1241

Dato	Sted	Nr.	Regest
12[41]. 8. januar	Gartsin	67	Vitslav I, fyrste af Rygen, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Eldena ..... Givet i Gartsin i det nådens år 1203 den 8. januar, medens hr. kong Valdemar styrede Danmarks rige.
[1241]. 30. januar	Marlborough	68	Kong Henrik III af England befaler baronerne ved regnskabsbordet at godskrive kongens mænd fra Dunwich et beløb for en sendefærd til Danmark.
1241. 1. februar	Roskilde	69	Kong Valdemar II Sejr giver og skøder halvdelen af Halland til evigt eje for grev Niels og hans arvinger til gengæld for dennes ejendomme i Schwerin, som efter de bedste mænds råd blev brugt til at løskøbe kongen fra fangenskabet hos hans fjender.
1241. 11. marts	Demmin	70	Wartislav III, hertug af Pommern og Demmin, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Dargun. Forrest blandt de verdslige vidner: Dominus Iohannes Danus. et frater suus.
1241. 12. marts	Vordingborg	71	Kong Valdemar II Sejr stadfæster den frihed, som hertug Abel har bevilget Ribekirkens bryder og landboer i sognene Tønder, Daler og Ballum.
1241. 10. april		72	Pave Gregor IX.s agent i Tyskland Albrekt Behaim beklager sig til biskoppen af Ferrara over, at der endnu ikke er sendt en kardinallegat de latere til Tyskland til at iværksætte et nyt kongevalg, skønt pavens tilhængere blandt de tyske fyrster enedes derom sammen med kongerne af Ungarn og Danmark.
1241. 23. maj	Roskilde	73	Hertug Otto af Brunsvig sælger og skøder landsbyerne Store- og Lille-Lyngby og Ubberup til Æbelholt kloster for 24 mark guld, idet kong Erik IV Plovpenning har givet sin tilladelse. Hertugen, kongen og dennes brødre, hertug Abel og junker Kristoffer, har beseglet diplomet.
1241. 5. juni	Roskilde	74	Kong Erik IV Plovpenning bekræfter sit ønske om at måtte dø i de små brødres ordensdragt og blive begravet i denne hos de små brødre i Roskilde.
1241. 15. juni	Lateranet	75	Pave Gregor IX tager augustinerklostret sankt Thomas (i Æbelholt) i sin beskyttelse og stadfæster dets rettigheder og besiddelser, heriblandt Æbelholt, Eskilsø, en række kirker og kirketiender samt Roskildebispens andel i offergaverne til klostret. Paven giver brødrene i sankt Thomas' kloster tiendefrihed af nybrud, som de dyrker selv, og af hvilke ingen hidtil har fået tiender, samt af afkommet af deres dyr. Han forbyder dem at forlade klostret, medmindre de ønsker at gå over til en strengere orden, tilstår dem ret til at foretage begravelser, andre kirkers ret uforkrænket, og bevilger dem frit abbedvalg. Paven indskærper, at klostret ligger under (Roskilde)bispens jurisdiktion.
1241. 22. juni	Roskilde	76	Hertug Otto af Brunsvig sælger og skøder i nærværelse af kong Erik IV Plovpenning landsbyen Ramsø med tilliggende fiskevand, Ramsø sø, og andet jordegods til Antvorskov kloster for 320 mark sølv efter sjællandsk vægt. Kongen og dennes brødre, hertug Abel og junker Kristoffer, har givet deres tilladelse og sammen med hertugen beseglet diplomet.
1241. 2. juli	Roskilde	77	Kong Erik IV Plovpenning fritager alle Roskildekannikernes jorder, landboer og gårdsæder for ethvert kongeligt krav, herunder leding og stud, og kundgør, at kannikerne til gengæld har forpligtet sig til på egen bekostning at holde en messe for de afdøde ved et særligt alter.
1241. 2. juli	Roskilde	78	Kong Erik IV Plovpenning fritager alle Roskildekannikernes jorder, landboer og gårdsæder for ethvert kongeligt krav, herunder leding og stud, og kundgør, at kannikerne til gengæld har forpligtet sig tilpå egen bekostning at holde en messe for de afdøde ved et særligt alter. Brevet er tillige beseglet af kongens brødre, ærkebispen af Lund, bispen af Roskilde samt Vagn Gunnesen, Anders Grosen og Mogens Ugodsen.
[1241]. 3. juli	Efter Faenza	79	Kejser Frederik II fortæller kong Henrik III af England om tartarernes indfald, opfordrer ham til at sende hjælp og erklærer, at han venter hjælp fra en række lande, som han karakteriserer, herunder: Det skibsrige Danmark ..... det isrige Norge ..... Givet på vejen tilbage efter overgivelsen og plyndringen af Faenza, den 3. juli.
1241. 22. juli	Demmin	80	Wartislav III, hertug af Venden, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Eldena og tildeler det privilegier. Forrest blandt de verdslige vidner: Iohannes Danus.
1241. 29. juli	Halmstad	81	Mogens Ovesen overdrager Æbelholt kloster et jordstykke i Vrenninge mark som sjælegave.
12[41]. (?) 11. september	Vordingborg	82	Kong Erik IV Plovpenning skænker 80 hageplove som medgift til Reval kirke og anviser dem til biskop Torkil i bestemte landsbyer, idet kongen betoner, at han har givet sit samtykke til Torkils valg og præsenteret ham for ærkebiskop Uffe af Lund. Kongen tilstår og anviser Revalbispen 40 hageplove i Virland, der dog skal henhøre under Virlands biskop, når der bliver indsat en sådan.
1241. [12.-16. september]	[Citeaux]	83	Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Esrom at meddele munken og lægbrødrene fra Herrevad, Tvis og Øm den straf, der er dekreteret over dem, fordi de i Holland tilbragte en aften i en kro og blev dér indtil midnat.
1241. [12.-16. september]	[Citeaux]	84	Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Herrevad sammen med en pommersk abbed at behandle klagen fra abbeden af Esrom mod abbeden af Doberan.
1241. [12-16. september]	[Citeaux]	85	Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Clairvaux eller en kommende visitator at behandle sagen om abbeden af Esrom, som uden tilladelse gjorde en munk fra Clairvaux til abbed.
12[41). (?) 21. september	Roskilde	86	Kong Erik IV Plovpenning erklærer, at han har stadfæstet 80 hageplove i Estland og 40 i Virland til underhold for biskoppen af Reval, hvorfor han befaler sin gældker i Reval at anvise dem til biskoppen.
1241. [Før 3. oktober]		87	Aktoptegnelse om bilæggelse af en strid mellem kannikerne i Lund og Asmund Tygesen om Ballingslövs grænser, der er svoret af ni mænd.
1241. 15. oktober	Lund	88	Ærkebiskop Uffe af Lund kundgør, at dekanen Anders i Lundekirkens navn har skødet en jord tilhørende hans præbende til Tune Skaglesen, der i mageskifte har tilskødet dekanen på kirkens vegne en anden jord i Ballingslöv.
[1241. 28. oktober-10. november ?]		89	Pave Cølestin IV befaler kong Erik IV Plovpenning at sætte biskoppen af Schwerin i besiddelse af Circipanien.
1241. 3. november	Søborg	90	Gunde Jensen skænker efter at have indhentet sine forældres samtykke Æbelholt kloster sit jordegods i Ammendrup som sjælegave for sin afdøde hustru og sig selv.
1241. 10. november	Hamborg	91	Hertug Abel af Jylland fritager borgerne fra Hamborg og alle gæster for den told, han tidligere har indført.
1241	Paris	92	Dominikanerordenens generalkapitel stadfæster bl.a. statuttet om ordensprovinsen Dacias stilling.
1241		93	Kong Eriks bevilling, at prioren i Antvorskov skal være fri for told her i riget. 1241.
[Omkr. 1241]		94	Biskop Peder Elavsen af Århus stadfæster Øm klosters besiddelse af Sødring.A: tabt. a: referat i Ømbogen f. 26. Faks.: Corpus codicum Danicorum II.
[1241 eller senere]		95	Slesvig kapitel vidimerer kong Valdemar II Sejrs privilegium for Løgum kloster af [1202-1214], Dipl. Danicum I:4 nr. 57.

Gartsin

67

Vitslav I, fyrste af Rygen, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Eldena ..... Givet i Gartsin i det nådens år 1203 den 8. januar, medens hr. kong Valdemar styrede Danmarks rige.

[1241]. 30. januar

Marlborough

68

Kong Henrik III af England befaler baronerne ved regnskabsbordet at godskrive kongens mænd fra Dunwich et beløb for en sendefærd til Danmark.

1241. 1. februar

Roskilde

69

Kong Valdemar II Sejr giver og skøder halvdelen af Halland til evigt eje for grev Niels og hans arvinger til gengæld for dennes ejendomme i Schwerin, som efter de bedste mænds råd blev brugt til at løskøbe kongen fra fangenskabet hos hans fjender.

1241. 11. marts

Demmin

70

Wartislav III, hertug af Pommern og Demmin, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Dargun. Forrest blandt de verdslige vidner: Dominus Iohannes Danus. et frater suus.

1241. 12. marts

Vordingborg

71

Kong Valdemar II Sejr stadfæster den frihed, som hertug Abel har bevilget Ribekirkens bryder og landboer i sognene Tønder, Daler og Ballum.

1241. 10. april

72

Pave Gregor IX.s agent i Tyskland Albrekt Behaim beklager sig til biskoppen af Ferrara over, at der endnu ikke er sendt en kardinallegat de latere til Tyskland til at iværksætte et nyt kongevalg, skønt pavens tilhængere blandt de tyske fyrster enedes derom sammen med kongerne af Ungarn og Danmark.

1241. 23. maj

Roskilde

73

Hertug Otto af Brunsvig sælger og skøder landsbyerne Store- og Lille-Lyngby og Ubberup til Æbelholt kloster for 24 mark guld, idet kong Erik IV Plovpenning har givet sin tilladelse. Hertugen, kongen og dennes brødre, hertug Abel og junker Kristoffer, har beseglet diplomet.

1241. 5. juni

Roskilde

74

Kong Erik IV Plovpenning bekræfter sit ønske om at måtte dø i de små brødres ordensdragt og blive begravet i denne hos de små brødre i Roskilde.

1241. 15. juni

Lateranet

75

Pave Gregor IX tager augustinerklostret sankt Thomas (i Æbelholt) i sin beskyttelse og stadfæster dets rettigheder og besiddelser, heriblandt Æbelholt, Eskilsø, en række kirker og kirketiender samt Roskildebispens andel i offergaverne til klostret. Paven giver brødrene i sankt Thomas' kloster tiendefrihed af nybrud, som de dyrker selv, og af hvilke ingen hidtil har fået tiender, samt af afkommet af deres dyr. Han forbyder dem at forlade klostret, medmindre de ønsker at gå over til en strengere orden, tilstår dem ret til at foretage begravelser, andre kirkers ret uforkrænket, og bevilger dem frit abbedvalg. Paven indskærper, at klostret ligger under (Roskilde)bispens jurisdiktion.

1241. 22. juni

Roskilde

76

Hertug Otto af Brunsvig sælger og skøder i nærværelse af kong Erik IV Plovpenning landsbyen Ramsø med tilliggende fiskevand, Ramsø sø, og andet jordegods til Antvorskov kloster for 320 mark sølv efter sjællandsk vægt. Kongen og dennes brødre, hertug Abel og junker Kristoffer, har givet deres tilladelse og sammen med hertugen beseglet diplomet.

1241. 2. juli

Roskilde

77

Kong Erik IV Plovpenning fritager alle Roskildekannikernes jorder, landboer og gårdsæder for ethvert kongeligt krav, herunder leding og stud, og kundgør, at kannikerne til gengæld har forpligtet sig til på egen bekostning at holde en messe for de afdøde ved et særligt alter.

1241. 2. juli

Roskilde

78

Kong Erik IV Plovpenning fritager alle Roskildekannikernes jorder, landboer og gårdsæder for ethvert kongeligt krav, herunder leding og stud, og kundgør, at kannikerne til gengæld har forpligtet sig tilpå egen bekostning at holde en messe for de afdøde ved et særligt alter. Brevet er tillige beseglet af kongens brødre, ærkebispen af Lund, bispen af Roskilde samt Vagn Gunnesen, Anders Grosen og Mogens Ugodsen.

[1241]. 3. juli

Efter Faenza

79

Kejser Frederik II fortæller kong Henrik III af England om tartarernes indfald, opfordrer ham til at sende hjælp og erklærer, at han venter hjælp fra en række lande, som han karakteriserer, herunder: Det skibsrige Danmark ..... det isrige Norge ..... Givet på vejen tilbage efter overgivelsen og plyndringen af Faenza, den 3. juli.

1241. 22. juli

Demmin

80

Wartislav III, hertug af Venden, stadfæster besiddelser for cistercienserklostret Eldena og tildeler det privilegier. Forrest blandt de verdslige vidner: Iohannes Danus.

1241. 29. juli

Halmstad

81

Mogens Ovesen overdrager Æbelholt kloster et jordstykke i Vrenninge mark som sjælegave.

12[41]. (?) 11. september

Vordingborg

82

Kong Erik IV Plovpenning skænker 80 hageplove som medgift til Reval kirke og anviser dem til biskop Torkil i bestemte landsbyer, idet kongen betoner, at han har givet sit samtykke til Torkils valg og præsenteret ham for ærkebiskop Uffe af Lund. Kongen tilstår og anviser Revalbispen 40 hageplove i Virland, der dog skal henhøre under Virlands biskop, når der bliver indsat en sådan.

1241. [12.-16. september]

[Citeaux]

83

Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Esrom at meddele munken og lægbrødrene fra Herrevad, Tvis og Øm den straf, der er dekreteret over dem, fordi de i Holland tilbragte en aften i en kro og blev dér indtil midnat.

1241. [12.-16. september]

[Citeaux]

84

Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Herrevad sammen med en pommersk abbed at behandle klagen fra abbeden af Esrom mod abbeden af Doberan.

1241. [12-16. september]

[Citeaux]

85

Cistercienserordenens generalkapitel befaler abbeden af Clairvaux eller en kommende visitator at behandle sagen om abbeden af Esrom, som uden tilladelse gjorde en munk fra Clairvaux til abbed.

12[41). (?) 21. september

Roskilde

86

Kong Erik IV Plovpenning erklærer, at han har stadfæstet 80 hageplove i Estland og 40 i Virland til underhold for biskoppen af Reval, hvorfor han befaler sin gældker i Reval at anvise dem til biskoppen.

1241. [Før 3. oktober]

87

Aktoptegnelse om bilæggelse af en strid mellem kannikerne i Lund og Asmund Tygesen om Ballingslövs grænser, der er svoret af ni mænd.

1241. 15. oktober

Lund

88

Ærkebiskop Uffe af Lund kundgør, at dekanen Anders i Lundekirkens navn har skødet en jord tilhørende hans præbende til Tune Skaglesen, der i mageskifte har tilskødet dekanen på kirkens vegne en anden jord i Ballingslöv.

[1241. 28. oktober-10. november ?]

89

Pave Cølestin IV befaler kong Erik IV Plovpenning at sætte biskoppen af Schwerin i besiddelse af Circipanien.

1241. 3. november

Søborg

90

Gunde Jensen skænker efter at have indhentet sine forældres samtykke Æbelholt kloster sit jordegods i Ammendrup som sjælegave for sin afdøde hustru og sig selv.

1241. 10. november

Hamborg

91

Hertug Abel af Jylland fritager borgerne fra Hamborg og alle gæster for den told, han tidligere har indført.

1241

Paris

92

Dominikanerordenens generalkapitel stadfæster bl.a. statuttet om ordensprovinsen Dacias stilling.

1241

93

Kong Eriks bevilling, at prioren i Antvorskov skal være fri for told her i riget. 1241.

[Omkr. 1241]

94

Biskop Peder Elavsen af Århus stadfæster Øm klosters besiddelse af Sødring.A: tabt. a: referat i Ømbogen f. 26. Faks.: Corpus codicum Danicorum II.

[1241 eller senere]

95

Slesvig kapitel vidimerer kong Valdemar II Sejrs privilegium for Løgum kloster af [1202-1214], Dipl. Danicum I:4 nr. 57.