1352

Dato	Sted	Nr.	Regest
1352. [1. januar - 9. august]		528	Udkast til et privilegium af kong Magnus af Sverige for Lübeck på Skånemarkedet.
1352. [1. januar - 9. august]	Helsingborg	529	Udkast til et privilegium af Kong Magnus af Sverige for Rostock på Skånemarkedet.
1352. 12. januar		530	Den pavelige skatmester Bertrand, biskop af Lombez, kvitterer den pavelige kollektor i Danmark, Norge og Sverige Johannes Guilaberti for indbetaling af 2000 floriner.
1352. 15. januar	Avignon	531	Pave Clemens 6. stadfæster Slesvig kapitels valg af Otto v. d. Wisch til provst i Slesvig.
1352. 3. februar		532	Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at hr. Jens Henriksen, kannik i Lund, i hans nærværelse har pantsat sin gård i Malmø, kaldet Skagemands ladegård, til Henneke Mikkelsen for 200 mark skånsk.
1352. 14. februar		533	Magistraten i Kampen fastsætter det løntillæg, som tilkommer søfolk, hvis skibe under hjemrejse fra Østersøhavnene anløber Skåne og losser der.
1352. 22. februar	Avignon	534	Pave Clemens 6. giver efter ansøgning af Karl, Romernes konge, biskop Didrik af Slesvig dispensation til at besidde et kirkeligt beneficium med sjælesorg og et uden, da han ikke har været i stand til at oppebære indtægterne af Slesvig bispedømme.
1352. 2. marts	Avignon	535	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Spoleto, Johannes, udvalgt biskop af Naumburg, og ærkedegnen af Bilina at hjælpe biskop Didrik til at komme i besiddelse af bispedømmet Slesvig og tilskynde Niels Brun, som har trængt sig ind i embedet, og kapitlet sammesteds til at anerkende ham.
1352. 13. marts	Froste herredsting	536	Mogens Nielsen af Tängelsås sælger en toft i Tängelsås med alle tilliggender til hr. Bennike, kantor ved kirken i Lund.
1352. 21. marts	Villeneuve	537	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Slesvig, dekanen ved Allehelgens kirke i Prag og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Johannes Haynlini i et kanonikat ved kirken Prag-Weissengrad.
1352. 24. marts	Lund	538	Stig Pedersen, ridder, skøder alt sit gods i Källs-Nöbbelöv til kapitlet ved kirken i Lund.
1352. 25. marts	Varberg	539	Kong Magnus af Sverige og hans moder hertuginde Ingeborg af Sverige og Samsø overdrager nonneklostret i Skänninge det gods i Hammarö og Faurås, som de har arvet efter hertugerne Hågen og Knud.
1352. 25. marts	Varberg	540	Kong Magnus af Sverige og hans moder hertuginde Ingeborg af Sverige, Halland og Samsø skænker og skøder deres gods i Fjäre herred, som de har arvet efter hertug Knud Porse, til Peder, kaldet Balghø, på den betingelse, at hvis Peder dør barnløs, skal godset tilfalde klostret i Ås.
1352. 25. marts	Avignon	541	Pave Clemens 6. reserverer sognekirken Neumarkt, Breslau stift, for biskop Didrik af Slesvig, da indtægterne af hans bispestol formenes ham.
1352. 25. marts	Avignon	542	Pave Clemens 6. pålægger den udvalgte biskop af Olmütz, dekanen ved St. Egidius i Prag og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre biskop Didrik af Slesvig i sognekirken Neumarkt i Breslau stift.
1352. 28. marts		543	Indførelse i Rostock bys bog om, at Gerhard v. Vreden har solgt sin halvpart i et stenhus i Rostock, som ifølge et skiftebrev, udstedt i nærværelse af rådet i Odense, var tilfaldet ham i arv, til sin medejer og svoger Johan Kahl.
1352. 31. marts	Lund	544	Tingsvidne af Skåne landsting, at Svend Elavsen, væbner, har solgt en gård i Stävie til Jakob Jermer, kannik i Lund.
1352. 31. marts		545	Anders, prior i Dalum, overdrager gods ved Nonnebjerget til Margrete Sundstorp, nonne i Dalum.
1352 marts?		545M	Reg. Dan. nr. 2353, se nr. 529.
1352. 2. april	Avignon	546	Pave Clemens 6. pålægger greverne Ludvig og Frederik af Öttingen at sørge for, at biskop Didrik af Slesvig får udleveret de 16 mark guld tilhørende det apostoliske kammer, som nogle af grevernes folk havde frarøvet bispen, da han var på vej til Rom.
1352. 13. april	Avignon	547	Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskoppen af Mainz og de udvalgte biskopper af Olmütz og Naumburg at hjælpe biskop Didrik til at komme i besiddelse af bispedømmet Slesvig ved om fornødent at indstævne den med urette indsatte Niels Brun og kapitlet sammesteds for paven.
1352. 23. april	Varberg	548	Ingeborg, hertuginde af Sverige, Halland og Samsø stifter et alter i Hovedø kloster, skænker sin besætning på Bygdø samt 200 mark til klostret og giver Lyse kloster sin gård i Bergen. — Varberg på Georgs dag i vor kære søn Magnus, af Guds miskundhed Norges, Sveriges og Skånes konges 33. regeringsår.
1352. 23. april		549	Erik Hasenberg, ridder, pantsætter sit gods i Bildsø til Niels Brymle for 5 mark lødigt sølv.
1352. 23. april	Avignon	550	Biskop Didrik af Slesvig ansøger pave Clemens 6. om, at Arnold Niendorp, kannik i Bützow og ærkedegn i Slesvig, ved provision må få et kanonikat og en præbende samt provstiet St. Andreas i Verden.
1352. 24. april	Avignon	551	Pave Clemens 6. meddeler den romerske konge Karl 4., at han har modtaget hans sendemand biskop Didrik af Slesvig og redegør for sin stilling til ærkebiskoppen af Milano samt for forholdene i bispedømmerne Breslau og Konstanz, som kongen har bragt på tale i det af biskoppen overrakte brev.
1352. 25. april		552	Jakob Jermer, kannik i Lund og Roskilde, skøder sin gård i Stävie til kapitlet i Lund til afholdelse af sin og sine forældres årtid.
1352. 8. maj		553	Optegnelse om, at Karl af Poitiers, dekan i Le Puy, ved provision har fået det kanonikat, den præbende og provstiet ved kirken i Slesvig, der blev ledigt ved Nikolaus v. Sehusens død.
1352. 14. maj	Helsingborg	554	Johan Ekason sælger halvanden otting jord med alle tilliggender i Narveryd, Vallerstad sogn (Östergötland), til Anund Hemmingsson.
[1352]. 16. maj		555	Johan, provst ved kirken i Hamburg, og Konrad, dekan ved kirken i Schwerin, træffer afgørelse i en strid om den kirkelige jurisdiktion mellem biskop Andreas af Schwerin på den ene side og provsterne Herman i Schwerin, Volrad i Bützow, ærkedegnene Henrik i Tribsees, Johan i Parchim og Moritz i Waren på den anden. Blandt kannikerne i vidnelisten Markvard Bokholt, kannik ved kirken i Slesvig.
1352. 29. maj	Avignon	556	Pave Clemens 6. beder greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten om at hjælpe biskop Didrik af Slesvig til at komme i besiddelse af sit bispedømme.
1352. 29. maj	Avignon	557	Pave Clemens 6. beder borgerne i Lübeck om at hjælpe biskop Didrik af Slesvig til at komme i besiddelse af sit bispedømme.
1352. 1. juni	Lund	558	Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Nielsen, kaldet Lille, kannik i Lund og Roskilde, i hans nærværelse har skødet en gård i Björnekulla til kapitlet i Lund til en årtid for sin afdøde broder ridderen Jens Nielsen.
1352. 3. juni		559	Bertold og Alverik Lappe tager Hamburgs borgere og andre købmænd, der færdes på Elben, med undtagelse af danske, under deres beskyttelse for det følgende år.
1352. 6. juni	Gærds herredsting	560	Tingsvidne om, at Niels Povlsen skøder sin gård i Östra Sönnarslöv til Bosjø kloster.
1352. 17. juni	Varberg	561	Kong Magnus af Sverige bilægger en strid mellem Stockholm og Visby og stadfæster sidstnævnte bys handelsprivilegier. — Givet i Varberg i det Herrens år 1352, den første søndag efter ottendedagen efter Kristi legemsfest.
1352. 18. juni	Bjerge herredsting	562	Tingsvidne af Bjerge herredsting, at Peder Assersen, kaldet Friis, af Rynkeby har skødet fru Katerine, enke efter Tage Svendsen, alle de jorder i Rynkeby igen, som Asser, hans fader, havde erhvervet fra hende, med undtagelse af en toft med et hus.
1352. 22. juni	Avignon	563	Pave Clemens 6. overdrager Otto v. d. Wisch. provst i Slesvig, det evige vikardømme ved kirken i Lübeck, som han har fået overladt af Johan, kaldet Hake, mod at afstå sin præbende ved kirken i Hamburg.
1352. 22. juni	Avignon	564	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Ratzeburg, dekanen ved St. Hilarius' kirke i Poitiers og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Otto v. d. Wisch, provst i Slesvig, i det evige vikardømme i Lübeck, som Johan, kaldet Hake, har afstået til ham.
1352. 23. juni	Avignon	565	Pave Clemens 6. bekræfter for Didrik Vifhusen, provst ved kirken i Dorpat, den tidligere givne provision på dette embede, skønt han besidder kanonikater og præbender i Lund og på Øsel.
1352. 24. juni		566	Jens Pedersen oplader sin broder Peder Dyrsen det gods i Ugle h. og Søndergøs h., som denne tidligere havde pantsat til ham for 16 pund sterling.
1352. 28. juni		567	Biskop Peder af Ribe skænker kannikerne i Ribe alt sit gods i Farup sogn, på Jernkærmark, i Vesterenge og Farup Holm samt Hjortlund Hedegård og Gest mølle i Grimstrup sogn til opretholdelse af to tidligere indstiftede messer i Ribe domkirke.
1352. o. 29. juni	Lübeck	568	Henrik v. Kolke, borger i Roop, Gerhard Rogge, rådmand i Riga og Johan Witte, foged i Skåne, forpligter sig til at skaffe herr Bertram Heideby en kvittering fra rådmændene i Roop for betaling af 46 skjoldgylden.
1352. 2. juli	Bjerge herredsting	569	Tingsvidne af Bjerge herredsting om, at Knud Assersen af Rynkeby har skødet fru Katerine, enke efter Tage Svendsen, alle de jorder i Rynkeby igen, som Asser, hans fader, havde erhvervet fra hende, med undtagelse af en toft med et hus.
1352. 4. juli	Avignon	570	Pave Clemens 6. bevilger magister Niels Drukken fra Danmark, kannik i Worms, tilladelse til i tre år at oppebære indtægterne af sine beneficier uden at residere i dem for at kunne fortsætte sine studier.
1352. 4. juli	Avignon	571	Pave Clemens 6. pålægger dekanerne ved kirkerne i Paris og Speier og sakristanen ved kirken i Avignon at sørge for, at magister Niels Drukken fra Danmark kan oppebære indtægterne af sine beneficier i tre år uden at residere i dem.
1352. 17. juli		571MA	1352 17. juli, Reg. Dan, nr. *2143, Acta Pont. I 175 nr, 402, udelades; supplikken, indgivet af Johannes Guilaberti, angår Guillelmus Planesa, præst i Narbonne, som får et kanonikat i Narbonne og ventebrev på en præbende sammesteds.
1352. 17. juli		571MB	Reg. Dan. nr. *2144, Acta Pont. I 175 nr. 402, udelades; supplikken, indgivet af Johannes Guilaberti, angår Ioarus Nicolai, præst i Linköping stift, som får et kanonikat i Strängnäs og ventebrev på en præbende sammesteds.
1352. 17. juli	Avignon	572	Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius i Danmark, Sverige, Götaland, Skåne og Norge, ansøger pave Clemens 6. om et kanonikat ved kirken i Roskilde og ventebrev på en præbende sammesteds til Niels Absalonsen, gejstlig 1 Lunds stift.
1352. 17. juli	Avignon	573	Pave Clemens 6. bemyndiger biskoppen af Åbo til på kong Magnus af Sverige og Norges anbefaling at overdrage 8 personer kanonikater og ventebreve på præbender ved kirkerne i Dorpat, Øsel, Reval, Lübeck, Bremen, Schwerin, Slesvig og Lund.
1352. f. 22. juli	Århus	574	Rådmænd og borgere i Århus erklærer, at herr Åge, præst, har skødet sin gård med alle tilliggender til jomfru Marias og evangelisten Johannes' alter i St. Clemens kirke i Århus, og sine huse på torvet i Århus til kannikerne sammesteds, som skal holde hans årtid.
1352. 25. juli		575	Gødeke Mogensen afstår sin arv efter fru Elene, Niels Krogs datter, og efter sin broder Niels Mogensen til sin måg Oluf Olufsen Lunge.
[1352] 27. juli	Rostock		Tord fra Gedser er blevet proskriberet, fordi han har dræbt sin onkel Torsten.
1352. 30. juli		576	Ærkebiskop Peder af Lund kvitterer Mads Tuesen for indbetalt skat af Froste og Onsjø herreder.
1352 1. august		576M	Reg. Dan. nr. *2147, se 1374 2. marts.
1352. 1. august	Bohus	577	Kong Magnus af Sverige, Norge og Skåne forpligter sig til at betale grev Henrik 2. af Holsten og Stormarn 8000 mark sølv i Helsingborg til en rekke nærmere fastsatte terminer, hvoraf de 5000 er medgift til dronning Blancas søsterdatter, de 3000 'for tjenester, der er ydet os og i fremtiden vil blive ydet os'.
578 1352. 6. el. 8. august		578	Optegnelse om, at biskop Ludvig af Reval 'i kirkeprovinsen Lund' har lovet at betale servispenge.
1352. 9. august		579	Rådmændene i staden Lübeck lover kong Valdemar 4. Atterdag og Markvard v. Westensees venner frit lejde indtil næstkommende pinse.
[1352. o. 9. august]		580	Lybsk udkast til kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til nr. 579.
1352. 9. august		581	Kong Magnus af Sverige stadfæster den våbenstilstand med Lübeck, som hertug Albrecht 2. af Mecklenburg m. fl. har sluttet på kongens vegne, gældende indtil pinse 1353.
1352. 15. august		581M	Reg. Dan. nr. *2152, medtages ikke som jordebog for Slesvig kapitel.
1352. 29. august	Lübeck	582	Greverne Johan 3., Henrik 2. og Klaus af Holsten erklærer at have lovet staden Lübeck, med hvilken de har sluttet forbund for to år, regnet fra næste pinse, at ville mægle mellem kongen af Sverige og Lübeck, dersom der i dette tidsrum skulle opstå stridigheder mellem disse.
1352. 30. august	Gränna	583	Kong Magnus af Sverige fritager Jens Holgersen, official hos Lars Karlsson, gælker i Skåne, for alle almindelige og særlige ledingsudbud, så længe denne er gælker.
1352. 1. september	Kalvslund herredsting	584	Tingsvidne af Kalvslund herredsting om, at fru Ese, enke efter Bertel Lille, borger i Ribe, Konrad og Jakob, hans sønner, Lydeke og Herman, deres brødre, og Jens Madsen, deres svoger, har skødet en halv otting jord i agre og enge i Nørre-Farup til Henneke Wold, borger i Ribe.
1352. 5. september	København	585	Biskop Henrik af Roskilde bevidner, at fru Katerine, enke efter Godfred v. Unna, deres søn Gerhard og de øvrige arvinger har skødet tre gårde i København til et alter i Vor Frue kirke sammesteds.
1352. 9. september		586	Indførelse i Wismar bys bog om, at Lars Assersen har erklæret ingen rettigheder at have i det skib, som fogeden Tribus i Wismar solgte til Selgen fra Århus.
1352. 14. september		587	Cecilie, abbedisse, og konventet i Slangerup kloster skøder alt klostrets gods i Nørre-Herlev til Esrom kloster til gengæld for dettes gods i Blovstrød.
1352. 26. september		587M	Reg. Dan. nr. *2155, se 1354. 24. september.
1352. 21. oktober	Avignon	588	Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius i Danmark, Sverige og Norge, ansøger pave Clemens 6. om, at det kanonikat og den præbende ved kirken i Lund, der blev ledige, da Niels Markussen blev indviet til biskop i Linköping, må blive overdraget til Bernardus Bartholomei, gejstlig i Avignon.
1352. 31. oktober	Roskilde	589	Biskop Henrik af Roskilde bestemmer med kapitlets samtykke, at den kanoniske overdragelsesret til alteret for evangelisten Johannes og bekenderen Benedikt i Roskilde skal tilhøre dekanen ved kirken i Roskilde.
1352. 4. november		590	Peder Helgesens kaldet Knudsens testamente. 5
1352. 6. november		591	Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer at have modtaget 3000 guldfloriner og 100 mark lødigt sølv af højmesteren og den tyske orden som betaling for gods og tilgodehavender i hertugdømmet Estland.
1352. 29. november		592	Niels Mikkelsen, borger i Odense, erkender at have solgt sin og sin broder Jakob Mikkelsens part i Åløkke til Niels Marsvin.
1352. 3. december	Odense byting	593	Tingsvidne af Odense byting om, at Niels Mikkelsen, kaldet Marsvin, på egne og sin broder Jens Mikkelsens vegne har skødet deres part i Åløkke til Niels Marsvin.
1352. 4. december	Westminster	594	Kong Edvard 3. af England bemyndiger William Basset, Thomas de Fencotes, John de Middelton, Nicholas Gower, John Perce fra Malton og Thomas Lokton fra Malton til at undersøge og træffe afgørelse i den sag, som William Malewayn, Henry Cook og Roger Wrangell fra Boston har rejst mod Richard Here fra Whitby, John Smyth, William atte Bakehouse, John Redheved, John Scot, Robert Cobbe, Bartholomew Chapman, William Grulle, William Skynner, John Alderston, Alan Bennok, John Payn, slagter fra Whitby, William atte Sandsend, William Alotesson fra Ruswarp, Ralph Tolle fra Ruswarp m.fl. for at have røvet strandingsgods, nemlig 33 læster hvidsild i et skib, kaldet La Shefalke fra Briel i Zeeland, på hvilket Peder Hobbeson var kaptajn, hvilke de havde indladet i Skåne i Danmark, for derefter at føre dem til byen Boston til forhandling og til at have deres fordel deraf, og samme skib blev under sejladsen mod fornævnte by slået ud af kurs af det oprørte hav og kom til havnen i Whitby og blev der og sammesteds slået til vrag, og fornævnte sild og andet gods og ladning, som var i fornævnte skib, blev sammesteds kastet op på land ...... Westminster den 4. december.
1352. 7. december	Haag	595	Vilhelm 5., greve af Holland og hertug af Bayern, bemyndiger Hugo Martijnsson fra Briel til at beslaglægge gods tilhørende den danske konges mænd som erstatning for de overgreb, disse har begået mod ham.
1352. 7. december	Haag	596	Vilhelm 5., greve af Holland og hertug af Bayern, bemyndiger Klaus Schenaert fra Schiedam til at beslaglægge gods tilhørende den danske konges mænd som erstatning for de overgreb, disse har begået mod ham.
1352. 8. december		597	Rådmænd og borgerne i Ribe tildømmer Anders Bondesen, rådmand sammesteds, et stenhus i Grønnegade.
1352. 11. december		598	Optegnelse om, at biskop Johannes af Olmütz har indbetalt en del af sit commune servitium gennem biskop Didrik af Slesvig.
1352. 12. december		599	Gunnar Ågesen m.fl. bevidner Katerine Bentsdatters gave til Bosjø kloster på gården Everöd.
1352. 16. december	Plön	600	Grev Johan 3. af Holsten og Stormarn afsiger som opmand i stridighederne mellem kong Valdemar 4. Atterdag og greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten den kendelse, at da kongen ikke som greverne har sendt sine klager i rette tid, er greverne berettiget til at kræve overholdelse af de tidligere indgåede forpligtelser fra kongens side.
1352		601	Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at ridderen hr. Jens Povlsen på kongens retterting har pantsat alt sit gods i Rougsø til Knud Jensen for 20 mark sølv.
1352		602	Navne fra et dombrev.
1352		603	Arnold Knap oplader gods i Appenæs, der havde været pantsat ham af Næstved St. Peders kloster, til klosteret.
1352		604	Jens Larsens pantebrev på gods i Harride.
1352		605	Lars og Anders Pedersens gavebrev på gods i Torrild.
1352		606	Biskop Henrik af Roskilde skøder sit gods i Skippinge til herr Jens Esbernsen.
1352		607	Herr Jens Esbernsen skøder sit gods i Starreklinte til biskop Henrik af Roskilde.
1352		608	Herr Jens Esbernsen kvitterer biskop Henrik af Roskilde for seks mark sølv i anledning af et mageskifte af gods i Skippinge og Starreklinte.
1352		609	Tingsvidne om, at Mads Kabolt har skødet gods i Bagsværd til biskop Henrik i Roskilde.
1352		610	Jakob Nielsen giver Peder Nielsen fuldmagt til at sælge en gård i Falsterbo.
1352		611	Herr Erik Hagendorps pantebrev på Kyse.
1352		612	Udtog af Hamburgs kæmnerregnskab.
1352		613	Gemike Klausen nævnes i et brev tilhørende Roskilde kapitel.
1352		613MA	Reg. Dan. nr. *2160-62, se nr. 527.
1352		613MB	Reg. Dan, nr. 2359*, se nr. 528.
1352		613MC	Reg. Dan. nr. *2163, se nr. 529.
1352		613MD	SRD. IV 360, h. XXVII, se år 1392.
[1352-1362]		614	Pave Innocens 6. stadfæster privilegierne for St. Knuds kloster i Odense og fritager det for krav fra verdslig side.

1352. [1. januar - 9. august]

528

Udkast til et privilegium af kong Magnus af Sverige for Lübeck på Skånemarkedet.

1352. [1. januar - 9. august]

Helsingborg

529

Udkast til et privilegium af Kong Magnus af Sverige for Rostock på Skånemarkedet.

1352. 12. januar

530

Den pavelige skatmester Bertrand, biskop af Lombez, kvitterer den pavelige kollektor i Danmark, Norge og Sverige Johannes Guilaberti for indbetaling af 2000 floriner.

1352. 15. januar

Avignon

531

Pave Clemens 6. stadfæster Slesvig kapitels valg af Otto v. d. Wisch til provst i Slesvig.

1352. 3. februar

532

Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at hr. Jens Henriksen, kannik i Lund, i hans nærværelse har pantsat sin gård i Malmø, kaldet Skagemands ladegård, til Henneke Mikkelsen for 200 mark skånsk.

1352. 14. februar

533

Magistraten i Kampen fastsætter det løntillæg, som tilkommer søfolk, hvis skibe under hjemrejse fra Østersøhavnene anløber Skåne og losser der.

1352. 22. februar

Avignon

534

Pave Clemens 6. giver efter ansøgning af Karl, Romernes konge, biskop Didrik af Slesvig dispensation til at besidde et kirkeligt beneficium med sjælesorg og et uden, da han ikke har været i stand til at oppebære indtægterne af Slesvig bispedømme.

1352. 2. marts

Avignon

535

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Spoleto, Johannes, udvalgt biskop af Naumburg, og ærkedegnen af Bilina at hjælpe biskop Didrik til at komme i besiddelse af bispedømmet Slesvig og tilskynde Niels Brun, som har trængt sig ind i embedet, og kapitlet sammesteds til at anerkende ham.

1352. 13. marts

Froste herredsting

536

Mogens Nielsen af Tängelsås sælger en toft i Tängelsås med alle tilliggender til hr. Bennike, kantor ved kirken i Lund.

1352. 21. marts

Villeneuve

537

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Slesvig, dekanen ved Allehelgens kirke i Prag og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Johannes Haynlini i et kanonikat ved kirken Prag-Weissengrad.

1352. 24. marts

Lund

538

Stig Pedersen, ridder, skøder alt sit gods i Källs-Nöbbelöv til kapitlet ved kirken i Lund.

1352. 25. marts

Varberg

539

Kong Magnus af Sverige og hans moder hertuginde Ingeborg af Sverige og Samsø overdrager nonneklostret i Skänninge det gods i Hammarö og Faurås, som de har arvet efter hertugerne Hågen og Knud.

1352. 25. marts

Varberg

540

Kong Magnus af Sverige og hans moder hertuginde Ingeborg af Sverige, Halland og Samsø skænker og skøder deres gods i Fjäre herred, som de har arvet efter hertug Knud Porse, til Peder, kaldet Balghø, på den betingelse, at hvis Peder dør barnløs, skal godset tilfalde klostret i Ås.

1352. 25. marts

Avignon

541

Pave Clemens 6. reserverer sognekirken Neumarkt, Breslau stift, for biskop Didrik af Slesvig, da indtægterne af hans bispestol formenes ham.

1352. 25. marts

Avignon

542

Pave Clemens 6. pålægger den udvalgte biskop af Olmütz, dekanen ved St. Egidius i Prag og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre biskop Didrik af Slesvig i sognekirken Neumarkt i Breslau stift.

1352. 28. marts

543

Indførelse i Rostock bys bog om, at Gerhard v. Vreden har solgt sin halvpart i et stenhus i Rostock, som ifølge et skiftebrev, udstedt i nærværelse af rådet i Odense, var tilfaldet ham i arv, til sin medejer og svoger Johan Kahl.

1352. 31. marts

Lund

544

Tingsvidne af Skåne landsting, at Svend Elavsen, væbner, har solgt en gård i Stävie til Jakob Jermer, kannik i Lund.

1352. 31. marts

545

Anders, prior i Dalum, overdrager gods ved Nonnebjerget til Margrete Sundstorp, nonne i Dalum.

1352 marts?

545M

Reg. Dan. nr. 2353, se nr. 529.

1352. 2. april

Avignon

546

Pave Clemens 6. pålægger greverne Ludvig og Frederik af Öttingen at sørge for, at biskop Didrik af Slesvig får udleveret de 16 mark guld tilhørende det apostoliske kammer, som nogle af grevernes folk havde frarøvet bispen, da han var på vej til Rom.

1352. 13. april

Avignon

547

Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskoppen af Mainz og de udvalgte biskopper af Olmütz og Naumburg at hjælpe biskop Didrik til at komme i besiddelse af bispedømmet Slesvig ved om fornødent at indstævne den med urette indsatte Niels Brun og kapitlet sammesteds for paven.

1352. 23. april

Varberg

548

Ingeborg, hertuginde af Sverige, Halland og Samsø stifter et alter i Hovedø kloster, skænker sin besætning på Bygdø samt 200 mark til klostret og giver Lyse kloster sin gård i Bergen. — Varberg på Georgs dag i vor kære søn Magnus, af Guds miskundhed Norges, Sveriges og Skånes konges 33. regeringsår.

1352. 23. april

549

Erik Hasenberg, ridder, pantsætter sit gods i Bildsø til Niels Brymle for 5 mark lødigt sølv.

1352. 23. april

Avignon

550

Biskop Didrik af Slesvig ansøger pave Clemens 6. om, at Arnold Niendorp, kannik i Bützow og ærkedegn i Slesvig, ved provision må få et kanonikat og en præbende samt provstiet St. Andreas i Verden.

1352. 24. april

Avignon

551

Pave Clemens 6. meddeler den romerske konge Karl 4., at han har modtaget hans sendemand biskop Didrik af Slesvig og redegør for sin stilling til ærkebiskoppen af Milano samt for forholdene i bispedømmerne Breslau og Konstanz, som kongen har bragt på tale i det af biskoppen overrakte brev.

1352. 25. april

552

Jakob Jermer, kannik i Lund og Roskilde, skøder sin gård i Stävie til kapitlet i Lund til afholdelse af sin og sine forældres årtid.

1352. 8. maj

553

Optegnelse om, at Karl af Poitiers, dekan i Le Puy, ved provision har fået det kanonikat, den præbende og provstiet ved kirken i Slesvig, der blev ledigt ved Nikolaus v. Sehusens død.

1352. 14. maj

Helsingborg

554

Johan Ekason sælger halvanden otting jord med alle tilliggender i Narveryd, Vallerstad sogn (Östergötland), til Anund Hemmingsson.

[1352]. 16. maj

555

Johan, provst ved kirken i Hamburg, og Konrad, dekan ved kirken i Schwerin, træffer afgørelse i en strid om den kirkelige jurisdiktion mellem biskop Andreas af Schwerin på den ene side og provsterne Herman i Schwerin, Volrad i Bützow, ærkedegnene Henrik i Tribsees, Johan i Parchim og Moritz i Waren på den anden. Blandt kannikerne i vidnelisten Markvard Bokholt, kannik ved kirken i Slesvig.

1352. 29. maj

Avignon

556

Pave Clemens 6. beder greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten om at hjælpe biskop Didrik af Slesvig til at komme i besiddelse af sit bispedømme.

1352. 29. maj

Avignon

557

Pave Clemens 6. beder borgerne i Lübeck om at hjælpe biskop Didrik af Slesvig til at komme i besiddelse af sit bispedømme.

1352. 1. juni

Lund

558

Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Nielsen, kaldet Lille, kannik i Lund og Roskilde, i hans nærværelse har skødet en gård i Björnekulla til kapitlet i Lund til en årtid for sin afdøde broder ridderen Jens Nielsen.

1352. 3. juni

559

Bertold og Alverik Lappe tager Hamburgs borgere og andre købmænd, der færdes på Elben, med undtagelse af danske, under deres beskyttelse for det følgende år.

1352. 6. juni

Gærds herredsting

560

Tingsvidne om, at Niels Povlsen skøder sin gård i Östra Sönnarslöv til Bosjø kloster.

1352. 17. juni

Varberg

561

Kong Magnus af Sverige bilægger en strid mellem Stockholm og Visby og stadfæster sidstnævnte bys handelsprivilegier. — Givet i Varberg i det Herrens år 1352, den første søndag efter ottendedagen efter Kristi legemsfest.

1352. 18. juni

Bjerge herredsting

562

Tingsvidne af Bjerge herredsting, at Peder Assersen, kaldet Friis, af Rynkeby har skødet fru Katerine, enke efter Tage Svendsen, alle de jorder i Rynkeby igen, som Asser, hans fader, havde erhvervet fra hende, med undtagelse af en toft med et hus.

1352. 22. juni

Avignon

563

Pave Clemens 6. overdrager Otto v. d. Wisch. provst i Slesvig, det evige vikardømme ved kirken i Lübeck, som han har fået overladt af Johan, kaldet Hake, mod at afstå sin præbende ved kirken i Hamburg.

1352. 22. juni

Avignon

564

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Ratzeburg, dekanen ved St. Hilarius' kirke i Poitiers og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Otto v. d. Wisch, provst i Slesvig, i det evige vikardømme i Lübeck, som Johan, kaldet Hake, har afstået til ham.

1352. 23. juni

Avignon

565

Pave Clemens 6. bekræfter for Didrik Vifhusen, provst ved kirken i Dorpat, den tidligere givne provision på dette embede, skønt han besidder kanonikater og præbender i Lund og på Øsel.

1352. 24. juni

566

Jens Pedersen oplader sin broder Peder Dyrsen det gods i Ugle h. og Søndergøs h., som denne tidligere havde pantsat til ham for 16 pund sterling.

1352. 28. juni

567

Biskop Peder af Ribe skænker kannikerne i Ribe alt sit gods i Farup sogn, på Jernkærmark, i Vesterenge og Farup Holm samt Hjortlund Hedegård og Gest mølle i Grimstrup sogn til opretholdelse af to tidligere indstiftede messer i Ribe domkirke.

1352. o. 29. juni

Lübeck

568

Henrik v. Kolke, borger i Roop, Gerhard Rogge, rådmand i Riga og Johan Witte, foged i Skåne, forpligter sig til at skaffe herr Bertram Heideby en kvittering fra rådmændene i Roop for betaling af 46 skjoldgylden.

1352. 2. juli

Bjerge herredsting

569

Tingsvidne af Bjerge herredsting om, at Knud Assersen af Rynkeby har skødet fru Katerine, enke efter Tage Svendsen, alle de jorder i Rynkeby igen, som Asser, hans fader, havde erhvervet fra hende, med undtagelse af en toft med et hus.

1352. 4. juli

Avignon

570

Pave Clemens 6. bevilger magister Niels Drukken fra Danmark, kannik i Worms, tilladelse til i tre år at oppebære indtægterne af sine beneficier uden at residere i dem for at kunne fortsætte sine studier.

1352. 4. juli

Avignon

571

Pave Clemens 6. pålægger dekanerne ved kirkerne i Paris og Speier og sakristanen ved kirken i Avignon at sørge for, at magister Niels Drukken fra Danmark kan oppebære indtægterne af sine beneficier i tre år uden at residere i dem.

1352. 17. juli

571MA

1352 17. juli, Reg. Dan, nr. *2143, Acta Pont. I 175 nr, 402, udelades; supplikken, indgivet af Johannes Guilaberti, angår Guillelmus Planesa, præst i Narbonne, som får et kanonikat i Narbonne og ventebrev på en præbende sammesteds.

1352. 17. juli

571MB

Reg. Dan. nr. *2144, Acta Pont. I 175 nr. 402, udelades; supplikken, indgivet af Johannes Guilaberti, angår Ioarus Nicolai, præst i Linköping stift, som får et kanonikat i Strängnäs og ventebrev på en præbende sammesteds.

1352. 17. juli

Avignon

572

Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius i Danmark, Sverige, Götaland, Skåne og Norge, ansøger pave Clemens 6. om et kanonikat ved kirken i Roskilde og ventebrev på en præbende sammesteds til Niels Absalonsen, gejstlig 1 Lunds stift.

1352. 17. juli

Avignon

573

Pave Clemens 6. bemyndiger biskoppen af Åbo til på kong Magnus af Sverige og Norges anbefaling at overdrage 8 personer kanonikater og ventebreve på præbender ved kirkerne i Dorpat, Øsel, Reval, Lübeck, Bremen, Schwerin, Slesvig og Lund.

1352. f. 22. juli

Århus

574

Rådmænd og borgere i Århus erklærer, at herr Åge, præst, har skødet sin gård med alle tilliggender til jomfru Marias og evangelisten Johannes' alter i St. Clemens kirke i Århus, og sine huse på torvet i Århus til kannikerne sammesteds, som skal holde hans årtid.

1352. 25. juli

575

Gødeke Mogensen afstår sin arv efter fru Elene, Niels Krogs datter, og efter sin broder Niels Mogensen til sin måg Oluf Olufsen Lunge.

[1352] 27. juli

Rostock

Tord fra Gedser er blevet proskriberet, fordi han har dræbt sin onkel Torsten.

1352. 30. juli

576

Ærkebiskop Peder af Lund kvitterer Mads Tuesen for indbetalt skat af Froste og Onsjø herreder.

1352 1. august

576M

Reg. Dan. nr. *2147, se 1374 2. marts.

1352. 1. august

Bohus

577

Kong Magnus af Sverige, Norge og Skåne forpligter sig til at betale grev Henrik 2. af Holsten og Stormarn 8000 mark sølv i Helsingborg til en rekke nærmere fastsatte terminer, hvoraf de 5000 er medgift til dronning Blancas søsterdatter, de 3000 'for tjenester, der er ydet os og i fremtiden vil blive ydet os'.

578 1352. 6. el. 8. august

578

Optegnelse om, at biskop Ludvig af Reval 'i kirkeprovinsen Lund' har lovet at betale servispenge.

1352. 9. august

579

Rådmændene i staden Lübeck lover kong Valdemar 4. Atterdag og Markvard v. Westensees venner frit lejde indtil næstkommende pinse.

[1352. o. 9. august]

580

Lybsk udkast til kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til nr. 579.

1352. 9. august

581

Kong Magnus af Sverige stadfæster den våbenstilstand med Lübeck, som hertug Albrecht 2. af Mecklenburg m. fl. har sluttet på kongens vegne, gældende indtil pinse 1353.

1352. 15. august

581M

Reg. Dan. nr. *2152, medtages ikke som jordebog for Slesvig kapitel.

1352. 29. august

Lübeck

582

Greverne Johan 3., Henrik 2. og Klaus af Holsten erklærer at have lovet staden Lübeck, med hvilken de har sluttet forbund for to år, regnet fra næste pinse, at ville mægle mellem kongen af Sverige og Lübeck, dersom der i dette tidsrum skulle opstå stridigheder mellem disse.

1352. 30. august

Gränna

583

Kong Magnus af Sverige fritager Jens Holgersen, official hos Lars Karlsson, gælker i Skåne, for alle almindelige og særlige ledingsudbud, så længe denne er gælker.

1352. 1. september

Kalvslund herredsting

584

Tingsvidne af Kalvslund herredsting om, at fru Ese, enke efter Bertel Lille, borger i Ribe, Konrad og Jakob, hans sønner, Lydeke og Herman, deres brødre, og Jens Madsen, deres svoger, har skødet en halv otting jord i agre og enge i Nørre-Farup til Henneke Wold, borger i Ribe.

1352. 5. september

København

585

Biskop Henrik af Roskilde bevidner, at fru Katerine, enke efter Godfred v. Unna, deres søn Gerhard og de øvrige arvinger har skødet tre gårde i København til et alter i Vor Frue kirke sammesteds.

1352. 9. september

586

Indførelse i Wismar bys bog om, at Lars Assersen har erklæret ingen rettigheder at have i det skib, som fogeden Tribus i Wismar solgte til Selgen fra Århus.

1352. 14. september

587

Cecilie, abbedisse, og konventet i Slangerup kloster skøder alt klostrets gods i Nørre-Herlev til Esrom kloster til gengæld for dettes gods i Blovstrød.

1352. 26. september

587M

Reg. Dan. nr. *2155, se 1354. 24. september.

1352. 21. oktober

Avignon

588

Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius i Danmark, Sverige og Norge, ansøger pave Clemens 6. om, at det kanonikat og den præbende ved kirken i Lund, der blev ledige, da Niels Markussen blev indviet til biskop i Linköping, må blive overdraget til Bernardus Bartholomei, gejstlig i Avignon.

1352. 31. oktober

Roskilde

589

Biskop Henrik af Roskilde bestemmer med kapitlets samtykke, at den kanoniske overdragelsesret til alteret for evangelisten Johannes og bekenderen Benedikt i Roskilde skal tilhøre dekanen ved kirken i Roskilde.

1352. 4. november

590

Peder Helgesens kaldet Knudsens testamente. 5

1352. 6. november

591

Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer at have modtaget 3000 guldfloriner og 100 mark lødigt sølv af højmesteren og den tyske orden som betaling for gods og tilgodehavender i hertugdømmet Estland.

1352. 29. november

592

Niels Mikkelsen, borger i Odense, erkender at have solgt sin og sin broder Jakob Mikkelsens part i Åløkke til Niels Marsvin.

1352. 3. december

Odense byting

593

Tingsvidne af Odense byting om, at Niels Mikkelsen, kaldet Marsvin, på egne og sin broder Jens Mikkelsens vegne har skødet deres part i Åløkke til Niels Marsvin.

1352. 4. december

Westminster

594

Kong Edvard 3. af England bemyndiger William Basset, Thomas de Fencotes, John de Middelton, Nicholas Gower, John Perce fra Malton og Thomas Lokton fra Malton til at undersøge og træffe afgørelse i den sag, som William Malewayn, Henry Cook og Roger Wrangell fra Boston har rejst mod Richard Here fra Whitby, John Smyth, William atte Bakehouse, John Redheved, John Scot, Robert Cobbe, Bartholomew Chapman, William Grulle, William Skynner, John Alderston, Alan Bennok, John Payn, slagter fra Whitby, William atte Sandsend, William Alotesson fra Ruswarp, Ralph Tolle fra Ruswarp m.fl. for at have røvet strandingsgods, nemlig 33 læster hvidsild i et skib, kaldet La Shefalke fra Briel i Zeeland, på hvilket Peder Hobbeson var kaptajn, hvilke de havde indladet i Skåne i Danmark, for derefter at føre dem til byen Boston til forhandling og til at have deres fordel deraf, og samme skib blev under sejladsen mod fornævnte by slået ud af kurs af det oprørte hav og kom til havnen i Whitby og blev der og sammesteds slået til vrag, og fornævnte sild og andet gods og ladning, som var i fornævnte skib, blev sammesteds kastet op på land ...... Westminster den 4. december.

1352. 7. december

Haag

595

Vilhelm 5., greve af Holland og hertug af Bayern, bemyndiger Hugo Martijnsson fra Briel til at beslaglægge gods tilhørende den danske konges mænd som erstatning for de overgreb, disse har begået mod ham.

1352. 7. december

Haag

596

Vilhelm 5., greve af Holland og hertug af Bayern, bemyndiger Klaus Schenaert fra Schiedam til at beslaglægge gods tilhørende den danske konges mænd som erstatning for de overgreb, disse har begået mod ham.

1352. 8. december

597

Rådmænd og borgerne i Ribe tildømmer Anders Bondesen, rådmand sammesteds, et stenhus i Grønnegade.

1352. 11. december

598

Optegnelse om, at biskop Johannes af Olmütz har indbetalt en del af sit commune servitium gennem biskop Didrik af Slesvig.

1352. 12. december

599

Gunnar Ågesen m.fl. bevidner Katerine Bentsdatters gave til Bosjø kloster på gården Everöd.

1352. 16. december

Plön

600

Grev Johan 3. af Holsten og Stormarn afsiger som opmand i stridighederne mellem kong Valdemar 4. Atterdag og greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten den kendelse, at da kongen ikke som greverne har sendt sine klager i rette tid, er greverne berettiget til at kræve overholdelse af de tidligere indgåede forpligtelser fra kongens side.

1352

601

Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at ridderen hr. Jens Povlsen på kongens retterting har pantsat alt sit gods i Rougsø til Knud Jensen for 20 mark sølv.

1352

602

Navne fra et dombrev.

1352

603

Arnold Knap oplader gods i Appenæs, der havde været pantsat ham af Næstved St. Peders kloster, til klosteret.

1352

604

Jens Larsens pantebrev på gods i Harride.

1352

605

Lars og Anders Pedersens gavebrev på gods i Torrild.

1352

606

Biskop Henrik af Roskilde skøder sit gods i Skippinge til herr Jens Esbernsen.

1352

607

Herr Jens Esbernsen skøder sit gods i Starreklinte til biskop Henrik af Roskilde.

1352

608

Herr Jens Esbernsen kvitterer biskop Henrik af Roskilde for seks mark sølv i anledning af et mageskifte af gods i Skippinge og Starreklinte.

1352

609

Tingsvidne om, at Mads Kabolt har skødet gods i Bagsværd til biskop Henrik i Roskilde.

1352

610

Jakob Nielsen giver Peder Nielsen fuldmagt til at sælge en gård i Falsterbo.

1352

611

Herr Erik Hagendorps pantebrev på Kyse.

1352

612

Udtog af Hamburgs kæmnerregnskab.

1352

613

Gemike Klausen nævnes i et brev tilhørende Roskilde kapitel.

1352

613MA

Reg. Dan. nr. *2160-62, se nr. 527.

1352

613MB

Reg. Dan, nr. 2359*, se nr. 528.

1352

613MC

Reg. Dan. nr. *2163, se nr. 529.

1352

613MD

SRD. IV 360, h. XXVII, se år 1392.

[1352-1362]

614

Pave Innocens 6. stadfæster privilegierne for St. Knuds kloster i Odense og fritager det for krav fra verdslig side.