1253

Dato	Sted	Nr.	Regest
1253. 1. januar			Hugo, kardinal af Santa Sabina, legat, pålægger gejstligheden i Tyskland, Danmark, Böhmen, Polen og Mähren m. fl. at fejre Sankt. Dominicus' dag 5. august med visse officier og uddeling af indulgens.
1253. 10. januar	Helsingborg	90	Kong Kristoffer 1. fritager indbyggerne i byen Væ for leding og betaling af told i hele riget og bestemmer, at kongens landboer sammesteds ikke skal yde andet end redskud og 1 mark penge aarligt af hver fjerding.
1253. 20. januar	Perugia	91	Pave Innocens 4. giver dispensation til ægteskab, bl. a. mellem Ervin, søn af grev Ernst af Gleichen og Cecilie, enke efter grev Niels af Halland.
1253. 25. februar	Svendborg	92	Kong Kristoffer 1. stadfæster og udvider Svendborg bys privilegier.
1253. 26. februar	Odense	93	Kong Kristoffer 1. fritager Antvorskov klosters ejendomme, bryder og landboer for leding, ombudsmandens krav og alle andre ydelser til kongen.
1253. 8. marts	Vitskøl	94	Kong Kristoffer 1. stadfæster alle Vitskøl klosters privilegier, forbyder sine ombudsmænd at kræve bøder og afgifter af klostrets bryder, landboer og de lægbrødre, der har givet halvdelen af deres lod til klostret, og tillægger klostret retten til vraggods paa kysten mellem Geraa og Gaaser (Gasewor).
[1253 e. 21. marts]		95	Omtale af kong Haakon Haakonsøns breve, hvori han udbyder leding mod Danmark.
1253. 30. marts	Nyborg	96	Kristoffer 1. tager St. Johannes kloster i Slesvig under sin beskyttelse og fritager det for leding og alle andre ydelser til kongen.
1253. 30. marts	Perugia	97	Pave Innocens 4. stadfæster Esrom klosters privilegier.
1253. 2. april	Nyborg	98	Bisperne Eskil af Slesvig, Esger af Ribe, Peder af Aarhus, Jakob Erlandsen af Roskilde, Niels af Viborg og Regner af Odense vidimerer Mogens Haagensens skøde af 1248 3. juli.
1253. 7. april	Ribe	99	Kong Kristoffer 1. stadfæster de privilegier, der er givet Antvorskov kloster af kongerne Valdemar 2., Erik 4. og Abel.
1253. 15. april	Vordingborg	100	Kong Kristoffer 1. giver Wismars borgere ret til ved skibbrud frit at bjerge deres gods og giver dem de samme rettigheder, som er tilstaaet Lübecks borgere i Skanør og i det øvrige Danmark.
1253. april		101	Ridder Anders Aagesen mageskifter al sin ejendom i Sørup og Krummerup med Sorø klosters besiddelser i Vejleby.
1253. april	Dortmund	102	Ridder Albrecht von Hörde skænker Goswin von Ulenbroke hans Len i og udenfor Dortmund som arvelig Ejendom; blandt Vidnerne: Bertel af København.
1253. 7. maj		103	Greverne Johan 1. og Gerhard 1. af Holsten slutter en af deres Vasaller godkendt og garanteret Overenskomst med Lübeck; foruden de i Brevet nævnte har siden andre Vasaller givet deres Tilslutning, hvis Navne er anført paa et vedhæftet Pergamentsblad; blandt disse sidste: Niels fra Danmark.
1253. 17. maj	Roskilde	104	Biskop Jakob Erlandsen flytter Helligaandshuset ved Roskilde, ogsaa kaldet Nyt hospital, ind i selve byen og overdrager det nogle ejendomme, hvorpaa han fastsætter en fundats indeholdende bestemmelser bl. a. om de peblinge, der faar ophold i hospitalet, medens de studerer.
1253. 18. maj	København	105	Biskop Jakob Erlandsen af Roskilde tilstaar helligaandshuset i Roskilde et privilegium, hvorved kirkebod eftergives.
1253. 9. juni	Assisi	106	Pave Innocens 4. paalægger ærkebispen af Lund, bispen af Roskilde og Roskildekanniken Jens Stejle at beskytte grevinde Ingerd af Regenstein.
1253. 24. juni	Demmin	107	Hertugerne Barnim 1. og Wartislaw 3. af Pommern overdrager til Bukow Kloster alle deres Rettigheder i Klosterets Gods i Bukow, Büssow, Pripstow, Damerow, Böbbelin og Wieck, som den ofte omtalte Herr Swantopolk har skænket dem paa den Betingelse, at Brødrene, der tjener Gud sammesteds, skal have Myndighed til i deres Ejendomme at indsætte Tyske, Danske, Vendere eller Mænd af hvilken som helst anden Nation.
[1253. 24. juni]		108	Omtale af kong Haakon Haakonsøns forligsbrev med Danmark.
[1253. 24. juni]		109	Omtale af 2 danske bispers og 15 danske ridderes brev, hvorved de paa kong Kristoffers vegne slutter forlig med Norge.
1253. 6. juli	Assisi	110	Pave Innocens 4. overdrager kardinal Ottobonus' kapellan magister Henrik at stadfæste valget af provst Elav Glob i Løversyssel til bisp af Børglum, hvis han er blevet kanonisk valgt uden hensyntagen til de anklager, der er rejst mod Elav af bisp Peder i Aarhus, da der til det indvarslede retsmøde i Rom ikke mødte repræsentanter for bisp Peder, og da en proces om samme sag i Viborg kun var kommet istand ved en formfejl.
1253. 17. juli	Assisi	111	Pave Innocens 4. giver kardinal Ottobonus' kapellan magister Henrik fuldmagt til at overføre kapellet i Skovby, Aarhus stift, fra provst Elav af Løversyssel til Børglumbispens prokurator Offreducius.
1253. 21. juli	Viborg	112	Kong Kristoffer 1. stadfæster sin faders og sine brødres privilegier til kannikerne ved Vor Frue Kirke i Viborg, hvorved kannikernes bryder, landboer og øvrige undergivne fritages for leding, kværsæde og alle andre ydelser til kongen.
1253. 26. juli	Skelskør	113	Biskop Jakob Erlandsen af Roskilde erklærer sig villig til forlig med staden Lübeck, hvis der ydes Roskildekirken erstatning for de tab, som er foraarsaget af Lübecks sørøvere.
1253. 13. august	Assisi	114	Pave Innocens 4. tillader biskop Jakob Erlandsen af Roskilde at modtage valget til ærkebisp af Lund.
1253. 13. august	Assisi	115	Pave Innocens 4. meddeler Lunds domkapitel, at han har stadfæstet dets valg af bisp Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.
1253. 13. august	Assisi	116	Pave Innocens 4. meddeler gejstligheden i byen og stiftet Lund, at han har stadfæstet domkapitlets valg af biskop Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.
1253. 13. august	Assisi	117	Pave Innocens 4. meddeler menigheden i byen og stiftet Lund, at han har stadfæstet Lunds domkapitels valg af bisp Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.
1253. 17. august	Assisi	118	Pave Innocens 4. meddeler kong Kristoffer 1., at han har stadfæstet Lunds domkapitels valg af biskop Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.
1253. 17. august	Assisi	119	Pave Innocens 4. formaner kong Kristoffer 1. til at overholde Lundekirkens privilegier og tilbagekalde det brev, hvorved Lundekirkens mænd erklæredes for løst fra deres vasalforhold.
1253. 17. august	Assisi	120	Pave Innocens 4. giver Lunds domkapitels prokuratorer, dekanen Sasser og kannikerne Svend og Haagen, tilladelse til at optage et laan, som ærkebispen og kirken i Lund skal tilbagebetale.
1253. 18. august	Roskilde	121	Kong Kristoffer 1. stadfæster kong Valdemar 2.s overdragelse til Esrom kloster af jordejendom i 'Bredaas' og 'Lokaas'.
1253. 1. september	Assisi	122	Pave Innocens 4. tillader Haagen, kannik i Lund, at føje endnu et gejstligt embede med sjælesorg til sit embedsomraade.
1253. 1. september	Assisi	123	Pave Innocens 4. tillader Svend, kannik i Lund, at føje endnu et gejstligt embede med sjælesorg til sit embedsomraade.
1253. 3. september	Assisi	124	Pave Innocens 4. bemyndiger den udvalgte ærkebisp Jakob Erlandsen til at give sognepræsten Niels ved Allehelgens kirke i Roskilde dispensation, saaledes at han kan beklæde endnu et gejstligt embede med sjælesorg.
1253. 19. september	Assisi	125	Pave Innocens 4. stadfæster den gældende tiendefordeling paa Gotland.
1253. 23. september	Ampel (Ambla)	126	Biskop Torkil af Reval og den tyske orden indgaar forlig i striden om de kirkelige afgifter af Jerwen (Järvamaa).
1253. 23. september	Ampel (Ambla)	127	Broder Eberhard af Sayn, ordensmester for den tyske Mariaorden, overdrager en række landsbyer til biskop Torkil af Reval som afløsning af tiende.
[1253 e. 23. september]		128	Pave Innocens 4. stadfæster forliget mellem den tyske Mariaorden og bisp Torkil af Reval.
1253. 30. september	Lübeck	129	Peder Rød, kannik ved Roskildekirken, affatter en protokol over det første forligsmøde i striden mellem biskop Jakob Erlandsen af Roskilde og byen Lübeck.
1253. 30. september	Roskilde	130	Roskilde domkapitel erklærer sig villig til forlig med staden Lübeck, hvis der ydes Roskildekirken erstatning for de tab, som er foraarsaget af Lübecks sørøvere.
1253. 11. oktober		131	Kong Kristoffer 1. giver grev Gunzelin af Schwerin forleninger i Danmark, der vil kunne yde ham en aarlig indtægt paa 1000 mk. penge.
1253. 21. oktober	Skelskør	132	Kong Kristoffer 1. pantsætter Samsø og Endelave til hertug Albrecht af Braunschweig, indtil denne kan faa øen Als, som kongen har overdraget ham til ejendom.
1253. 1. november	Rendsborg	133	Grev Johan 1. af Holsten lover at pantsætte Gods til Bispen af Minden; blandt Vidnerne: Valdemar, Hertug af Jylland.
1253. 6. december	Æbelholt	134	Margrete Madsdatter fra Hald skænker jordejendom i Hald og Haagendrup til Æbelholt kloster.

1253. 1. januar

Hugo, kardinal af Santa Sabina, legat, pålægger gejstligheden i Tyskland, Danmark, Böhmen, Polen og Mähren m. fl. at fejre Sankt. Dominicus' dag 5. august med visse officier og uddeling af indulgens.

1253. 10. januar

Helsingborg

90

Kong Kristoffer 1. fritager indbyggerne i byen Væ for leding og betaling af told i hele riget og bestemmer, at kongens landboer sammesteds ikke skal yde andet end redskud og 1 mark penge aarligt af hver fjerding.

1253. 20. januar

Perugia

91

Pave Innocens 4. giver dispensation til ægteskab, bl. a. mellem Ervin, søn af grev Ernst af Gleichen og Cecilie, enke efter grev Niels af Halland.

1253. 25. februar

Svendborg

92

Kong Kristoffer 1. stadfæster og udvider Svendborg bys privilegier.

1253. 26. februar

Odense

93

Kong Kristoffer 1. fritager Antvorskov klosters ejendomme, bryder og landboer for leding, ombudsmandens krav og alle andre ydelser til kongen.

1253. 8. marts

Vitskøl

94

Kong Kristoffer 1. stadfæster alle Vitskøl klosters privilegier, forbyder sine ombudsmænd at kræve bøder og afgifter af klostrets bryder, landboer og de lægbrødre, der har givet halvdelen af deres lod til klostret, og tillægger klostret retten til vraggods paa kysten mellem Geraa og Gaaser (Gasewor).

[1253 e. 21. marts]

95

Omtale af kong Haakon Haakonsøns breve, hvori han udbyder leding mod Danmark.

1253. 30. marts

Nyborg

96

Kristoffer 1. tager St. Johannes kloster i Slesvig under sin beskyttelse og fritager det for leding og alle andre ydelser til kongen.

1253. 30. marts

Perugia

97

Pave Innocens 4. stadfæster Esrom klosters privilegier.

1253. 2. april

Nyborg

98

Bisperne Eskil af Slesvig, Esger af Ribe, Peder af Aarhus, Jakob Erlandsen af Roskilde, Niels af Viborg og Regner af Odense vidimerer Mogens Haagensens skøde af 1248 3. juli.

1253. 7. april

Ribe

99

Kong Kristoffer 1. stadfæster de privilegier, der er givet Antvorskov kloster af kongerne Valdemar 2., Erik 4. og Abel.

1253. 15. april

Vordingborg

100

Kong Kristoffer 1. giver Wismars borgere ret til ved skibbrud frit at bjerge deres gods og giver dem de samme rettigheder, som er tilstaaet Lübecks borgere i Skanør og i det øvrige Danmark.

1253. april

101

Ridder Anders Aagesen mageskifter al sin ejendom i Sørup og Krummerup med Sorø klosters besiddelser i Vejleby.

1253. april

Dortmund

102

Ridder Albrecht von Hörde skænker Goswin von Ulenbroke hans Len i og udenfor Dortmund som arvelig Ejendom; blandt Vidnerne: Bertel af København.

1253. 7. maj

103

Greverne Johan 1. og Gerhard 1. af Holsten slutter en af deres Vasaller godkendt og garanteret Overenskomst med Lübeck; foruden de i Brevet nævnte har siden andre Vasaller givet deres Tilslutning, hvis Navne er anført paa et vedhæftet Pergamentsblad; blandt disse sidste: Niels fra Danmark.

1253. 17. maj

Roskilde

104

Biskop Jakob Erlandsen flytter Helligaandshuset ved Roskilde, ogsaa kaldet Nyt hospital, ind i selve byen og overdrager det nogle ejendomme, hvorpaa han fastsætter en fundats indeholdende bestemmelser bl. a. om de peblinge, der faar ophold i hospitalet, medens de studerer.

1253. 18. maj

København

105

Biskop Jakob Erlandsen af Roskilde tilstaar helligaandshuset i Roskilde et privilegium, hvorved kirkebod eftergives.

1253. 9. juni

Assisi

106

Pave Innocens 4. paalægger ærkebispen af Lund, bispen af Roskilde og Roskildekanniken Jens Stejle at beskytte grevinde Ingerd af Regenstein.

1253. 24. juni

Demmin

107

Hertugerne Barnim 1. og Wartislaw 3. af Pommern overdrager til Bukow Kloster alle deres Rettigheder i Klosterets Gods i Bukow, Büssow, Pripstow, Damerow, Böbbelin og Wieck, som den ofte omtalte Herr Swantopolk har skænket dem paa den Betingelse, at Brødrene, der tjener Gud sammesteds, skal have Myndighed til i deres Ejendomme at indsætte Tyske, Danske, Vendere eller Mænd af hvilken som helst anden Nation.

[1253. 24. juni]

108

Omtale af kong Haakon Haakonsøns forligsbrev med Danmark.

[1253. 24. juni]

109

Omtale af 2 danske bispers og 15 danske ridderes brev, hvorved de paa kong Kristoffers vegne slutter forlig med Norge.

1253. 6. juli

Assisi

110

Pave Innocens 4. overdrager kardinal Ottobonus' kapellan magister Henrik at stadfæste valget af provst Elav Glob i Løversyssel til bisp af Børglum, hvis han er blevet kanonisk valgt uden hensyntagen til de anklager, der er rejst mod Elav af bisp Peder i Aarhus, da der til det indvarslede retsmøde i Rom ikke mødte repræsentanter for bisp Peder, og da en proces om samme sag i Viborg kun var kommet istand ved en formfejl.

1253. 17. juli

Assisi

111

Pave Innocens 4. giver kardinal Ottobonus' kapellan magister Henrik fuldmagt til at overføre kapellet i Skovby, Aarhus stift, fra provst Elav af Løversyssel til Børglumbispens prokurator Offreducius.

1253. 21. juli

Viborg

112

Kong Kristoffer 1. stadfæster sin faders og sine brødres privilegier til kannikerne ved Vor Frue Kirke i Viborg, hvorved kannikernes bryder, landboer og øvrige undergivne fritages for leding, kværsæde og alle andre ydelser til kongen.

1253. 26. juli

Skelskør

113

Biskop Jakob Erlandsen af Roskilde erklærer sig villig til forlig med staden Lübeck, hvis der ydes Roskildekirken erstatning for de tab, som er foraarsaget af Lübecks sørøvere.

1253. 13. august

Assisi

114

Pave Innocens 4. tillader biskop Jakob Erlandsen af Roskilde at modtage valget til ærkebisp af Lund.

1253. 13. august

Assisi

115

Pave Innocens 4. meddeler Lunds domkapitel, at han har stadfæstet dets valg af bisp Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.

1253. 13. august

Assisi

116

Pave Innocens 4. meddeler gejstligheden i byen og stiftet Lund, at han har stadfæstet domkapitlets valg af biskop Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.

1253. 13. august

Assisi

117

Pave Innocens 4. meddeler menigheden i byen og stiftet Lund, at han har stadfæstet Lunds domkapitels valg af bisp Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.

1253. 17. august

Assisi

118

Pave Innocens 4. meddeler kong Kristoffer 1., at han har stadfæstet Lunds domkapitels valg af biskop Jakob Erlandsen af Roskilde til ærkebisp.

1253. 17. august

Assisi

119

Pave Innocens 4. formaner kong Kristoffer 1. til at overholde Lundekirkens privilegier og tilbagekalde det brev, hvorved Lundekirkens mænd erklæredes for løst fra deres vasalforhold.

1253. 17. august

Assisi

120

Pave Innocens 4. giver Lunds domkapitels prokuratorer, dekanen Sasser og kannikerne Svend og Haagen, tilladelse til at optage et laan, som ærkebispen og kirken i Lund skal tilbagebetale.

1253. 18. august

Roskilde

121

Kong Kristoffer 1. stadfæster kong Valdemar 2.s overdragelse til Esrom kloster af jordejendom i 'Bredaas' og 'Lokaas'.

1253. 1. september

Assisi

122

Pave Innocens 4. tillader Haagen, kannik i Lund, at føje endnu et gejstligt embede med sjælesorg til sit embedsomraade.

1253. 1. september

Assisi

123

Pave Innocens 4. tillader Svend, kannik i Lund, at føje endnu et gejstligt embede med sjælesorg til sit embedsomraade.

1253. 3. september

Assisi

124

Pave Innocens 4. bemyndiger den udvalgte ærkebisp Jakob Erlandsen til at give sognepræsten Niels ved Allehelgens kirke i Roskilde dispensation, saaledes at han kan beklæde endnu et gejstligt embede med sjælesorg.

1253. 19. september

Assisi

125

Pave Innocens 4. stadfæster den gældende tiendefordeling paa Gotland.

1253. 23. september

Ampel (Ambla)

126

Biskop Torkil af Reval og den tyske orden indgaar forlig i striden om de kirkelige afgifter af Jerwen (Järvamaa).

1253. 23. september

Ampel (Ambla)

127

Broder Eberhard af Sayn, ordensmester for den tyske Mariaorden, overdrager en række landsbyer til biskop Torkil af Reval som afløsning af tiende.

[1253 e. 23. september]

128

Pave Innocens 4. stadfæster forliget mellem den tyske Mariaorden og bisp Torkil af Reval.

1253. 30. september

Lübeck

129

Peder Rød, kannik ved Roskildekirken, affatter en protokol over det første forligsmøde i striden mellem biskop Jakob Erlandsen af Roskilde og byen Lübeck.

1253. 30. september

Roskilde

130

Roskilde domkapitel erklærer sig villig til forlig med staden Lübeck, hvis der ydes Roskildekirken erstatning for de tab, som er foraarsaget af Lübecks sørøvere.

1253. 11. oktober

131

Kong Kristoffer 1. giver grev Gunzelin af Schwerin forleninger i Danmark, der vil kunne yde ham en aarlig indtægt paa 1000 mk. penge.

1253. 21. oktober

Skelskør

132

Kong Kristoffer 1. pantsætter Samsø og Endelave til hertug Albrecht af Braunschweig, indtil denne kan faa øen Als, som kongen har overdraget ham til ejendom.

1253. 1. november

Rendsborg

133

Grev Johan 1. af Holsten lover at pantsætte Gods til Bispen af Minden; blandt Vidnerne: Valdemar, Hertug af Jylland.

1253. 6. december

Æbelholt

134

Margrete Madsdatter fra Hald skænker jordejendom i Hald og Haagendrup til Æbelholt kloster.