1351

Dato	Sted	Nr.	Regest
1351. 7. januar		388	Biskop Peder af Ribe kvitterer hr. Mikkel, provst i Harsyssel og kannik i Ribe, for 33 mark sølv, som denne har indsamlet i stiftet af pave Clemens 6.s treårstiende, og som biskoppen derefter har anvendt på borgen i Vejle, som af kong Valdemar er pantsat til Ribekirken.
1351. 16. januar	Ålborg	389	Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at hr. Palle Jensen, ridder, i hans nærværelse har pantsat alt det gods i Visborg, som var tilfaldet ham som værge for Torben Jensens børn, til Anders Nielsen for fem mark sølv og een skilling grot.
1351. 29. januar	Lund	390	Tideman Tidemansens testamente.
1351. 2. februar		391	Jon Grubbe af Tersløse, Jens Kappelgård, provst, broder Jakob From og broder Jens Nådig af dominikanerordenen bevidner, at Cecilie Henriksdatter, Jon Grubbes hustru, i sit testamente skænkede en gård i Hjelmsølille til Roskilde St. Agnete kloster.
1351. 14. februar		392	Testamente af Cecilie, enke efter Åge Ravn.
1351. 18. februar		392M	Reg.Dan. nr. *2102, Kong Magnus' privilegium for Riga, er udeladt i Dipl.Dan.; i Reg.Dan. vel kun medtaget på grund af kong Magnus' titel »terrarum Hallandie et Scanie dominus«.
1351. 20. februar		393	Kong Valdemar 4. Atterdag giver Bernhard Fos, bymand i Randers, låsebrev på det gods, kaldet Ålegård ved Randers bro, som Gødeke Daysen har tilskødet ham.
1351. e. 22. februar		394	Herman Lise og Henrik Vrese, rådmænd i Rostock, gør regnskab for udbetalinger, bl.a. til bøddelen i Skanør, og for udgifter i anledning af en rejse til Danmarks konge.
1351. 2. marts	Lund	395	Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Lille, kannik i Lund og sognepræst i Malmø, i hans nærværelse har skødet sin gård i Västra Broby til kapitlet i Lund for sin årtid.
1351. 3. marts	Avignon	396	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Lübeck, sakristanen ved kirken i Avignon og skatmesteren ved kirken i Slesvig at indføre Herman Holt som provst ved kirken i Schwerin, skønt han i forvejen er kannik ved kirkerne i Hamburg og Bützow.
1351. 12. marts		397	Jens Henriksen, kannik i Lund, pantsætter sin gård i Malmø, kaldet Skagemands ladegård, til Henneke Mikkelsen, borger i Lund, for 158 mark skånske penge.
1351. 15. marts	Avignon	398	Pave Clemens 6. befaler ærkebiskoppen af Lund at opfordre de troende i Sverige til at tage korset mod russerne, som har overfaldet og forfulgt karelerne og ingermanlændingerne, der af kong Magnus af Sverige var blevet omvendt til kristendommen.
1351. 16. marts		398M	Rep. nr. 2300, se 13<4>1. 16. marts, Dipl.Dan. 3. rk. I. nr. 155.
1351. 17. marts	Lund	399	Jens, præst, prior for nonneklostret i Børringe, meddeler ærkebiskop Peder af Lund sit samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.
1351. 17. marts	Lund	400	Jakob Nielsen, kannik i Lund, Peder Nielsen, kaldet Kyrning, og Åge Nielsen, brødre, meddeler ærkebiskop Peder af Lund deres samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.
1351. 19. marts	Lund	401	Jens, præst, prior for nonneklostret i Børringe, og menige konvent sammesteds meddeler ærkebiskop Peder af Lund deres samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.
1351. 19. marts	Ribe byting	402	Ludolf Tidemansen, borger i Ribe, pantsætter en grund med et træhus i Damgade med alle tilliggender til Anders Bondesen, borger i Ribe.
1351. 19. marts	Jönköping	403	Dronning Blanca af Sverige, Norge og Skåne slutter aftale med Johannes Guilaberti, pavelig udsending i Danmark, Norge og Sverige, om at låne de penge, der var indsamlet til den romerske kirke i Sverige og Norge, og om senere på en række nærmere fastsatte betingelser at tilbagebetale dem i Flandern.
1351. 21. marts		404	Rådet i Randers beder rådet i Lübeck om at tilskrive Gerlak Rinth, borger i Lübeck, halvdelen af et hus sammesteds, som han havde arvet efter sin svigerfader Niels Gerlavsen.
1351. 21. marts	Randers	404S	Rådet i Randers skriver til rådet i Lübeck angående Gerlak Rinths arv, som består i en halv ejendom og en bryggekedel, efter hans svigerfader Niels Gerlavsen.
1351. 26. marts		405	Niels Hak af Hyby, ridder, erkender at have oppebåret 600 mark sølv af Jens Larsen, væbner, for den arv, der tilfaldt ham efter hans svigerfader hr. Jens Uffesen, ridder.
1351. 31. marts	Houlbjerg herredsting	406	Tingsvidne af Houlbjerg herredstingom, at fru Ingerd, enke efter hr. Ebbe Galt, har bevist sin ejendomsret til gods i Holm og Hesselskov.
1351. 1 april	Lund	407	Ærkebiskop Peder af Lund stadfæster sin forgænger, ærkebiskop Esgers oprettelse af et kantordømme i Lund, opregner dets gods og annekterer Västra Skrävlinge kirke til embedet.
1351. 4. april		408	Ærkebiskop Peder af Lund bevidner, at Peder Nielsen af Vollsjö har skødet en gård i Farhult i Långaröd sogn til Bosjø kloster.
1351. 7. april		408M	Reg.Dan. nr. *2105, medtages ikke, da det er et svensk brev og drejer sig om gods i Östergötland.
1351. 12. april	Lund	409	Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Lille, kannik i Lund og Roskilde, i hans nærværelse på sin moder fru Ingeborg Jensdatters vegne har skødet en gård i Hågestorp og tre gårde i Strå til det af fru Inge indstiftede alter i kirken i Lund.
1351. 17. april	Sønderborg	410	Hertug Valdemar 3. af Jylland pantsætter Vodder, Spandet og Arrild sogne til Valdemar Sappi for 500 pund sterling og 400 mark lybsk.
1351. 25. april		411	Jens Kappelgård, provst ved kirken i Roskilde, erkender at have et areal, kaldet Toof, vest for St. Jakobs kirke i Roskilde til leje på livstid af St. Agnete kloster i Roskilde.
1351. 27. april	Nyborg	412	Grev Johan 3. af Holsten, greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten, junker Adolf, grev Johans søn, og junker Adolf, grev Gerhard 3.s søn, udsoner sig med kong Valdemar 4. Atterdag og overlader tvistigheder dem imellem til afgørelse af hertug Erik 2. den Yngre af Sachsen og grev Gerhard af Hoya.
[1351. 27. april]		413	Kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til foregående brev.
1351. 28. april	Ørkild	414	Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten stadfæster Hartvig Breydes overdragelse af landsbyen Wendisch-Nüchel til kapitlet i Eutin og giver afkald på deres patronatsret til kirken sammesteds.
1351. 1. maj	Odense	415	Rettertingsdom af kong Valdemar 4. Atterdag.
1351. o. 1. maj	Lübeck	416	Jens Mikkelsen, rådmand i Lund, og fire borgere i Lübeck slutter forlig i en strid således, at Jens Mikkelsen betaler 100 lybske gylden på staden Lunds vegne.
1351. o. 1. maj	Lübeck	417	Jens Mikkelsen, rådmand i Lund, og Henning v. d. Kule kvitterer Albrecht Ossenreys testamentseksekutorer for 200 mark og for løsøre, som nævnte Albrecht havde testamenteret til sin enke Margrete.
1351. o. 1. maj	Lübeck	418	Henrik Schonenberg, rådmand i Odense, og Rikard Parin, borger sammesteds, skylder Timme Kruse i Lübeck 37 mark lybsk (1352 25. maj slettes forpligtelsen).
1351. 6. maj		419	Rådmænd og borgere i Ribe erklærer, at Niels Stenderup på bytinget har lovet at skøde Markvard Konradsen, borger i Ribe, to otting jord i Farup.
1351. 7. maj		420	Ærkebiskop Peder af Lund bevidner Åge Rades og Jon Bings gaver til Bosjø kloster på gods i Skeglinge.
1351. 7. maj		421	Niels Pose, prior i Bosjø kloster, forpligter sig til at holde Åge Rades og Jon Bings årtid.
1351. 8. maj		422	Rådet i Randers bemyndiger Peder Munk til som befuldmægtiget for Niels Pedersen at modtage dennes arv efter afdøde Nicolaus Brun, borger i Lübeck.
1351. 8. maj	Slesvig	423	Biskop Niels af Slesvig tilstår abbeden og klostret i Løgum det sagefald, som kaldes helligbrøde, af alle klostrets undergivne i Slesvig stift.
1351. 8. maj	Randers	423S	Rådet i Randers skriver til rådet i Lübeck angående overdragelse af arv til Niels Pedersen fra dennes afdøde onkel, Nicolaus Brun. Peder Munk udnævnes ved samme lejlighed til prokurator.
1351. 12. maj		424	Ivan v. Krummedige sælger landsbyerne Haverkamp, Flekkeby, Holm og Gøteby til Timme Buntsing for 900 mark lybsk.
1351. 15. maj		425	Rådet i Nakskov beder rådet i Lübeck om at foranledige, at en sum penge, som Godsvend, borger i Lübeck, skylder den afdøde Timme Tidemansen, borger i Randers, udbetales til dennes arving Peder Olufsen.
1351. 15. maj	Nakskov	425S	Rådet i Nakskov skriver til rådet i Lübeck og beder om udbetaling af en arvesum efter Timme Tidemansen til Peder Olufsen.
1351. 23. maj	Villeneuve	426	Pave Clemens 6. forflytter biskop Didrik fra bispedømmet Sarepta til bispe 5 dømmet Slesvig.
1351. 23. maj	Villeneuve	427	Pave Clemens 6. pålægger kapitlet i Slesvig at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.
1351. 23. maj	Villeneuve	428	Pave Clemens 6. pålægger gejstligheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.
1351. 23. maj	Villeneuve	429	Pave Clemens 6. pålægger menigheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.
1351. 23. maj	Villeneuve	430	Pave Clemens 6. pålægger alle Slesvigkirkens vasaller at vise biskop Didrik troskab og yde ham sædvanlig tjeneste.
1351. 23. maj	Villeneuve	431	Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskop Peder af Lund at yde biskop Didrik af Slesvig støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.
1351. 23. maj	Villeneuve	432	Pave Clemens 6. meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at han har forflyttet biskop Didrik fra bispedømmet Sarepta til bispedømmet Slesvig.
1351. 25. maj		433	Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten fritager rådmænd og borgere i Slesvig for alle beder og tynger i seks år.
1351. 25. maj	Nykøbing	434	Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg slutter overenskomst med hertug Erik 2. den yngre af Sachsen i anledning af krigen mod grev Otto af Schwerin. Kong Valdemar 4. Atterdag skal træffe afgørelse i en række spørgsmål i forbindelse hermed.
1351. 29. maj	Villeneuve	435	Pave Clemens 6. pålægger dekanen ved kirken i Güstrow og kantorerne ved kirkerne i Slesvig og Lübeck at indføre kanniken Niels Absalonsen som domprovst i Lund.
1351. 29. maj		436	Rådet i Ribe beder rådet i Lübeck om, at det efterladte gods efter Aleke, enke efter Henneke Redegæld, må blive udleveret til hendes søn Pilgrim.
1351. 29. maj	Ribe	436S	Rådet i Ribe skriver til rådet i Lübeck angående udlevering af Pilgrims og Hilles mødrene arv. Pilgrim indsættes ved samme lejlighed som Hilles prokurator.
1351. 31. maj		437	Optegnelse om, at biskop Didrik af Slesvig har lovet at betale resten af forgængerens servispenge foruden sine egne.
[1351] 1. juni	Rostock		Johan Rostorp, Johan fra Hamel og Bertold er blevet proskriberet, dvs. forvist fra byen, fordi de har såret to danskere fra Gedser.
1351. 2. juni	Onsjø herredsting	438	Tingsvidne om, at Peder Askebrænder sælger sit gods i Hassle til Bosjø kloster.
1351. [o. 2. juni?]	Onsjø herredsting	439	Tingsvidne af Onsjø herredsting om, at Peder Askebrænder har solgt sin gård i Hassle til kantoren i Lund.
1351. 3. juni	Roskilde	440	Romeld, enke efter Lars Jonsen, sælger sin syvendedel af en gård og et stenhus i St. Olai sogn i Roskilde til hr. Niels Jensen, kannik i Roskilde og provst i Østersyssel.
1351. 3. juni	Roskilde	441	Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at fru Romeld, enke efter Lars Jonsen, på hans retterting har solgt sin syvendedel af en gård og et stenhus i St. Olai sogn i Roskilde til hr. Niels Jensen, kannik i Roskilde og provst i Østersyssel.
1351. 4. juni	Onsjø herredsting	442	Tingsvidne af Onsjø herred om, at Jens Gødesen, kaldet Gal, har skødet sit gods i Röinge til Bosjø kloster.
1351. 4. juni		443	Grev Johan 3. af Holsten og Stormarn bevidner, at brødrene Wulf og Otto Smalsted sælger gården Voorde (i Holsten) til Klaus, kaldet Spliet, også kaldet Mosegård, på den betingelse, at han skal udrede syv mark årligt til provsten og det menige konvent i Neumünster-Bordesholm af den til gården hørende mølle.
1351. o. 5. juni		444	Johan Schotte skylder Henrik Bernstert, hans udsending i Skåne, 54 mark til nedsaltning af sild.
1351. 6. juni	Slagelse	445	Kong Valdemar 4. Atterdag giver Heineke, Jens Påskes svigersøn, låsebrev på tre fjerdedele af Årslev mølle og en toft sammesteds.
1351. 7. juni	Slagelse	446	Kong Valdemar 4. Atterdag giver Rikulv, prior i Antvorskov, låsebrev på en til ham pantsat gård i Glumsø.
1351. 14. juni	Froste herredsting	447	Tingsvidne af Frosta herred om, at Jens Korne har skødet gården Häggenäs til Bosjø kloster.
1351. 15. juni		448	Ærkebiskop Fromhold af Riga vidimerer kong Erik 6. Menveds brev af 1294 9. oktober.
1351. 15. juni		449	Biskop Bertram af Lübeck widimerer kong Valdemars brev af 1341 15. juli (Dipl.Dan. 3. rk. I nr.186).
1351. 15. juni	Lübeck	449S	Biskop Bertram af Lübeck vidimerer kong Valdemars brev af 15. juli 1341 (Dipl. Dan. 3. rk. I nr. 186)
1351. 16. juni		450	Biskop Bertram af Lübeck vidimerer kong Erik 6. Menveds brev af 1294 9. oktober.
1351. 18. juni	Näset	451	Kong Magnus af Sverige bekræfter, at hans tidligere gave på gods i Nättraby sogn til Växjö bispestol også omfatter godset i Mjövik.
1351. 25. juni	Lund	452	Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at Josef Bodulvsen, kannik i Lund, på den afdøde kannik i Lund hr. Peder af Nims vegne har skødet en gård i Gummarp til Lundekirkens bygningsfond for de 16 mark penge, som denne skyldte bygningsfondet.
1351. 26. juni		453	Johan, guardian, og konventet for franciskanerne i Rostock vidimerer kong Kristoffer 2.s brev af 1328 25. juli.
1351. 27. juni	Stralsund	454	Hertugerne Bugislav 5., Barnim 4. og Vartislav 5. af Pommern fritager kong Valdemar 4. Atterdag for den dom, han skulle fælde mellem hertugerne og hertug Albrecht 2. af Mecklenburg.
1351. 7. juli	Lübeck	455	Henrik Vogt, kannik i Slesvig og provst i Vidå, hans brødre Detlev og Meinrik Vogt og Johan Morneweg sælger landsbyen Grosstimmendorf til Frederik Kalenberg i Lübeck for 200 mark lybsk.
1351. 11. juli	Avignon	456	Pave Clemens 6. overdrager Arnold Niendorp kanonikat, præbende og ærkedegneembedet ved kirken i Slesvig.
1351. 11. juli	Avignon	457	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Lübeck, kantoren ved kirken i Lübeck og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Arnold Niendorp i kanonikat, præbende og ærkedegneembedet ved kirken i Slesvig.
1351. 11. juli	Kalmar	458	Likvid Kätilbernsson, notar i Linköping stift, attesterer, at Johannes Guilaberti, pavelig nuntius i Danmark, Sverige og Norge, har forelagt ærkebiskop Peder af Lund et dokument, indeholdende en aftale mellem dronning Blanca af Sverige, biskoppen af Linköping m. fl. svenske stormænd (jf. nr. 403) på den ene side og Johannes Guilaberti på den anden angående de pengebeløb, som tilkommer pavestolen i Sverige og Norge, men som på visse vilkår indtil videre er overladt den svenske krone, hvilken aftale ærkebiskoppen tiltræder i nærværelse af biskop Thomas af Växjö, Nils Turesson, svensk drost, og 'herr Tyge Turesen, kansler hos fornævnte herr ærkebiskop af Lund, Sveriges primas'.
1351. 12. juli	Kalmar	459	Kong Magnus af Sverige forpligter sig, sine arvinger og efterfølgere med hensyn til 12000 mark svensk, som han har lånt af den pavelige nuntius Johannes Guilaberti, og stiller sit gods i Sverige, Norge og Skåne som sikkerhed.
1351. 14. juli	Odense	460	Rettertingsdom af kong Valdemar 4. Atterdag.
1351. 18. juli		461	Biskop Henrik af Roskilde annekterer Kvanløse kirke til præbenden Rota ved kirken i Roskilde.
1351. 1. august	Kalundborg	462	Kong Valdemar 4. Atterdags brev om, at Jens Larsen af Langeland har pantsat gods på Sjælland til herr Peder Falk.
1351. 3. august	Spandau	463	Markgrev Ludvig af Brandenburg overlader Hasse v. Uchtenhagen, kaldet v. Wedel, beden i penge, kød og vogntjeneste fra landsbyen Hanseberg, indtil han har tilbagebetalt ham de 100 mark brandenburgsk sølv, 'som han (Hasse) udredte til vor elskede svoger, den høje fyrste Valdemar, de Danskes konge, for udgifter i staden Stralsund, da denne var kommet os til undsætning .....'
1351. 6. august	Avignon	464	Pave Clemens 6. meddeler sin nuntius Johannes Guilaberti, kannik i Verdun, at han efter ansøgning af kongerne Magnus af Sverige og Norge og Valdemar af Danmark har pålagt alle kirkelige indtægter i Danmark, Sverige og Norge en femårstiende, der skal deles mellem kongerne og det apostoliske kammer.
1351. 8. august	Avignon	465	Pave Clemens 6. befaler sin nuntius Johannes Guilaberti, kannik i Verdun, at modtage den halvdel, der tilkommer det apostoliske kammer af den femårstiende på alle kirkelige indtægter, som paven på opfordring af kongerne Magnus af Sverige og Norge og Valdemar af Danmark har udskrevet i disses riger.
1351. 8. august	Avignon	466	Pave Clemens 6. beder kong Magnus af Sverige og kong Valdemar 4. Atterdag om at bistå Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius, der skal opkræve den femårstiende, som skal deles mellem det pavelige kammer og kongerne.
1351. 17. august	Roskilde	467	Biskop Bertram af Lübeck eftergiver alle, der besøger Roskilde St. Agnete kloster eller bidrager til dets bygningsfond, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.
1351. 26. august	Avignon	468	Pave Clemens 6. giver Jakob Mikkelsen, gejstlig i Odense stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Roskilde har overdragelsesretten.
1351. 26. august	Avignon	469	Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskoppen af Lund, provsten ved kirken i Roskilde og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Jakob Mikkelsen i et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Roskilde har overdragelsesretten.
1351. 26. august	Avignon	470	Pave Clemens 6. giver Peder Nielsen, gejstlig i Odense stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Odense har overdragelsesretten.
1351. 26. august	Avignon	471	Pave Clemens 6. pålægger prioren i Dalum, provsten ved kirken i Odense og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Peder Nielsen i et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Odense har overdragelsesretten.
1351. 28. august	Åhus	472	Kong Magnus af Sverige giver Lars Jonsen låsebrev på hovedgården Gyurthelykke med alle tilliggender og alle gårde og tofter i Ivetofta.
1351. 4. september	Helsingborg	473	Erland Madsen erklærer at skylde Ebbe Piik 80 mark skånsk og forpligter sig til, hvis han ikke har betalt pengene førstkommende pinse, at pantsætte sit gods ti Köinge og Tvååker sogne.
[f. 1351. 5. september]	Roskilde	474	Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer Roskilde St. Agnete kloster det gods i Olstrup, som fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf havde tilskødet det.
[f. 1351. 5. september]	Roskilde	475	Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer for fjerde gang Roskilde St. Agnete kloster det gods i Olstrup, som fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf havde tilskødet det.
1351. 5. september	Roskilde	476	Kong Valdemar 4. Atterdag giver Roskilde St. Agnete kloster låsebrev på gods i Olstrup, skødet af fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf.
1351. 5. september	Helsingborg	477	Kong Magnus af Sverige, Norge og Skåne lover at forny rådmændene i Wismars friheder og privilegier fra kong Erik Menveds tid, som var gået tabt ved en ildebrand på Wismars rådhus.
1351. 13. september	Musse herredsting	478	Tingsvidne om, at fru Gro, enke efter Svenning Nielsen, har skødet sit gods i Rørbæk fang til Niels Ottosen og Margrete Ottosdatter.
1351. 17. september	Helsingborg	479	Kong Magnus af Sverige tager ærkebiskoppen og kirken i Riga under sin beskyttelse.
1351. 17. september	Helsingborg	480	Kong Magnus af Sverige vidimerer kong Erik af Norges privilegium af 1294 6. juli (= Mekl. UB. III 552 nr. 2294) for Wismars borgere.
[1351]. 24. september	Lund	481	Sigfred, dekan og udvalgt ærkebiskop af Uppsala, meddeler Lars, provst i Uppsala, og Nils, sognepræst i Frötuna, forløbet af de forhandlinger, han har ført med kong Magnus og ærkebiskoppen af Lund om sin udnævnelse til ærkebiskop af Uppsala.
1351. 26. september	Zudar	482	Biskop Henrik af Roskilde eftergiver alle, der i fromheds øjemed besøger Hiddensee kloster og yder det støtte, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.
1351. 29. september		483	Jens Rønning, kannik i Lund, overlader på sin søster Mariannes vegne Jens Piik hovedgården i Steninge i Sønderhalland for seks år.
[1351]. 8. oktober		484	Ærkebiskop Peder af Lund har besøgt kurien ved sin befuldmægtigede provst Niels Markussen fra Linköping.
1351. 15. oktober	Villeneuve	485	Pave Clemens 6. overdrager Clemens Absalonsen et kanonikat ved Vor Frue kirke i København og giver ham ventebrev på en præbende, uanset at hans fader er kannik sammesteds.
1351. 15. oktober	Villeneuve	486	Pave Clemens 6. pålægger provsten og kantoren ved kirken i Roskilde og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Clemens Absalonsen i et kanonikat ved Vor Frue kirke i København.
1351. 15. oktober	Villeneuve	487	Pave Clemens 6. giver Uffe Pedersen, subdiakon i Lunds stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil ærkebiskopen af Lund har overdragelsesretten, uanset han har mistet sin pegefinger.
1351. 15. oktober	Villeneuve	488	Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Stavanger, prioren for Dalby kloster og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Uffe Pedersen i et kirkeligt beneficium, hvortil ærkebispen af Lund har overdragelsesretten.
1351. 15. oktober	Villeneuve	489	Pave Clemens 6. bemyndiger ærkebiskoppen af Lund til at give præstesønnen Peder Jensen dispensation for uægte fødsel.
1351. 15. oktober	Villeneuve	490	Pave Clemens 6. bemyndiger ærkebiskoppen af Lund til at give præstesønnen Jakob Eskilsen dispensation for uægte fødsel.
1351. 16. oktober		491	Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten kvitterer hr. Henneke Limbæk for 500 mark lybsk, som Niels Ebbesens frænder er gået ind på at yde som mandebod for drabet på deres fader, grev Gerhard 3.
1351. 17. oktober	Malmø byting	492	Tingsvidne om, at Abraham Mogensen har skødet en gård i Malmø til Bosjø kloster.
1351. 20. oktober	Villeneuve	493	Gerhard Nielsen, gejstlig i Roskilde stift, ansøger pave Clemens 6. om tilladelse til at beholde sognekirken i Hammer, som biskoppen af Roskilde har overdraget ham.
1351. 20. oktober	Villeneuve	494	Pave Clemens 6. overdrager Niels Drukken fra Danmark det kanonikat og den præbende ved kirken i Worms, som han ønsker at tilbytte sig fra Henrik Suderman mod at overlade denne sit kanonikat og sin præbende ved apostelkirken i Køln.
1351. 20. oktober	Villeneuve	495	Pave Clemens 6. pålægger dekanen i Neuhausen og sakristanerne ved kirkerne i Avignon og St. Paul i Worms at indføre Niels Drukken fra Danmark i det kanonikat og den præbende ved kirken i Worms, som han har tilbyttet sig fra Henrik Suderman.
1351. 24. oktober		496	Hr. Oluf Jensen af Tystofte skænker en brydegård i Nørre-Grimmelstrup til Sorø kloster mod at få sit gravsted der.
1351. 29. oktober	Ribe byting	497	Tingsvidne om, at Hergerd, søn af Jon Bonde, har skødet sit stenhus med baghus og privet i Grønnegade samt de grunde, husene ligger på, og andre tilstødende jorder til rådmand Anders Bondesen.
1351. 8. og 16. november		498	Tord Tuesen skøder sin ejendom i Bökestorp til Bosjø kloster.
1351. 10. november	Slesvig	499	Biskop Niels af Slesvig stadfæster efter ansøgning af Wulf, Ditlev og Hartvig Sehested den indstiftelse af et alter i nonnernes kirke på Holm i Slesvig, som var foretaget af deres afdøde fader Sigfred Sehested.
1351. 23. november		500	Broder Rikulv, prior, og konventet i Antvorskov skøder 18 øre og 1 ørtug skyldjord i Ølstykke til provst og kapitel i Roskilde mod 20 øre skyldjord i Landsgrav, der hidtil har ligget til St. Mikkels kirke i Slagelse og provstedømmet i Roskilde.
1351. 27. november		500M	Reg.Dan. nr. 2351. Vidissen af den falske Agapitbulle er et falskneri af Rabenius, cf. N. Ahnlund, Niels Rabenius 85.
1351. 1. december		501	Hr. Jens Pedersen sælger 24 gårde i Næsby til Fikke Moltke.
1351. 8. december	Sønderborg	502	Hertug Valdemar 3. af Jylland tildømmer Markvard Rutze Elsholm i Rise herred med en otting jord i Barsmark.
1351. 21. december		503	Sigvid og Asser Mogensen pantsætter en halv mølle, kaldet Nykværn, i Åby til Jens Svendsen for ♦ mark skånske penge.
[13]51		504	Fragment af et tingsvidne om salg af gods til Bosjø kloster.
1351		505	Næstved St. Peders kloster pantsætter sit gods i Borup til Peder Dene og Arnold Knap.
1351		506	Albert Brunstensen, kannik i Roskilde skænker sin gård i Næstved til St. Peders kloster.
1351		507	Gødeke Mogensen pantsætter to gårde og en vandmølle i Broby til hr. Jakob Olufsen.
1351		508	Johan Wittenborg låner Bertold penge, da han rejste til og vendte tilbage fra Skåne.
1351		509	Kong Magnus af Sverige vidimerer kong Valdemars brev til johanniterne i Antvorskov.
1351		510	Niels Eriksen af Jerstrup kvitterer kong Valdemar for Vejle på Fyn.
1351		511	Lars Olufsen af Rårise oplader alt sit fedrene gods i Over-Vindinge til kronen.
1351		512	Peder Larsen oplader alt det gods i Stuby og Næs, som tilhørte Jakob Pedersens arvinger, til kong Valdemar.
1351		513	Niels Pedersen af Udby pantsætter to øre skyldjord i Neder-Vindinge i Kastrup sogn til Ølrik af Kastrup for fem mark sølv.
1351		514	Køpeke Blome pantsætter sit gods i Græsted til Everlin (Jæger) for 12 lødige mark.
1351		515	Skøde på gods i Västra-Skrävlinge.
1351		516	Kong Valdemar 4. Atterdags brev, at herr Jakob Flæbs børn har solgt Saltø til herr Klaus v. d. Jura.
1351		517	Folmer Folmersen skøder sin rettighed i Saltø til herr Klaus v. d. Jura.
1351		518	Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer herr Peder Bæger gods i Kyse.
1351		519	Niels Jensen af Løjstrup skøder en gård i Løjstrup til Vor kloster.
1351		520	Niels Jonsen af Ormslevs skøde på gods i Tørring.
1351 el. 1403		521	Skødebrev på gods i Gylling.
1351		522	Niels Jensens skøde på Abildgård i Hygum sogn.
1351		523	Nicolaus Wakendorf sælger sit gods i Kasmark til provst Otto v. d. Wisch i Slesvig.
1351		524	Oluf Jonsen Glug skøder Vallø til herr Bo Falk.
[o. 1351-66]		525	13 registraturer over adkomstbreve på gods, der er overgået i hr. Bo Falks besiddelse.
[1351-52]		526	Borgerne i Lübeck formulerer visse rettigheder, som de ønsker at måtte nyde i Skanør og Falsterbo.
[1351-52]		527	Hansestædernes og kong Magnus af Sveriges klager mod hinanden, især over forholdene på Skånemarkedet.

388

Biskop Peder af Ribe kvitterer hr. Mikkel, provst i Harsyssel og kannik i Ribe, for 33 mark sølv, som denne har indsamlet i stiftet af pave Clemens 6.s treårstiende, og som biskoppen derefter har anvendt på borgen i Vejle, som af kong Valdemar er pantsat til Ribekirken.

1351. 16. januar

Ålborg

389

Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at hr. Palle Jensen, ridder, i hans nærværelse har pantsat alt det gods i Visborg, som var tilfaldet ham som værge for Torben Jensens børn, til Anders Nielsen for fem mark sølv og een skilling grot.

1351. 29. januar

Lund

390

Tideman Tidemansens testamente.

1351. 2. februar

391

Jon Grubbe af Tersløse, Jens Kappelgård, provst, broder Jakob From og broder Jens Nådig af dominikanerordenen bevidner, at Cecilie Henriksdatter, Jon Grubbes hustru, i sit testamente skænkede en gård i Hjelmsølille til Roskilde St. Agnete kloster.

1351. 14. februar

392

Testamente af Cecilie, enke efter Åge Ravn.

1351. 18. februar

392M

Reg.Dan. nr. *2102, Kong Magnus' privilegium for Riga, er udeladt i Dipl.Dan.; i Reg.Dan. vel kun medtaget på grund af kong Magnus' titel »terrarum Hallandie et Scanie dominus«.

1351. 20. februar

393

Kong Valdemar 4. Atterdag giver Bernhard Fos, bymand i Randers, låsebrev på det gods, kaldet Ålegård ved Randers bro, som Gødeke Daysen har tilskødet ham.

1351. e. 22. februar

394

Herman Lise og Henrik Vrese, rådmænd i Rostock, gør regnskab for udbetalinger, bl.a. til bøddelen i Skanør, og for udgifter i anledning af en rejse til Danmarks konge.

1351. 2. marts

Lund

395

Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Lille, kannik i Lund og sognepræst i Malmø, i hans nærværelse har skødet sin gård i Västra Broby til kapitlet i Lund for sin årtid.

1351. 3. marts

Avignon

396

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Lübeck, sakristanen ved kirken i Avignon og skatmesteren ved kirken i Slesvig at indføre Herman Holt som provst ved kirken i Schwerin, skønt han i forvejen er kannik ved kirkerne i Hamburg og Bützow.

1351. 12. marts

397

Jens Henriksen, kannik i Lund, pantsætter sin gård i Malmø, kaldet Skagemands ladegård, til Henneke Mikkelsen, borger i Lund, for 158 mark skånske penge.

1351. 15. marts

Avignon

398

Pave Clemens 6. befaler ærkebiskoppen af Lund at opfordre de troende i Sverige til at tage korset mod russerne, som har overfaldet og forfulgt karelerne og ingermanlændingerne, der af kong Magnus af Sverige var blevet omvendt til kristendommen.

1351. 16. marts

398M

Rep. nr. 2300, se 13<4>1. 16. marts, Dipl.Dan. 3. rk. I. nr. 155.

1351. 17. marts

Lund

399

Jens, præst, prior for nonneklostret i Børringe, meddeler ærkebiskop Peder af Lund sit samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.

1351. 17. marts

Lund

400

Jakob Nielsen, kannik i Lund, Peder Nielsen, kaldet Kyrning, og Åge Nielsen, brødre, meddeler ærkebiskop Peder af Lund deres samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.

1351. 19. marts

Lund

401

Jens, præst, prior for nonneklostret i Børringe, og menige konvent sammesteds meddeler ærkebiskop Peder af Lund deres samtykke til, at Västra Skrävlinge kirke annekteres til kantordømmet ved kirken i Lund.

1351. 19. marts

Ribe byting

402

Ludolf Tidemansen, borger i Ribe, pantsætter en grund med et træhus i Damgade med alle tilliggender til Anders Bondesen, borger i Ribe.

1351. 19. marts

Jönköping

403

Dronning Blanca af Sverige, Norge og Skåne slutter aftale med Johannes Guilaberti, pavelig udsending i Danmark, Norge og Sverige, om at låne de penge, der var indsamlet til den romerske kirke i Sverige og Norge, og om senere på en række nærmere fastsatte betingelser at tilbagebetale dem i Flandern.

1351. 21. marts

404

Rådet i Randers beder rådet i Lübeck om at tilskrive Gerlak Rinth, borger i Lübeck, halvdelen af et hus sammesteds, som han havde arvet efter sin svigerfader Niels Gerlavsen.

1351. 21. marts

Randers

404S

Rådet i Randers skriver til rådet i Lübeck angående Gerlak Rinths arv, som består i en halv ejendom og en bryggekedel, efter hans svigerfader Niels Gerlavsen.

1351. 26. marts

405

Niels Hak af Hyby, ridder, erkender at have oppebåret 600 mark sølv af Jens Larsen, væbner, for den arv, der tilfaldt ham efter hans svigerfader hr. Jens Uffesen, ridder.

1351. 31. marts

Houlbjerg herredsting

406

Tingsvidne af Houlbjerg herredstingom, at fru Ingerd, enke efter hr. Ebbe Galt, har bevist sin ejendomsret til gods i Holm og Hesselskov.

1351. 1 april

Lund

407

Ærkebiskop Peder af Lund stadfæster sin forgænger, ærkebiskop Esgers oprettelse af et kantordømme i Lund, opregner dets gods og annekterer Västra Skrävlinge kirke til embedet.

1351. 4. april

408

Ærkebiskop Peder af Lund bevidner, at Peder Nielsen af Vollsjö har skødet en gård i Farhult i Långaröd sogn til Bosjø kloster.

1351. 7. april

408M

Reg.Dan. nr. *2105, medtages ikke, da det er et svensk brev og drejer sig om gods i Östergötland.

1351. 12. april

Lund

409

Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at magister Jon Lille, kannik i Lund og Roskilde, i hans nærværelse på sin moder fru Ingeborg Jensdatters vegne har skødet en gård i Hågestorp og tre gårde i Strå til det af fru Inge indstiftede alter i kirken i Lund.

1351. 17. april

Sønderborg

410

Hertug Valdemar 3. af Jylland pantsætter Vodder, Spandet og Arrild sogne til Valdemar Sappi for 500 pund sterling og 400 mark lybsk.

1351. 25. april

411

Jens Kappelgård, provst ved kirken i Roskilde, erkender at have et areal, kaldet Toof, vest for St. Jakobs kirke i Roskilde til leje på livstid af St. Agnete kloster i Roskilde.

1351. 27. april

Nyborg

412

Grev Johan 3. af Holsten, greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten, junker Adolf, grev Johans søn, og junker Adolf, grev Gerhard 3.s søn, udsoner sig med kong Valdemar 4. Atterdag og overlader tvistigheder dem imellem til afgørelse af hertug Erik 2. den Yngre af Sachsen og grev Gerhard af Hoya.

[1351. 27. april]

413

Kong Valdemar 4. Atterdags genbrev til foregående brev.

1351. 28. april

Ørkild

414

Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten stadfæster Hartvig Breydes overdragelse af landsbyen Wendisch-Nüchel til kapitlet i Eutin og giver afkald på deres patronatsret til kirken sammesteds.

1351. 1. maj

Odense

415

Rettertingsdom af kong Valdemar 4. Atterdag.

1351. o. 1. maj

Lübeck

416

Jens Mikkelsen, rådmand i Lund, og fire borgere i Lübeck slutter forlig i en strid således, at Jens Mikkelsen betaler 100 lybske gylden på staden Lunds vegne.

1351. o. 1. maj

Lübeck

417

Jens Mikkelsen, rådmand i Lund, og Henning v. d. Kule kvitterer Albrecht Ossenreys testamentseksekutorer for 200 mark og for løsøre, som nævnte Albrecht havde testamenteret til sin enke Margrete.

1351. o. 1. maj

Lübeck

418

Henrik Schonenberg, rådmand i Odense, og Rikard Parin, borger sammesteds, skylder Timme Kruse i Lübeck 37 mark lybsk (1352 25. maj slettes forpligtelsen).

1351. 6. maj

419

Rådmænd og borgere i Ribe erklærer, at Niels Stenderup på bytinget har lovet at skøde Markvard Konradsen, borger i Ribe, to otting jord i Farup.

1351. 7. maj

420

Ærkebiskop Peder af Lund bevidner Åge Rades og Jon Bings gaver til Bosjø kloster på gods i Skeglinge.

1351. 7. maj

421

Niels Pose, prior i Bosjø kloster, forpligter sig til at holde Åge Rades og Jon Bings årtid.

1351. 8. maj

422

Rådet i Randers bemyndiger Peder Munk til som befuldmægtiget for Niels Pedersen at modtage dennes arv efter afdøde Nicolaus Brun, borger i Lübeck.

1351. 8. maj

Slesvig

423

Biskop Niels af Slesvig tilstår abbeden og klostret i Løgum det sagefald, som kaldes helligbrøde, af alle klostrets undergivne i Slesvig stift.

1351. 8. maj

Randers

423S

Rådet i Randers skriver til rådet i Lübeck angående overdragelse af arv til Niels Pedersen fra dennes afdøde onkel, Nicolaus Brun. Peder Munk udnævnes ved samme lejlighed til prokurator.

1351. 12. maj

424

Ivan v. Krummedige sælger landsbyerne Haverkamp, Flekkeby, Holm og Gøteby til Timme Buntsing for 900 mark lybsk.

1351. 15. maj

425

Rådet i Nakskov beder rådet i Lübeck om at foranledige, at en sum penge, som Godsvend, borger i Lübeck, skylder den afdøde Timme Tidemansen, borger i Randers, udbetales til dennes arving Peder Olufsen.

1351. 15. maj

Nakskov

425S

Rådet i Nakskov skriver til rådet i Lübeck og beder om udbetaling af en arvesum efter Timme Tidemansen til Peder Olufsen.

1351. 23. maj

Villeneuve

426

Pave Clemens 6. forflytter biskop Didrik fra bispedømmet Sarepta til bispe 5 dømmet Slesvig.

1351. 23. maj

Villeneuve

427

Pave Clemens 6. pålægger kapitlet i Slesvig at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.

1351. 23. maj

Villeneuve

428

Pave Clemens 6. pålægger gejstligheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.

1351. 23. maj

Villeneuve

429

Pave Clemens 6. pålægger menigheden i Slesvig stad og stift at vise biskop Didrik lydighed og ærbødighed.

1351. 23. maj

Villeneuve

430

Pave Clemens 6. pålægger alle Slesvigkirkens vasaller at vise biskop Didrik troskab og yde ham sædvanlig tjeneste.

1351. 23. maj

Villeneuve

431

Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskop Peder af Lund at yde biskop Didrik af Slesvig støtte og vise ham gunst ved hans overtagelse af embedet.

1351. 23. maj

Villeneuve

432

Pave Clemens 6. meddeler kong Valdemar 4. Atterdag, at han har forflyttet biskop Didrik fra bispedømmet Sarepta til bispedømmet Slesvig.

1351. 25. maj

433

Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten fritager rådmænd og borgere i Slesvig for alle beder og tynger i seks år.

1351. 25. maj

Nykøbing

434

Hertug Albrecht 2. af Mecklenburg slutter overenskomst med hertug Erik 2. den yngre af Sachsen i anledning af krigen mod grev Otto af Schwerin. Kong Valdemar 4. Atterdag skal træffe afgørelse i en række spørgsmål i forbindelse hermed.

1351. 29. maj

Villeneuve

435

Pave Clemens 6. pålægger dekanen ved kirken i Güstrow og kantorerne ved kirkerne i Slesvig og Lübeck at indføre kanniken Niels Absalonsen som domprovst i Lund.

1351. 29. maj

436

Rådet i Ribe beder rådet i Lübeck om, at det efterladte gods efter Aleke, enke efter Henneke Redegæld, må blive udleveret til hendes søn Pilgrim.

1351. 29. maj

Ribe

436S

Rådet i Ribe skriver til rådet i Lübeck angående udlevering af Pilgrims og Hilles mødrene arv. Pilgrim indsættes ved samme lejlighed som Hilles prokurator.

1351. 31. maj

437

Optegnelse om, at biskop Didrik af Slesvig har lovet at betale resten af forgængerens servispenge foruden sine egne.

[1351] 1. juni

Rostock

Johan Rostorp, Johan fra Hamel og Bertold er blevet proskriberet, dvs. forvist fra byen, fordi de har såret to danskere fra Gedser.

1351. 2. juni

Onsjø herredsting

438

Tingsvidne om, at Peder Askebrænder sælger sit gods i Hassle til Bosjø kloster.

1351. [o. 2. juni?]

Onsjø herredsting

439

Tingsvidne af Onsjø herredsting om, at Peder Askebrænder har solgt sin gård i Hassle til kantoren i Lund.

1351. 3. juni

Roskilde

440

Romeld, enke efter Lars Jonsen, sælger sin syvendedel af en gård og et stenhus i St. Olai sogn i Roskilde til hr. Niels Jensen, kannik i Roskilde og provst i Østersyssel.

1351. 3. juni

Roskilde

441

Kong Valdemar 4. Atterdag erklærer, at fru Romeld, enke efter Lars Jonsen, på hans retterting har solgt sin syvendedel af en gård og et stenhus i St. Olai sogn i Roskilde til hr. Niels Jensen, kannik i Roskilde og provst i Østersyssel.

1351. 4. juni

Onsjø herredsting

442

Tingsvidne af Onsjø herred om, at Jens Gødesen, kaldet Gal, har skødet sit gods i Röinge til Bosjø kloster.

1351. 4. juni

443

Grev Johan 3. af Holsten og Stormarn bevidner, at brødrene Wulf og Otto Smalsted sælger gården Voorde (i Holsten) til Klaus, kaldet Spliet, også kaldet Mosegård, på den betingelse, at han skal udrede syv mark årligt til provsten og det menige konvent i Neumünster-Bordesholm af den til gården hørende mølle.

1351. o. 5. juni

444

Johan Schotte skylder Henrik Bernstert, hans udsending i Skåne, 54 mark til nedsaltning af sild.

1351. 6. juni

Slagelse

445

Kong Valdemar 4. Atterdag giver Heineke, Jens Påskes svigersøn, låsebrev på tre fjerdedele af Årslev mølle og en toft sammesteds.

1351. 7. juni

Slagelse

446

Kong Valdemar 4. Atterdag giver Rikulv, prior i Antvorskov, låsebrev på en til ham pantsat gård i Glumsø.

1351. 14. juni

Froste herredsting

447

Tingsvidne af Frosta herred om, at Jens Korne har skødet gården Häggenäs til Bosjø kloster.

1351. 15. juni

448

Ærkebiskop Fromhold af Riga vidimerer kong Erik 6. Menveds brev af 1294 9. oktober.

1351. 15. juni

449

Biskop Bertram af Lübeck widimerer kong Valdemars brev af 1341 15. juli (Dipl.Dan. 3. rk. I nr.186).

1351. 15. juni

Lübeck

449S

Biskop Bertram af Lübeck vidimerer kong Valdemars brev af 15. juli 1341 (Dipl. Dan. 3. rk. I nr. 186)

1351. 16. juni

450

Biskop Bertram af Lübeck vidimerer kong Erik 6. Menveds brev af 1294 9. oktober.

1351. 18. juni

Näset

451

Kong Magnus af Sverige bekræfter, at hans tidligere gave på gods i Nättraby sogn til Växjö bispestol også omfatter godset i Mjövik.

1351. 25. juni

Lund

452

Ærkebiskop Peder af Lund erklærer, at Josef Bodulvsen, kannik i Lund, på den afdøde kannik i Lund hr. Peder af Nims vegne har skødet en gård i Gummarp til Lundekirkens bygningsfond for de 16 mark penge, som denne skyldte bygningsfondet.

1351. 26. juni

453

Johan, guardian, og konventet for franciskanerne i Rostock vidimerer kong Kristoffer 2.s brev af 1328 25. juli.

1351. 27. juni

Stralsund

454

Hertugerne Bugislav 5., Barnim 4. og Vartislav 5. af Pommern fritager kong Valdemar 4. Atterdag for den dom, han skulle fælde mellem hertugerne og hertug Albrecht 2. af Mecklenburg.

1351. 7. juli

Lübeck

455

Henrik Vogt, kannik i Slesvig og provst i Vidå, hans brødre Detlev og Meinrik Vogt og Johan Morneweg sælger landsbyen Grosstimmendorf til Frederik Kalenberg i Lübeck for 200 mark lybsk.

1351. 11. juli

Avignon

456

Pave Clemens 6. overdrager Arnold Niendorp kanonikat, præbende og ærkedegneembedet ved kirken i Slesvig.

1351. 11. juli

Avignon

457

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Lübeck, kantoren ved kirken i Lübeck og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Arnold Niendorp i kanonikat, præbende og ærkedegneembedet ved kirken i Slesvig.

1351. 11. juli

Kalmar

458

Likvid Kätilbernsson, notar i Linköping stift, attesterer, at Johannes Guilaberti, pavelig nuntius i Danmark, Sverige og Norge, har forelagt ærkebiskop Peder af Lund et dokument, indeholdende en aftale mellem dronning Blanca af Sverige, biskoppen af Linköping m. fl. svenske stormænd (jf. nr. 403) på den ene side og Johannes Guilaberti på den anden angående de pengebeløb, som tilkommer pavestolen i Sverige og Norge, men som på visse vilkår indtil videre er overladt den svenske krone, hvilken aftale ærkebiskoppen tiltræder i nærværelse af biskop Thomas af Växjö, Nils Turesson, svensk drost, og 'herr Tyge Turesen, kansler hos fornævnte herr ærkebiskop af Lund, Sveriges primas'.

1351. 12. juli

Kalmar

459

Kong Magnus af Sverige forpligter sig, sine arvinger og efterfølgere med hensyn til 12000 mark svensk, som han har lånt af den pavelige nuntius Johannes Guilaberti, og stiller sit gods i Sverige, Norge og Skåne som sikkerhed.

1351. 14. juli

Odense

460

Rettertingsdom af kong Valdemar 4. Atterdag.

1351. 18. juli

461

Biskop Henrik af Roskilde annekterer Kvanløse kirke til præbenden Rota ved kirken i Roskilde.

1351. 1. august

Kalundborg

462

Kong Valdemar 4. Atterdags brev om, at Jens Larsen af Langeland har pantsat gods på Sjælland til herr Peder Falk.

1351. 3. august

Spandau

463

Markgrev Ludvig af Brandenburg overlader Hasse v. Uchtenhagen, kaldet v. Wedel, beden i penge, kød og vogntjeneste fra landsbyen Hanseberg, indtil han har tilbagebetalt ham de 100 mark brandenburgsk sølv, 'som han (Hasse) udredte til vor elskede svoger, den høje fyrste Valdemar, de Danskes konge, for udgifter i staden Stralsund, da denne var kommet os til undsætning .....'

1351. 6. august

Avignon

464

Pave Clemens 6. meddeler sin nuntius Johannes Guilaberti, kannik i Verdun, at han efter ansøgning af kongerne Magnus af Sverige og Norge og Valdemar af Danmark har pålagt alle kirkelige indtægter i Danmark, Sverige og Norge en femårstiende, der skal deles mellem kongerne og det apostoliske kammer.

1351. 8. august

Avignon

465

Pave Clemens 6. befaler sin nuntius Johannes Guilaberti, kannik i Verdun, at modtage den halvdel, der tilkommer det apostoliske kammer af den femårstiende på alle kirkelige indtægter, som paven på opfordring af kongerne Magnus af Sverige og Norge og Valdemar af Danmark har udskrevet i disses riger.

1351. 8. august

Avignon

466

Pave Clemens 6. beder kong Magnus af Sverige og kong Valdemar 4. Atterdag om at bistå Johannes Guilaberti, det apostoliske sædes nuntius, der skal opkræve den femårstiende, som skal deles mellem det pavelige kammer og kongerne.

1351. 17. august

Roskilde

467

Biskop Bertram af Lübeck eftergiver alle, der besøger Roskilde St. Agnete kloster eller bidrager til dets bygningsfond, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.

1351. 26. august

Avignon

468

Pave Clemens 6. giver Jakob Mikkelsen, gejstlig i Odense stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Roskilde har overdragelsesretten.

1351. 26. august

Avignon

469

Pave Clemens 6. pålægger ærkebiskoppen af Lund, provsten ved kirken i Roskilde og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Jakob Mikkelsen i et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Roskilde har overdragelsesretten.

1351. 26. august

Avignon

470

Pave Clemens 6. giver Peder Nielsen, gejstlig i Odense stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Odense har overdragelsesretten.

1351. 26. august

Avignon

471

Pave Clemens 6. pålægger prioren i Dalum, provsten ved kirken i Odense og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Peder Nielsen i et kirkeligt beneficium, hvortil biskoppen af Odense har overdragelsesretten.

1351. 28. august

Åhus

472

Kong Magnus af Sverige giver Lars Jonsen låsebrev på hovedgården Gyurthelykke med alle tilliggender og alle gårde og tofter i Ivetofta.

1351. 4. september

Helsingborg

473

Erland Madsen erklærer at skylde Ebbe Piik 80 mark skånsk og forpligter sig til, hvis han ikke har betalt pengene førstkommende pinse, at pantsætte sit gods ti Köinge og Tvååker sogne.

[f. 1351. 5. september]

Roskilde

474

Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer Roskilde St. Agnete kloster det gods i Olstrup, som fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf havde tilskødet det.

[f. 1351. 5. september]

Roskilde

475

Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer for fjerde gang Roskilde St. Agnete kloster det gods i Olstrup, som fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf havde tilskødet det.

1351. 5. september

Roskilde

476

Kong Valdemar 4. Atterdag giver Roskilde St. Agnete kloster låsebrev på gods i Olstrup, skødet af fru Cecilie, enke efter hr. Jens Sjællandsfare, og hendes søn Oluf.

1351. 5. september

Helsingborg

477

Kong Magnus af Sverige, Norge og Skåne lover at forny rådmændene i Wismars friheder og privilegier fra kong Erik Menveds tid, som var gået tabt ved en ildebrand på Wismars rådhus.

1351. 13. september

Musse herredsting

478

Tingsvidne om, at fru Gro, enke efter Svenning Nielsen, har skødet sit gods i Rørbæk fang til Niels Ottosen og Margrete Ottosdatter.

1351. 17. september

Helsingborg

479

Kong Magnus af Sverige tager ærkebiskoppen og kirken i Riga under sin beskyttelse.

1351. 17. september

Helsingborg

480

Kong Magnus af Sverige vidimerer kong Erik af Norges privilegium af 1294 6. juli (= Mekl. UB. III 552 nr. 2294) for Wismars borgere.

[1351]. 24. september

Lund

481

Sigfred, dekan og udvalgt ærkebiskop af Uppsala, meddeler Lars, provst i Uppsala, og Nils, sognepræst i Frötuna, forløbet af de forhandlinger, han har ført med kong Magnus og ærkebiskoppen af Lund om sin udnævnelse til ærkebiskop af Uppsala.

1351. 26. september

Zudar

482

Biskop Henrik af Roskilde eftergiver alle, der i fromheds øjemed besøger Hiddensee kloster og yder det støtte, 40 dage af den dem pålagte kirkebod.

1351. 29. september

483

Jens Rønning, kannik i Lund, overlader på sin søster Mariannes vegne Jens Piik hovedgården i Steninge i Sønderhalland for seks år.

[1351]. 8. oktober

484

Ærkebiskop Peder af Lund har besøgt kurien ved sin befuldmægtigede provst Niels Markussen fra Linköping.

1351. 15. oktober

Villeneuve

485

Pave Clemens 6. overdrager Clemens Absalonsen et kanonikat ved Vor Frue kirke i København og giver ham ventebrev på en præbende, uanset at hans fader er kannik sammesteds.

1351. 15. oktober

Villeneuve

486

Pave Clemens 6. pålægger provsten og kantoren ved kirken i Roskilde og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Clemens Absalonsen i et kanonikat ved Vor Frue kirke i København.

1351. 15. oktober

Villeneuve

487

Pave Clemens 6. giver Uffe Pedersen, subdiakon i Lunds stift, ventebrev på et kirkeligt beneficium, hvortil ærkebiskopen af Lund har overdragelsesretten, uanset han har mistet sin pegefinger.

1351. 15. oktober

Villeneuve

488

Pave Clemens 6. pålægger biskoppen af Stavanger, prioren for Dalby kloster og sakristanen ved kirken i Avignon at indføre Uffe Pedersen i et kirkeligt beneficium, hvortil ærkebispen af Lund har overdragelsesretten.

1351. 15. oktober

Villeneuve

489

Pave Clemens 6. bemyndiger ærkebiskoppen af Lund til at give præstesønnen Peder Jensen dispensation for uægte fødsel.

1351. 15. oktober

Villeneuve

490

Pave Clemens 6. bemyndiger ærkebiskoppen af Lund til at give præstesønnen Jakob Eskilsen dispensation for uægte fødsel.

1351. 16. oktober

491

Greverne Henrik 2. og Klaus af Holsten kvitterer hr. Henneke Limbæk for 500 mark lybsk, som Niels Ebbesens frænder er gået ind på at yde som mandebod for drabet på deres fader, grev Gerhard 3.

1351. 17. oktober

Malmø byting

492

Tingsvidne om, at Abraham Mogensen har skødet en gård i Malmø til Bosjø kloster.

1351. 20. oktober

Villeneuve

493

Gerhard Nielsen, gejstlig i Roskilde stift, ansøger pave Clemens 6. om tilladelse til at beholde sognekirken i Hammer, som biskoppen af Roskilde har overdraget ham.

1351. 20. oktober

Villeneuve

494

Pave Clemens 6. overdrager Niels Drukken fra Danmark det kanonikat og den præbende ved kirken i Worms, som han ønsker at tilbytte sig fra Henrik Suderman mod at overlade denne sit kanonikat og sin præbende ved apostelkirken i Køln.

1351. 20. oktober

Villeneuve

495

Pave Clemens 6. pålægger dekanen i Neuhausen og sakristanerne ved kirkerne i Avignon og St. Paul i Worms at indføre Niels Drukken fra Danmark i det kanonikat og den præbende ved kirken i Worms, som han har tilbyttet sig fra Henrik Suderman.

1351. 24. oktober

496

Hr. Oluf Jensen af Tystofte skænker en brydegård i Nørre-Grimmelstrup til Sorø kloster mod at få sit gravsted der.

1351. 29. oktober

Ribe byting

497

Tingsvidne om, at Hergerd, søn af Jon Bonde, har skødet sit stenhus med baghus og privet i Grønnegade samt de grunde, husene ligger på, og andre tilstødende jorder til rådmand Anders Bondesen.

1351. 8. og 16. november

498

Tord Tuesen skøder sin ejendom i Bökestorp til Bosjø kloster.

1351. 10. november

Slesvig

499

Biskop Niels af Slesvig stadfæster efter ansøgning af Wulf, Ditlev og Hartvig Sehested den indstiftelse af et alter i nonnernes kirke på Holm i Slesvig, som var foretaget af deres afdøde fader Sigfred Sehested.

1351. 23. november

500

Broder Rikulv, prior, og konventet i Antvorskov skøder 18 øre og 1 ørtug skyldjord i Ølstykke til provst og kapitel i Roskilde mod 20 øre skyldjord i Landsgrav, der hidtil har ligget til St. Mikkels kirke i Slagelse og provstedømmet i Roskilde.

1351. 27. november

500M

Reg.Dan. nr. 2351. Vidissen af den falske Agapitbulle er et falskneri af Rabenius, cf. N. Ahnlund, Niels Rabenius 85.

1351. 1. december

501

Hr. Jens Pedersen sælger 24 gårde i Næsby til Fikke Moltke.

1351. 8. december

Sønderborg

502

Hertug Valdemar 3. af Jylland tildømmer Markvard Rutze Elsholm i Rise herred med en otting jord i Barsmark.

1351. 21. december

503

Sigvid og Asser Mogensen pantsætter en halv mølle, kaldet Nykværn, i Åby til Jens Svendsen for ♦ mark skånske penge.

[13]51

504

Fragment af et tingsvidne om salg af gods til Bosjø kloster.

1351

505

Næstved St. Peders kloster pantsætter sit gods i Borup til Peder Dene og Arnold Knap.

1351

506

Albert Brunstensen, kannik i Roskilde skænker sin gård i Næstved til St. Peders kloster.

1351

507

Gødeke Mogensen pantsætter to gårde og en vandmølle i Broby til hr. Jakob Olufsen.

1351

508

Johan Wittenborg låner Bertold penge, da han rejste til og vendte tilbage fra Skåne.

1351

509

Kong Magnus af Sverige vidimerer kong Valdemars brev til johanniterne i Antvorskov.

1351

510

Niels Eriksen af Jerstrup kvitterer kong Valdemar for Vejle på Fyn.

1351

511

Lars Olufsen af Rårise oplader alt sit fedrene gods i Over-Vindinge til kronen.

1351

512

Peder Larsen oplader alt det gods i Stuby og Næs, som tilhørte Jakob Pedersens arvinger, til kong Valdemar.

1351

513

Niels Pedersen af Udby pantsætter to øre skyldjord i Neder-Vindinge i Kastrup sogn til Ølrik af Kastrup for fem mark sølv.

1351

514

Køpeke Blome pantsætter sit gods i Græsted til Everlin (Jæger) for 12 lødige mark.

1351

515

Skøde på gods i Västra-Skrävlinge.

1351

516

Kong Valdemar 4. Atterdags brev, at herr Jakob Flæbs børn har solgt Saltø til herr Klaus v. d. Jura.

1351

517

Folmer Folmersen skøder sin rettighed i Saltø til herr Klaus v. d. Jura.

1351

518

Kong Valdemar 4. Atterdag tildømmer herr Peder Bæger gods i Kyse.

1351

519

Niels Jensen af Løjstrup skøder en gård i Løjstrup til Vor kloster.

1351

520

Niels Jonsen af Ormslevs skøde på gods i Tørring.

1351 el. 1403

521

Skødebrev på gods i Gylling.

1351

522

Niels Jensens skøde på Abildgård i Hygum sogn.

1351

523

Nicolaus Wakendorf sælger sit gods i Kasmark til provst Otto v. d. Wisch i Slesvig.

1351

524

Oluf Jonsen Glug skøder Vallø til herr Bo Falk.

[o. 1351-66]

525

13 registraturer over adkomstbreve på gods, der er overgået i hr. Bo Falks besiddelse.

[1351-52]

526

Borgerne i Lübeck formulerer visse rettigheder, som de ønsker at måtte nyde i Skanør og Falsterbo.

[1351-52]

527

Hansestædernes og kong Magnus af Sveriges klager mod hinanden, især over forholdene på Skånemarkedet.