1303

Dato	Sted	Nr.	Regest
1303. 18. januar	Lund	237	Den udvalgte ærkebiskop Isarn af Lund vidimerer Cistercienserabbeden Wilhelms brev til ærkebisp Absalon, indeholdende pave Lucius 3.s privilegium for Cistercienserne.
1303. 18. januar	Lund	238	Den udvalgte ærkebiskop Isarn af Lund vidimerer pave Innocens 4.s bulle af 1250 28. januar om Cisterciensernes frihed for banlysninger fra kirkelige prælaters side.
1303. 2. februar	Lübeck	239	Dominikanerne og franciskanerne i Lübeck vidimerer kong Erik 5.s brev af 1268 5. juli.
1303. 12. februar	Esrom	240	Peder, forhenværende gælker i Skaane, overdrager jordegods til Esrom kloster.
1303. 18. februar		241	Biskoppen af Roskilde har lovet at betale servispenge til kurien (notits i de pavelige regnskabsbøger).
1303. 20. februar	Aarhus	242	Biskop Jens af Aarhus henlægger med sognebeboernes samtykke Vellev kirke, hvortil Aarhusbispen har patronatsret, til skolemesterembedet i Aarhus.
1303. 14. marts	Lund	243	Anders, provst i Lund, skænker alt sit gods til oprettelse af et alter ved domkirken i Lund.
1303. 15. marts	Hjortholm	244	Oluf, udvalgt biskop af Roskilde, fornyer biskop Jens af Roskildes paabud af 1292 25. marts (Dipl. 2. rk. IV nr. 69) om, at alle retshandler, der afsluttes for Københavns raad eller paa bytinget, og alle retssager skal indføres i byens bog.
1303. 17. marts	Tjurholmen	245	Kong Birger af Sverige og kong Haakon 5. af Norge slutter forbund.
1303. 27. marts	Lateranet	246	Pave Bonifacius 8. meddeler ærkebispen af Lund, at diakonen Kjeld Pedersen fra Odense stift, som opholder sig ved kurien, har beklaget sig over, at han paa rejsen til Rom er bleven fængslet og berøvet sine ejendele af kong Eriks vasal, Morten Due, øjensynligt med kongens billigelse; ærkebispen skal sørge for, at Kjeld Pedersen faar oprejsning og skadeserstatning, i modsat fald skal Morten Due og hans medskyldige banlyses.
1303. 31. marts	Stralsund	247	Fyrsterne Wizlaus 3. og Sambor af Rügen forlener Gerwin Semlow, borger i Stralsund, med landsbyen Devin, som hertug Valdemar af Slesvig og Erik, herre af Langeland, har solgt denne.
1303. 4. april	Nyborg	248	Kong Erik 6. Menved stadfæster med hoffets samtykke alle Lundekirkens privilegier og friheder, giver erstatning for den lidte skade under ærkebiskop Jens Grands fængsling og tilskøder til dækning af skadeserstatningen paa 10000 mark sølv Lundekirken Herrestadherred i Skaane med undtagelse af byen Ystad og Rønneherred paa Bornholm, som kongen forpligter sig til at indløse fra Uffe Nielsens arvinger.
1303. 4. april	Nyborg	249	Kong Erik 6. Menved befaler ridderen Niels Holgersen og kanniken Trued i Lund at indføre ærkebiskop Isarn af Lund i Rønne herred paa Bornholm og Herrestad herred i Skaane.
[1303. o. 4. april]		250	Kong Erik 6. Menved tilsikrer Jon Lille, at laksegaarden ved Luntertun ikke skal lægge hindringer i vejen for, at laksene om foraaret kan gaa op ad aaen.
1303. 9. april	Odense	251	Kong Erik 6. Menved paalægger alle fyrster, stormænd og fogder i Danmark at afholde sig fra utilbørlige angreb paa kirkens mænd og dens institutioner og til at overholde kirkens gamle sædvaner og rettigheder.
1303. 9. april	Aarhus	252	Kapitlet i Aarhus forordner, at hver nyudnævnt kannik selv for fremtiden skal anskaffe en processionskappe til mindst 2 mark sølvs værdi.
1303. 10. april	Odense	253	Kong Erik 6. Menved giver, uanset tidligere kongebreve, de kirkesøgende til st. Mikkels kirke i Lund ret til at benytte den sædvanlige vej til kirken, som dominikanerne i Lund har villet spærre for dem.
1303. 18. april	Ribe	254	Ærkebiskop Isarn forordner, at der i alle kirker i Lunds stift hver lørdag skal afholdes gudstjeneste til ære for guds moder og hver torsdag til ære for st. Laurentius.
1303. 20. april	Lund	255	Jens Hvid af Malmø, foged i Burlöv, giver herr Anders Gagge, præsten herr Niels i Øvre Malmø og sin søn Jens fuldmagt til at skøde jord til 2 øre udsæd til provst Anders i Lund.
1303. 20. april		256	Jens Hvid skøder alt sit Gods i Hyllie og Oxieherred til Provst Anders i Lund.
1303. 24. april	Ribe	257	Ærkebiskop Isarn af Lund og biskop Kristian af Ribe vidimerer kong Eriks brev af 1303 9. april.
1303. 25. april	Odense	258	Jens Baardsens testamente.
1303. 16. maj	Vordingborg	259	Kong Erik 6. Menved tilstaar de tidligere ejere af Snesere sø, hvilken de har skødet til kongen, brugsretten til søen, fiskeretten dog undtagen.
1303. 3. juli		260	Abbed Peder af Herrisvad og abbed Gunner af Løgum stadfæster munken Jon Balis gave til Løgum kloster paa jorder til 4 gamle mark paa Løjtved mark.
1303. 4. juli	Anagni	261	Pave Bonifacius 8. paalægger biskop Kristian af Ribe, prioren ved st. Knuds kirke i Odense og Roskildekanniken Peder Philomena at sørge for, at provst Henrik i Gamtofte, som studerer kirkeret ved det teologiske fakultet ved kurien, i fem aar kan nyde indtægterne af provstiet under studierne, naar han blot sørger for at holde en vikar.
1303. 8. juli	Paris		Notaren Ivo af Castello opsætter et dokument om, at magister Martinus fra Ribe, kannik i Paris, har frafaldet sine indvendinger mod den franske gejstligheds appel af 1303 24. juni, i hvilken Bonifacius 8.s bandlysning af kong Filip af Frankrig var appelleret til et almindeligt koncilium.
1303. 23. juli	Lübeck	262	Heinrich 2., fyrste af Meklenburg, forpligter sig til at betale sin gæld til lybske borgere inden den 8. september. Blandt vidnerne grev Jakob af Halland.
1303. 23. august	Anagni	263	Pave Bonifacius 8. oversender palliet til ærkebiskop Isarn af Lund.
1303 10. september		263M	se 1302 10. september
1303. 28. september	Citeaux	264	9 Cistercienserabbeder, deriblandt abbederne Peder fra Herrisvad, Gunner fra Løgum og Niels fra Ryd, vidimerer pave Bonifacius 8.s bulle af 1302 18. december om, at der for fremtiden som hidtil ikke maa opkræves tiende af Cistercienserordenens tiendefrie besiddelser.
1303 [f. 9. oktober]		265	Jakob Blaafod bevidner, at han med sine slægtninges samtykke har bemyndiget sin hustru Kristine til at skænke den hende tilhørende gaard i Jernløse til st. Clara kloster i Roskilde som udstyr for deres datter Margrete.
1303. 9. oktober		266	Kristine, herr Jakob Blaafods hustru, giver med sin mands samtykke Jon Jyde fuldmagt til at tilskøde st. Clara kloster i Roskilde en gaard i Jernløse som udstyr for datteren Margrete.
1303. 10. oktober	Merløse herredsting	267	Jakob Blaafod og hans hustru Kristine giver Jon Jyde fuldmagt til at tilskøde st. Clara kloster i Roskilde en gaard i Jernløse som udstyr for deres datter Margrete.
1303. 19. oktober	Lund	268	Jens Hvid, forhenværende foged i Malmø, bekendtgør, at han har solgt sit gods i Hyllie til provst Anders i Lund og giver sin søn Jens fuldmagt til at tilskøde ham dem paa herreds- eller landsting.
1303. 25. oktober	Stegeby	269	Henrik Falkenhagen afstaar til Jens Sjællandsfar den yngre det gods i Fensmark, som Jens Aagesen har pantsat til ham, cf. 1302 25. september (nr. 217).
1303. 7. november	Lateranet	270	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give Erik 6. Menved og dronning Ingeborg dispensation til at forblive i det ægteskab, som de har indgaaet, skønt beslægtede i fjerde grad.
1303. 7. november	Lateranet	271	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at hæve banlysningen af kong Erik 6. Menved, hans broder Kristoffer og deres raadgivere og medskyldige, naar kirken har faaet den tilbørlige skadeserstatning.
1303. 7. november	Lateranet	272	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give de gejstlige personer absolution, som ikke strengt har overholdt det i anledning af ærkebiskop Jens Grands fængsling paabudte interdikt.
1303. 12. november	Rom	273	Ærkebiskop Isarn meddeler kantoren Peder i Ribe og provst Jens i Børglum, at han hos paven har opnaaet tilladelse til at meddele afløsning til alle de gejstlige personer, der af pave Benedikt 11. var lyst i ban, fordi de, skønt der var lyst interdikt over Danmark paa grund af Jens Grands fangenskab, dog havde forrettet deres præstegerning.
1303. 12. november		274	Ærkebiskoppen af Lund har lovet at betale servispenge til kurien (notits i de pavelige regnskabsbøger).
1303. 20. november	Lateranet	275	Pave Benedikt 11. stadfæster biskop Kristian af Ribes oprettelse af skolen Puggaard i Ribe (Dipl. Dan. 2. rk. IV nr. 291).
1303. 22. november	Lateranet	276	Pave Benedikt 11. paalægger biskop Kristian af Ribe, dekanen i Würzburg og kantoren i Bourges at sørge for, at provst Henrik i Gamtofte, som studerer kirkeret ved det teologiske fakultet i Rom, i fem aar kan nyde indtægten af provstiet under studierne, naar blot han sørger for at holde en vikar.
1303. 27. november	Lateranet	277	Pave Benedikt 11. bemyndiger efter ansøgning ærkebiskop Isarn af Lund til at udnævne tre notarer i sit stift.
1303. 27. november	Lateranet	278	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at opspore og indsamle de pengesummer, der er indkommet som afløsning for aflagt korstogsløfte og oversende dem til kurien.
1303. 27. november	Lateranet	279	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn til at give de gejstlige absolution, som skønt banlyste har holdt gudstjeneste og modtaget gejstlige grader eller som uden dispensation har beklædt mere end eet gejstligt embede.
1303. 27. november	Lateranet	280	Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give de gejstlige dispensation, der uretmæssigt beklæder saadanne embeder, hvis besættelse retmæssigt tilkom pavestolen.
1303. 17. december	Lateranet	281	Pave Benedikt 11. giver Tue Tuesen, kannik i Lund og Tartu (Dorpat) og ærkebisp Isarns klerk, tilladelse til trods uægte fødsel at faa et gejstligt embede med sjælesorg samtidig med at han beholder kanonikatet i Lund, hvorimod han skal give afkald paa kanonikatet i Tartu (Dorpat).
1303. 23. december	Lateranet	282	Pave Benedikt 11. bevilger under bestemte betingelser ærkebiskop Isarn af Lund, at han maa optage et laan paa indtil 4000 guldfloriner til afholdelse af de udgifter, som Isarn har paadraget sig under opholdet ved kurien.
1303		283	Kong Erik 6. Menved forlener sin broder Kristoffer med Estland for et tidsrum af 6 aar.
1303		284	Kristoffer, hertug af Estland, giver sin broder kong Erik 6. Menved genbrev paa forleningen med Estland.
1303-1304		285	Pave Benedikt 11. stadfæster Roskilde kirkes privilegier.
1303-1304		286	Pave Benedikt 11. overdrager ærkebispen af Lund at banlyse dem, der foruretter bispen og kirken i Roskilde.

Lund

237

Den udvalgte ærkebiskop Isarn af Lund vidimerer Cistercienserabbeden Wilhelms brev til ærkebisp Absalon, indeholdende pave Lucius 3.s privilegium for Cistercienserne.

1303. 18. januar

Lund

238

Den udvalgte ærkebiskop Isarn af Lund vidimerer pave Innocens 4.s bulle af 1250 28. januar om Cisterciensernes frihed for banlysninger fra kirkelige prælaters side.

1303. 2. februar

Lübeck

239

Dominikanerne og franciskanerne i Lübeck vidimerer kong Erik 5.s brev af 1268 5. juli.

1303. 12. februar

Esrom

240

Peder, forhenværende gælker i Skaane, overdrager jordegods til Esrom kloster.

1303. 18. februar

241

Biskoppen af Roskilde har lovet at betale servispenge til kurien (notits i de pavelige regnskabsbøger).

1303. 20. februar

Aarhus

242

Biskop Jens af Aarhus henlægger med sognebeboernes samtykke Vellev kirke, hvortil Aarhusbispen har patronatsret, til skolemesterembedet i Aarhus.

1303. 14. marts

Lund

243

Anders, provst i Lund, skænker alt sit gods til oprettelse af et alter ved domkirken i Lund.

1303. 15. marts

Hjortholm

244

Oluf, udvalgt biskop af Roskilde, fornyer biskop Jens af Roskildes paabud af 1292 25. marts (Dipl. 2. rk. IV nr. 69) om, at alle retshandler, der afsluttes for Københavns raad eller paa bytinget, og alle retssager skal indføres i byens bog.

1303. 17. marts

Tjurholmen

245

Kong Birger af Sverige og kong Haakon 5. af Norge slutter forbund.

1303. 27. marts

Lateranet

246

Pave Bonifacius 8. meddeler ærkebispen af Lund, at diakonen Kjeld Pedersen fra Odense stift, som opholder sig ved kurien, har beklaget sig over, at han paa rejsen til Rom er bleven fængslet og berøvet sine ejendele af kong Eriks vasal, Morten Due, øjensynligt med kongens billigelse; ærkebispen skal sørge for, at Kjeld Pedersen faar oprejsning og skadeserstatning, i modsat fald skal Morten Due og hans medskyldige banlyses.

1303. 31. marts

Stralsund

247

Fyrsterne Wizlaus 3. og Sambor af Rügen forlener Gerwin Semlow, borger i Stralsund, med landsbyen Devin, som hertug Valdemar af Slesvig og Erik, herre af Langeland, har solgt denne.

1303. 4. april

Nyborg

248

Kong Erik 6. Menved stadfæster med hoffets samtykke alle Lundekirkens privilegier og friheder, giver erstatning for den lidte skade under ærkebiskop Jens Grands fængsling og tilskøder til dækning af skadeserstatningen paa 10000 mark sølv Lundekirken Herrestadherred i Skaane med undtagelse af byen Ystad og Rønneherred paa Bornholm, som kongen forpligter sig til at indløse fra Uffe Nielsens arvinger.

1303. 4. april

Nyborg

249

Kong Erik 6. Menved befaler ridderen Niels Holgersen og kanniken Trued i Lund at indføre ærkebiskop Isarn af Lund i Rønne herred paa Bornholm og Herrestad herred i Skaane.

[1303. o. 4. april]

250

Kong Erik 6. Menved tilsikrer Jon Lille, at laksegaarden ved Luntertun ikke skal lægge hindringer i vejen for, at laksene om foraaret kan gaa op ad aaen.

1303. 9. april

Odense

251

Kong Erik 6. Menved paalægger alle fyrster, stormænd og fogder i Danmark at afholde sig fra utilbørlige angreb paa kirkens mænd og dens institutioner og til at overholde kirkens gamle sædvaner og rettigheder.

1303. 9. april

Aarhus

252

Kapitlet i Aarhus forordner, at hver nyudnævnt kannik selv for fremtiden skal anskaffe en processionskappe til mindst 2 mark sølvs værdi.

1303. 10. april

Odense

253

Kong Erik 6. Menved giver, uanset tidligere kongebreve, de kirkesøgende til st. Mikkels kirke i Lund ret til at benytte den sædvanlige vej til kirken, som dominikanerne i Lund har villet spærre for dem.

1303. 18. april

Ribe

254

Ærkebiskop Isarn forordner, at der i alle kirker i Lunds stift hver lørdag skal afholdes gudstjeneste til ære for guds moder og hver torsdag til ære for st. Laurentius.

1303. 20. april

Lund

255

Jens Hvid af Malmø, foged i Burlöv, giver herr Anders Gagge, præsten herr Niels i Øvre Malmø og sin søn Jens fuldmagt til at skøde jord til 2 øre udsæd til provst Anders i Lund.

1303. 20. april

256

Jens Hvid skøder alt sit Gods i Hyllie og Oxieherred til Provst Anders i Lund.

1303. 24. april

Ribe

257

Ærkebiskop Isarn af Lund og biskop Kristian af Ribe vidimerer kong Eriks brev af 1303 9. april.

1303. 25. april

Odense

258

Jens Baardsens testamente.

1303. 16. maj

Vordingborg

259

Kong Erik 6. Menved tilstaar de tidligere ejere af Snesere sø, hvilken de har skødet til kongen, brugsretten til søen, fiskeretten dog undtagen.

1303. 3. juli

260

Abbed Peder af Herrisvad og abbed Gunner af Løgum stadfæster munken Jon Balis gave til Løgum kloster paa jorder til 4 gamle mark paa Løjtved mark.

1303. 4. juli

Anagni

261

Pave Bonifacius 8. paalægger biskop Kristian af Ribe, prioren ved st. Knuds kirke i Odense og Roskildekanniken Peder Philomena at sørge for, at provst Henrik i Gamtofte, som studerer kirkeret ved det teologiske fakultet ved kurien, i fem aar kan nyde indtægterne af provstiet under studierne, naar han blot sørger for at holde en vikar.

1303. 8. juli

Paris

Notaren Ivo af Castello opsætter et dokument om, at magister Martinus fra Ribe, kannik i Paris, har frafaldet sine indvendinger mod den franske gejstligheds appel af 1303 24. juni, i hvilken Bonifacius 8.s bandlysning af kong Filip af Frankrig var appelleret til et almindeligt koncilium.

1303. 23. juli

Lübeck

262

Heinrich 2., fyrste af Meklenburg, forpligter sig til at betale sin gæld til lybske borgere inden den 8. september. Blandt vidnerne grev Jakob af Halland.

1303. 23. august

Anagni

263

Pave Bonifacius 8. oversender palliet til ærkebiskop Isarn af Lund.

1303 10. september

263M

se 1302 10. september

1303. 28. september

Citeaux

264

9 Cistercienserabbeder, deriblandt abbederne Peder fra Herrisvad, Gunner fra Løgum og Niels fra Ryd, vidimerer pave Bonifacius 8.s bulle af 1302 18. december om, at der for fremtiden som hidtil ikke maa opkræves tiende af Cistercienserordenens tiendefrie besiddelser.

1303 [f. 9. oktober]

265

Jakob Blaafod bevidner, at han med sine slægtninges samtykke har bemyndiget sin hustru Kristine til at skænke den hende tilhørende gaard i Jernløse til st. Clara kloster i Roskilde som udstyr for deres datter Margrete.

1303. 9. oktober

266

Kristine, herr Jakob Blaafods hustru, giver med sin mands samtykke Jon Jyde fuldmagt til at tilskøde st. Clara kloster i Roskilde en gaard i Jernløse som udstyr for datteren Margrete.

1303. 10. oktober

Merløse herredsting

267

Jakob Blaafod og hans hustru Kristine giver Jon Jyde fuldmagt til at tilskøde st. Clara kloster i Roskilde en gaard i Jernløse som udstyr for deres datter Margrete.

1303. 19. oktober

Lund

268

Jens Hvid, forhenværende foged i Malmø, bekendtgør, at han har solgt sit gods i Hyllie til provst Anders i Lund og giver sin søn Jens fuldmagt til at tilskøde ham dem paa herreds- eller landsting.

1303. 25. oktober

Stegeby

269

Henrik Falkenhagen afstaar til Jens Sjællandsfar den yngre det gods i Fensmark, som Jens Aagesen har pantsat til ham, cf. 1302 25. september (nr. 217).

1303. 7. november

Lateranet

270

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give Erik 6. Menved og dronning Ingeborg dispensation til at forblive i det ægteskab, som de har indgaaet, skønt beslægtede i fjerde grad.

1303. 7. november

Lateranet

271

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at hæve banlysningen af kong Erik 6. Menved, hans broder Kristoffer og deres raadgivere og medskyldige, naar kirken har faaet den tilbørlige skadeserstatning.

1303. 7. november

Lateranet

272

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give de gejstlige personer absolution, som ikke strengt har overholdt det i anledning af ærkebiskop Jens Grands fængsling paabudte interdikt.

1303. 12. november

Rom

273

Ærkebiskop Isarn meddeler kantoren Peder i Ribe og provst Jens i Børglum, at han hos paven har opnaaet tilladelse til at meddele afløsning til alle de gejstlige personer, der af pave Benedikt 11. var lyst i ban, fordi de, skønt der var lyst interdikt over Danmark paa grund af Jens Grands fangenskab, dog havde forrettet deres præstegerning.

1303. 12. november

274

Ærkebiskoppen af Lund har lovet at betale servispenge til kurien (notits i de pavelige regnskabsbøger).

1303. 20. november

Lateranet

275

Pave Benedikt 11. stadfæster biskop Kristian af Ribes oprettelse af skolen Puggaard i Ribe (Dipl. Dan. 2. rk. IV nr. 291).

1303. 22. november

Lateranet

276

Pave Benedikt 11. paalægger biskop Kristian af Ribe, dekanen i Würzburg og kantoren i Bourges at sørge for, at provst Henrik i Gamtofte, som studerer kirkeret ved det teologiske fakultet i Rom, i fem aar kan nyde indtægten af provstiet under studierne, naar blot han sørger for at holde en vikar.

1303. 27. november

Lateranet

277

Pave Benedikt 11. bemyndiger efter ansøgning ærkebiskop Isarn af Lund til at udnævne tre notarer i sit stift.

1303. 27. november

Lateranet

278

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at opspore og indsamle de pengesummer, der er indkommet som afløsning for aflagt korstogsløfte og oversende dem til kurien.

1303. 27. november

Lateranet

279

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn til at give de gejstlige absolution, som skønt banlyste har holdt gudstjeneste og modtaget gejstlige grader eller som uden dispensation har beklædt mere end eet gejstligt embede.

1303. 27. november

Lateranet

280

Pave Benedikt 11. bemyndiger ærkebiskop Isarn af Lund til at give de gejstlige dispensation, der uretmæssigt beklæder saadanne embeder, hvis besættelse retmæssigt tilkom pavestolen.

1303. 17. december

Lateranet

281

Pave Benedikt 11. giver Tue Tuesen, kannik i Lund og Tartu (Dorpat) og ærkebisp Isarns klerk, tilladelse til trods uægte fødsel at faa et gejstligt embede med sjælesorg samtidig med at han beholder kanonikatet i Lund, hvorimod han skal give afkald paa kanonikatet i Tartu (Dorpat).

1303. 23. december

Lateranet

282

Pave Benedikt 11. bevilger under bestemte betingelser ærkebiskop Isarn af Lund, at han maa optage et laan paa indtil 4000 guldfloriner til afholdelse af de udgifter, som Isarn har paadraget sig under opholdet ved kurien.

1303

283

Kong Erik 6. Menved forlener sin broder Kristoffer med Estland for et tidsrum af 6 aar.

1303

284

Kristoffer, hertug af Estland, giver sin broder kong Erik 6. Menved genbrev paa forleningen med Estland.

1303-1304

285

Pave Benedikt 11. stadfæster Roskilde kirkes privilegier.

1303-1304

286

Pave Benedikt 11. overdrager ærkebispen af Lund at banlyse dem, der foruretter bispen og kirken i Roskilde.