medvirke til, at et af ham udstedt gældsbrev, som Godskalk Bredeveld har deponeret i Lübeck, bliver frigivet, da det er indløst.

1366. 12. maj

384

Rådet i Reval vidimerer et brev af Erik, hertug Valdemar af Jyllands søn, af 1311 30. marts om et gældsforhold.

1366. 20. maj

385

Borgmestre, magistrater og rådmænd i Brügge beder borgmestre og rådmænd i Lübeck om at foranledige, at et af ærkebispen af Lund udstedt gældsbrev på 2000 guldfloriner, som er deponeret hos to borgere i Lübeck, frigives til fordel for deres medborger Nicolaus Hauweschilt og udleveres til dennes befuldmægtigede Johan Zonnebalch.

1366. 26. maj

Avignon

386

Pave Urban 5. tillader biskop Henrik af Roskilde at lade en dertil egnet præst genindvie vanhelligede kirker og kirkegårde i hans stift.

1366. 27. maj

387

Biskop Bertram af Lübeck vidimerer ærkebiskop Peder af Lunds brev af 1337 6. juli om vragretten.

1366. 30. maj

387M

Reg.Dan. nr. *2593 og Rep. 2791, se 1366. 6. juni, nr. 390 og 391.

1366. 4. juni

388

Toste Turesen af Östra Vram, ridder, bemyndiger Peder Larsen, forstander for helligåndshuset i Lund, til at skøde en øde gård i Malmø til Niels Erlandsen, kannik i Lund.

1366. 5. juni

389

Rådet i Ribe meddeler rådet i Lübeck, at drosten Klaus Limbæk har bemyndiget sin tjener Peder Hatting til at kræve den kogge tilbage, som Thomas Nannesen uden hans vidende har afhændet.

1366. 6. juni

390

Hemming Tuesen af Bjælkerup, væbner, pantsætter sit gods i Valby, Hemmeshøj, Hulby og Bonderup til Ebbe Jakobsen.

[1366]. 6. juni

391

Kong Valdemar 4. Atterdag beder borgmestre, rådmænd og hele borgerskabet i Lübeck om at udbetale mandeboden for Markvard Westensee til Hartvig Westensee.

1366. 18. juni

392

Magistrater og råd i Dordrecht giver rådet i staden Lübeck en redegørelse for de gældsforpligtelser, der har medført, at Thomas Nannesen og Peder Hatting har afhændet deres kogge til Martin Rasseborg fra Danzig.

1366. 18. juni

393

Margrete Nielsdatter, enke efter Ingemar Karlsen, sælger en gård i Bjäresjö til ridderen Åge Ingvarsen af Bjärsjöholm.

1366. 18. juni

394

Eringisl Ebbeson pantsætter gods i Halland og Kind til Henrik Snakenborg.

1366. 23. juni

395

Optegnelse om udbetaling af 8 floriner til sommerbeklædning til hver af pavens 15 pønitentiarer, deriblandt til 'Bent fra Danmark'.

1366. 24. juni

Lübeck

396

Reces af hansedagen i Lübeck.

1366. 24. juni

Lübeck

397

Hansestæderne beder kong Håkon 6. af Norge om at udvirke, at der ydes erstatning for tre skibe, som er blevet taget af hans mænd, idet de henviser til kongens nylige løfte i Vordingborg om velvillig behandling af hansekøbmændene.

1366. 24. juni

397MA

Reg.Dan. nr. *2597, udelades i Dipl.Dan.: stæderne i den lybske og visbyske trediedel skriver til de preussiske stæder om en forordning af Brügge angående besejlingen af havnen Zwijn.

1366. 24. juni

397MB

Reg.Dan. nr. *2598, udelades i Dipl.Dan.: stæderne i den lybske og den visbyske trediedel skriver til Novgorod om interne hanseatiske handelsforhold.

1366. 24. juni

Lübeck

398

Hansestædernes rådmænd, forsamlet i Lübeck, erklærer Didrik Sasse, borger i Wismar, fri for den anklage, nogle Hamburgkøbmænd har rejst mod ham, 'fordi han, mens krigen mellem de Danskes herre konge og os stod på, i strid mod vore forbud og pålæg er rejst til eller har besøgt Skåne', da han har aflagt ed på at være uvidende om forbudet.

1366. 24. juni

399

Peder Ludvigsen, ridder, afstår alt sit gods i Svensmarke og andetsteds på Møn til hr. Mads Falster.

1366. o. 24. juni

400

Rådet i Reval beder borgmestre og råd i Stralsund om ikke at give frit lejde til Lydeke Meye, der i uære har mistet sit borgerskab i Reval og er flygtet derfra fog er faret med løgne til kongen af Danmark og til hans fogeder og har klaget over store forurettigelser, som borgerne i Reval skal have begået mod ham, i hvilket de er uskyldige. Dog tror de mere på hans løgne end på sandheden hos gode folk for den fordels skyld, de derved kan opnå; og han har ladet sig give lejde i stæderne Stralsund, Rostock, Lübeck, for, hvorhen han kommer, at udspejde folket, og han tilføjer os stor skade”.

[1366. e. 24. juni]

401

[Rådet i Lübeck] beder [de preussiske stæder] undskylde, at det gennem sine rådsudsendinge har fremstillet det, som om striden med kong Valdemar angående afgifterne af gæsterne på fedene i Skåne var endeligt bilagt, eftersom kongen på ny har rejst disse krav.

1366. 30. juni

København

402

Kong Håkon 6. af Norge slutter våbenstilstand med staden Kampen og tillader staden at handle på hans lande, så længe den står ved magt. 'Givet i København i det Herrens år 1366 på apostlen St. Paulus' mindedag'.

1366. 10. juli

403

Testamente af Jakob Jermer, kannik i Lund.

[1366]. 16. juli

Brockenhurst

404

Kong Edvard 3. af England takker grev Henrik 2. af Holsten for hans brev og den tilsendte falk og beder ham om at holde ham skriftligt underrettet 'de nouis et rumoribus penes uos et partes uestras uicinas emergentibus. — Datum sub priuato sigillo nostro apud manerium nostrum de Brokenhurst xvi. die iulii'.

1366. 21. juli

404M

Acta Pont. VI 518 nr. 5149: Urban 5. bevilger grev Henrik af Holstens ansøgning om tilladelse til at besøge det hellige land, udelades i Dipl.Dan.

[1366. o. 25. juli]

405

Rådet i Lübeck erklærer over for kong Valdemar 4. Atterdag, at det voks, som var om bord i det skib, som forliste ved Falster, tilhører Johan van der Weze og Wikman Tedinghusen, og beder om, at det må blive udleveret til staden Lübecks tjener Henrik, således som det var aftalt med Johan Alwerstorp, foged i Nykøbing.

1366. 25. juli

406

Rådet i Lübeck meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at det ikke har noget kendskab til, at en af deres medborgere Dapper skal have medvirket ved et overfald på kongens tjenere, og bedyrer sin villighed til at være kongen til behag.

1366. 28. juli

Ålholm

407

Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg, hans sønner hertugerne Henrik 3. og Magnus 1. formulerer i kong Albrecht af Sveriges navn en præliminærtraktat med kong Valdemar 4. Atterdag.

1366. 28. juli

Ålholm

408

Kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til nr. 407.

1366. 28. juli

Ålholm

409

Kong Valdemar 4. Atterdag lover at bistå med at bevare Sveriges rige for hertug Albrecht 2. af Mecklenburgs børn, hvis kong Albrecht af Sverige dør uden mandlige arvinger.

1366. 28. juli

Ålholm

410

Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer ikke at ville rejse yderligere krav mod hertug Albrecht 2. af Mecklenburg for den skade, stæderne Wismar og Rostock havde forvoldt ved at deltage i belejringen af Helsingborg, da hertugen efter grev Adolf af Holstens afgørelse har ydet en erstatning på 10.000 lødige mark.

1366. 28. juli

Ålholm

411

Kong Valdemar 4. Atterdag giver kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg frist til 1368 11. november med hensyn til indfrielse af løfterne om hans datter (Ingeborg)s livgeding.

1366. 28. juli

Ålholm

412

Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg slutter aftale med kong Valdemar 4. Atterdag om frigivelse af fanger på begge sider fra krigen i Sverige.

1366. 28. juli

Ålholm

413

Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg giver afkald på de 10.000 lødige mark, som kong Valdemar 4. Atterdag skylder dem (ifølge brevet af 1350 3. november, Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 344).

1366. 28. juli

Ålholm

414

Kong Albrecht af Sverige og hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg udsoner sig med hertug Erik 3. af Sachsen(-Lauenburg) i anledning af dennes deltagelse i krigen i Sverige.

1366. 28. juli

Ålholm

415

Hertugerne Albrecht 2., Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg indestår for, at kong Albrecht af Sverige vil besegle en (ukendt) traktat med kong Håkon af Norge samt brevene nr. 412, 413 og 414.

1366. [31. juli-28. august]

416

Henrik Westfal og Johan Beringershagen lover staden Rostock skadesløsholdelse for et løfte, afgivet til foged og rådmænd i Roskilde angående noget arvegods.

1366. 6. august

Avignon

417

Pave Urban 5. pålægger efter ansøgning af Maria de St. Pol, grevinde af Pembroke, officialen ved universitetet i Paris med apostolisk myndighed at reservere Jakob Nielsen, gejstlig i Roskilde stift, et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Ely og prior og kapitel sammesteds har overdragelsesretten.

1366. 8. august

418

Lambert v. Hamm, borger i Lübeck, forpligter sig til at lade de boder, han har solgt til Henrik Smylow, indføre i kongen af Danmarks bog, således som det er ret i Skåne.

1366. 9. august

419

Rådet i Slesvig beder rådet i Lübeck om at yde deres medborgere Evert og Klaus retfærdighed i deres erstatningssag mod ridderen Valdemar Sappi.

[1366-67]. 14. el. 13. august

Putbus

420

Henning Podebusk, ridder, gælker i Skåne, Halland og Blekinge, erklærer sig villig til at lade striden mellem ham og Eldena kloster om Kalverdanz, hans fædrenearv, henskyde til hertug Vartislav 6. af Pommerns afgørelse.

1366. 15. august

421

Rådet i Dordrecht bekræfter rigtigheden af de (i brevet af 1366 18. juni) givne oplysninger om Thomas Nannesens og Peder Hattings salg af en kogge til Martin Rasseborg.

1366. 15. august

422

Torben Pedersen, ridder, pantsætter byen Truelstrup til Niels Reimersen for 16 mark sølv.

1366. 23. august

423

Rådet i Lübeck beder ridderen Narve, høvedsmand på Bohus, om at erstatte det gods, der i Marstrand blev frataget lybske borgere i et skib, der sejlede fra Ålborg til Bergen.

1366. 24. august

Trelleborg

424

Rådet i Trelleborg erklærer over for rådene i Lübeck, Stralsund, Rostock, Wismar og Greifswald, at et skib med gods, tilhørende Hasse Stubbe og Johan Krukow, hertug Bugislav 5. af Stettins tjenere, blev erobret af stædernes hær, da denne hærgede byen.

1366. o. 24. august

425

Indførelse i Niederstadtbuch i Lübeck om, at Eggert Rosenveld skylder Henrik Smylow 50 mark lybsk, som skal betales i Skåne.

1366. 25. august

426

Optegnelse i staden Deventers regnskaber om udbetaling til løberen Heidenrik, der bl. a. sendes til Ribe med breve.

1366. 7. september

427

Oluf, ærkedegn, og kapitlet ved kirken i Ribe overlader Frederik Spandow to otting jord på Mejlby mark og Farup mark mod en årlig afgift af tre skilling sterling.

1366. 8. september

Kalundborg

428

Kong Valdemar 4. Atterdag kvitterer rådet i Lübeck for rigsskatten for 1366.

1366. 8. september

Lübeck

429

Hartvig Westensee, søn af Busche Westensee, og hans venner tiltræder det forlig, som biskop Bertram af Lübeck, Eggert Krummesse og Peder Dene i sin tid (1354 22. maj, IV nr. 120) som befuldmægtigede for kong Valdemar har sluttet i Westenseesagen, og kvitterer for modtagelse af mandeboden på 1000 mark fra Lübecks side (cf. ovf. nr. 391).

1366. 8. september

Stralsund

430

Bertold Quatz, sognepræst i Altenkirchen, forpagter bispegodset på Rügen og rugtienden af biskop Henrik af Roskilde for to år.

[1366?] 16. september

430M

Reg.Dan. nr. *2611, også registreret Hans.UB. IV 187 nr. 451 med datering 1373. 21. september: rådet i Visby til rådet i Lübeck om forholdet til Novgorod og om fredsforhandligerne med russerne, udelades i Dipl.Dan.

1366. 20. september

431

Herman Kröpelin og elleve andre rådmænd og borgere i Wismar lover rådet sammesteds at holde det skadesløst, dersom dets henvendelse til rådet i Stralsund om at udbetale arven efter 'Engelke Smale, der døde i Næstved' til Henrik Sten og hans søster Hille i Wismar skulde føre til senere krav mod rådet. 'Handlet i det Herrens år 1366 dagen før apostelen Mathæus' dag'.

1366. [f. 22. september]

432

Marina, herr Niels Haks hustru, pantsætter sit gods i Västra Skrävlinge til herr Jakob Bæger.

1366. 22. september

433

Niels Ågesen af Karsholm, ridder, sælger alt sit gods på Sjælland til kong Valdemar 4. Atterdag.

1366. 26. september

Linköping

434

Kong Albrecht af Sverige bemyndiger sine høvedsmænd Raven Barnekow og Bo Jonsson til at optage forhandlinger med kongerne Valdemar 4. Atterdag og Håkon 6.

1366. september

Linköping

435

Kong Albrecht af Sverige stadfæster det mageskifte, som kong Magnus har foretaget med nonneklostret i Skänninge (1357 18. maj, DRB III 5 nr. 34), hvorved det har fået gods i Svem og Sålla i Östergötland 'til gengæld for gods i Hambrö i Nørrehalland ..... Givet i Linköping i det Herrens år 1366 den <...> september.'

1366. 6. oktober

Avignon

436

Pave Urban 5. overdrager efter ansøgning af kejser Karl 4. af Tyskland officialen i Prag med apostolisk myndighed at indføre Folmer Folmersen fra Nykøbing i et kanonikat ved St. Peders kirke i Vissegrad og give ham ventebrev på en præbende sammesteds.

1366. 6. oktober

Avignon

437

Pave Urban 5.s rundskrivelse til vestens fyrster, deriblandt kong Valdemar af Danmark, om at komme kong Peter af Cypern og johannitterordenen til hjælp i kampen mod saracener og tyrker, der nylig har generobret Aleksandria og truer Cypern og Rhodos.

1366. 6. oktober

Avignon

438

Pave Urban 5.s rundskrivelse til patriarker og ærkebisper, deriblandt ærkebispen af Lund, om at prædike korstog mod saracener og tyrker til hjælp for kong Peter af Cypern og johannitterordenen på Rhodos.

1366. 8. oktober

439

Borgmestre, magistrater og rådmænd i Brügge meddeler borgmestre og rådmænd i Lübeck, at deres medborger Nicolaus Hauweschilt i stedet for den nylig afdøde Johan Zonnebalch har indsat Nicolaus Harinchals som sin befuldmægtigede til at forlange det gældsbrev udleveret, som er deponeret hos to borgere i Lübeck (jf. nr. 385), og 'som er beseglet med den ærværdige fader og herre herr ærkebispen af Lunds segl, og ifølge hvilket samme ærværdige fader skylder nævnte Nicolaus Hauweschilt samt Godskalk Bredeveld 2000 florentinske gylden i godt guld og efter lovlig vægt ..... Handlet i det Herrens år 1366 den 8. oktober.'

[1366] 8. oktober

Marienburg

439S

De preussiske stæder, samlet i Marienburg, skriver til stæderne i Nederlandene, Flandern og England samt til Stralsund og søstæderne, at de har besluttet kun at sende de preussiske købmænd gruppevis gennem Øresund og afbryde handelen på Danmark og Norge.

1366. 10. oktober

Avignon

440

Johannes, kardinalpræst af St. Marcus, pålægger dekanen og en af kannikerne i Lübeck at undersøge de fornyede klager, som Johan v. Helle, præst i Slesvig stift, i en supplik til pave Urban 5. har rejst mod rådet i Lübeck, og træffe afgørelse i sagen. Hvis parterne i sagen ikke vil rette sig efter kendelsen, skal sagen på ny indberettes til kardinalen.

1366. 13. oktober

Almind sysselting

441

Tingsvidne af Almind sysselting, at Gøde Ryder, Mads Larsen, Niels Aldrup, Niels Jensen, Morten Tostesen, Ivar Skræne og Jakob Nyman har erklæret, at afdøde Ivar Terkelsen Trane på samme ting pantsatte sit gods i Hvilsbjerg til Jakob Jensen fra Keldkær.

1366. 20. oktober

Avignon

442

Macarius Mogensen, præst i Roskilde stift, der studerer kanonisk ret i Paris, ansøger pave Urban 5. om tilladelse til at forelæse og efter 4 års forløb om godkendelse til licentiatgraden, da det er svært at skaffe penge til studierne.

1366. 22. oktober

443

Rådet i Lübeck beder kong Håkon af Sverige og Norge om at udvirke, at det gods tilhørende lybske borgere, som fornylig den 24. juli blev beslaglagt i havnen Marstrand af 'herr Narve, høvedsmand på Bohus, herr Peter Fleming, Absalon Kjeldsen og deres medhjælpere i denne sag' ombord i et skib på vej fra 'Alborg til Bergen' (jf. nr. 423), frigives.

[1366]. 28. oktober

Falsterbo

444

Kong Valdemar 4. Atterdag meddeler kong Edvard 3. af England som svar på dennes brev, at han har sendt Rikman v. d. Lancken, høvedsmand på borgen Falsterbo, til Brügge som sin udsending for der at afvente den engelske konges lejde, og beklager, at hans svar er blevet forsinket af uroligheder på markederne i Skanør, iværksat af folk fra Zeeland.

[1366]. 28. oktober

Falsterbo

445

Kong Valdemar 4. Atterdag beder kong Edvard 3. af England fæste lid til, hvad hans udsending Rikman v. d. Lancken beretter.

1366. 30. oktober

446

Optegnelse om, at Guido de Cruce, 'det apostoliske sædes nuntius og kollektor i Danmarks, Sveriges og Norges riger', for penge, han har indsamlet 'i sit nævnte kollektorområde' har købt 6627 stk. ubearbejdet gråværk og mårskind, som i det apostoliske kammer er blevet afregnet med 365 floriner og 6 skilling, og for hvilke der i transportomkostninger er betalt 42 floriner og 21 skilling.

1366. 31. oktober

Rostock

447

Hertugerne Albrecht 2. og hans sønner Henrik 3. og Magnus 1. af Mecklenburg og biskop Frederik af Schwerin slutter overenskomst og et fjortenårigt forsvarsforbund med Laurentius, Johan 4. den ældre og Johan 5. den yngre, herrer af Werle. Hertug Albrecht undtager dog kejser Karl 4., 'kongen af Danmark', hertugerne Rudolf, Wenceslav og Albrecht af Sachsen, markgreven af Brandenburg, hertugerne af Stettin, greverne af Holsten og greverne af Lindau fra dem, mod hvem han skal yde hjælp, og herrerne af Werle undtager hertugerne af Stettin, greverne af Holsten og greverne af Lindau.

[1366]. 5. november

Lund

448

Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger for fjerde gang arvingerne efter ridderen Jens Uffesen i Skåne straks at betale deres del af de 25 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.

1366. 7. november

Tønder

449

Jens Dunk, ridder, hertug Henrik af Jyllands drost, bevidner, at abbeden i Løgum kloster har overgivet Lydeke Arestsen et pantebrev på gården Æbild.

[1366]. 11. november

450

Rådet i Lübeck sender Klaus Limbæk, Danmarks drost, kopier af brevet fra rådet i Dordrecht, samt beder ham udvirke en mere nådig behandling af deres borgere fra kong Valdemar 4. Atterdags side.

1366. 11. november

Lübeck

451

Dominikanerklostret i Lübeck forpligter sig til daglig at holde to messer for Stig Andersen af Bjørnholm, hans hustru Tove, hans forældre, sønner og brødre, samt, når Stig Andersen er død, holde deres årtid på hans dødsdag.

1366. 12. november

Värpinge

452

Niels Ågesen af Karsholm, ridder, erkender at skylde kong Valdemar 4. Atterdag 10 mark sølv.

1366. 18. november

453

Nicolaus v. Bremen erklærer, at rådet i Lübeck har gjort ham fyldest 'for at jeg tidligere under krigen mellem herr kongen af Danmark på den ene side og hansestæderne på den anden faldt i fangenskab i deres tjeneste, samt fordet tab, som jeg led i sammes tjeneste, og i lige måde for den sold, de herefter skulde yde mig', og udsteder kvittering.

[1366]. 19. november

454

Indførelse i Liber proscriptorum i Wismar, om at Jesse og Timme er blevet lyst fredløse, fordi de har plyndret fogeden i Blekinge.

1366 (el. 1360?). 20. november

455

Niels Tokkesen erklærer, at han har valgt sit gravsted i Løgum kloster og skænker herfor gods i Bredevad.

1366. 22. november

456

Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger ridderne David Andersen, Jens Pedersen og væbnerne Peder Då og Mads Konstantinsen sammen med kongens foged at skaffe fyldestgørelse for Lundekirkens krav på arvingerne efter ærkedegnen, hr. Knud, samt for kongens ret.

1366. 22. november

457

Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger arvingerne på Sjælland efter ridderen Jens Uffesen inden 15 dage at betale deres del af de 30 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.

1366. 22. november

Lund

458

Kong Valdemar 4. Atterdag pålægger arvingerne på Sjælland efter ridderen Jens Uffesen inden 15 dage at betale deres del af de 25 mark skånsk, som Jens Uffesen skyldte kirken i Lunds bygningsfond.

1366. 24. november-1367. 31. januar

459

Udgiftsposter i staden Middelburgs regnskaber i forholdet til Danmark.

[1366]. 29. november

Borgen Segeberg

460

Grev Henrik 2. af Holsten underretter kong Edvard 3. af England om, at Rikman og andre udsendinge er på vej til ham for at forhandle på kongen af Danmarks vegne, og advarer mod at skænke dem tiltro.

1366. 30. november

461

Testamente af Henrik Smylowe, borger i Lübeck.

1366. 17. december

462

Hansestæderne anmoder ærkebiskop Niels af Lund, bisperne Mogens af Ribe og Povl af Århus samt Klaus Limbæk, drost, Evert Moltke, kammermester, Stig Andersen, Fikke Moltke, høvedsmand på Kalø og i Randers, og Henning Podebusk som medlovere ved overenskomsten mellem kong Valdemar og hansestæderne om at opfordre denne til at tilbagegive de penge, han har afpresset gæsterne på feddene, samt det skibbrudne gods, han har ladet beslaglægge.

[1366. o. 17. december]

463

Hansestæderne meddeler højmesteren og de preussiske stæder, at de under de foreliggende omstændigheder må afvise deres forslag om et forbund rettet mod kongen af Danmark.

1366. o. 17. december

Rostock

464

Reces af hansedagen i Rostock.

[1366. e. 17. december]

465

Hansestæderne giver rådene i Lüneburg og Hannover, der har fået overdraget at afsige kendelse i striden mellem dem og Hamburg, en fremstilling af deres opfattelse af Hamburgs rolle under krigen mod kong Valdemar og stadens formentligt for store anpart i pundtolden, som er blevet opkrævet under krigen.

[1366]. 29. december

466

Rådet i Lübeck meddeler hertug Bugislav 5. af Stettin, at det har afvist de erstatningskrav, som hans undersåt Hasse Stubbe, borger i Kammin, har fremsat, da denne ikke har kunnet udpege bestemte lybske borgere eller tjenere som skyldige i de tab, han har lidt i Trelleborg.

1366

467

Pave Urban 5. pålægger efter klage af prior Niels biskoppen af Odense at sørge for, at det gods, der er frataget Dalum kloster, gives tilbage.

1366

468

Staden Hamburgs udgifter til forskellige formål.

1366

469

Kristian Kås kvitterer kong Valdemar for Nytbjerggård og Drostholm.

1366 el. 1367

470

Peder Då og Esger Brok skøder deres gods i Strammelse og andet gods på Tåsinge til kong Valdemar.

1366

471

Esger Brok af Häckeberga oplader Pilegård med tre gårde i Nyby og en ødegård på Tåsinge til kong Valdemar.

1366

472

Mogens Pedersen af Gerlev oplader jord i Torkilstrup i Volborg herred til kong Valdemar.

1366

473

Fortegnelse over kronens gods i Lynge herred.

1366

474

Herr Niels Sture og Sune Nielsen Kam (eller Kande) pantsætter alt deres gods i Halland til kong Valdemar.

1366

475

Peder Eskilsen af Bosarp skøder to gårde og et fæste i Öja til kong Valdemar.

1366

Kungsbacka

476

Ærkebiskop Niels af Lund erklærer, at Peder Eskilsen har skødet to gårde i Öja til kong Valdemar.

1366

Lunds landsting

477

Landstingsvidne om mageskifte mellem ærkebiskop Jakob af Lund og Jakob Jensen i Markie.

1366

478

Peder Mindesen, Mikkel Jegen og Torkil Bentsen sælger gods i Nørrehalland til Tideke Rokelos.

1366

479

Jon Hvids pantebrev på sit gods i Lystrup.

1366

480

Biskop Povl af Århus oplader sine rettigheder til en gård i Skogstorp til Øm kloster.

1366

481

Niels og Anders Jonsens pantebrev på gods i Villerup.

1366

482

Bent i Edderup testamenterer sin gård til Nørre kloster.

1366

483

Hr. Peder Nielsen Kyrning skøder herr Ture Knudsen sit gods i Magleby og Lundstorp.

1366

484

Herr Niels Pedersen af Brorup pantsætter gods i Nybølle og i Basnæs til herr Ture Knudsen.

1366

485

Niels Hjort pantsætter en gård i Melby til Tue Tuesen.

1366

485M

ÆA. IV 27, Rep. II 115, se Dipl.Dan. 3. rk. VI nr. 256.

1366

486

Katerine af Klågerup pantsætter sin gård i Balkåkra til Peder Due.

1366

487

Birger Knutsson skøder herr Ebbe Piik en halv gård i Bjurumhult.

[o. 1366]

488

Bent Knudsen, ridder, skøder herr Ebbe Piik sit gods i Bjurumhult.

[1366-87]

489

Niels Urne sælger en gård i Høm til Eskil Falk af Vallø.

Tilføjelse ad nr. :

489M

Under rubrikken Presentwine er følgende notitser oversprunget: